Translation of "residência principal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Principal - tradução : Principal - tradução : Residência - tradução : Residência principal - tradução : Residência principal - tradução : Residência principal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O duque usou Bushy como residência principal até tornar se rei.
William used Bushy as his principal residence until he became king.
A principal distinção é estabelecida com base na residência do emitente ( 2 ) .
The principal distinction is drawn on the basis of the residency of the issuer ( 2 ) .
Renomeando o Palácio York para Palácio de Whitehall, Henrique VIII usou o como residência principal.
Renaming it the Palace of Whitehall, Henry used it as his principal residence.
O Palácio de Westminster foi a principal residência dos monarcas ingleses no final do periodo medieval.
The Palace of Westminster was the monarch's principal residence in the late Medieval period.
O Palácio de Buckingham é a residência oficial e principal local de trabalho do Monarca do Reino Unido em Londres.
Buckingham Palace ( ) is the London residence and principal workplace of the monarchy of the United Kingdom.
Residência
Residence
Residência
Residence EN
População (2002) 183 822 (adicionalmente 18 619 pessoas mantêm uma residência principal noutros sítios mas têm uma segunda casa em Mainz).
The population in the early 2012 was 200,957, an additional 18,619 people maintain a primary residence elsewhere but have a second home in Mainz.
Residência Sector
Residence Sector
Residência Executiva A residência original fica situada no centro do conjunto.
Executive Residence The original residence is in the center.
Residência do emitente
Residency of the issuer
As paredes da Sala Vermeil, Biblioteca, Sala Chinesa e Sala do Mapa, no andar térreo da residência principal, foram apaineladas com madeira dessa estrutura.
President Truman had the original timber frame sawed into paneling the walls of the Vermeil Room, Library, China Room, and Map Room on the ground floor of the main residence were paneled in wood from the timbers.
Inicialmente, este palácio foi usado, essencialmente, para alojar hóspedes oficiais e, ocasionalmente, funções da corte, enquanto a principal residência dos Médici permanecia no Palazzo Vecchio.
Initially the Palazzo Pitti was used mostly for lodging official guests and for occasional functions of the court, while the Medicis' principal residence remained the Palazzo Vecchio.
Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal
Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key
Principal Principal Principal Principal Principal
Key Key Key Key Key Key Key Key
Ainda não tenho uma residência.
I don't have a home yet.
Principal Principal Principal
Key
Neste conjunto o papel principal cabe ao Palácio de Inverno, que foi a residência oficial dos Czares quase ininterruptamente desde sua construção até a queda da monarquia russa.
In recent years, the Hermitage has expanded to the General Staff Building on the Palace Square in front of the Winter Palace, and the Menshikov Palace.
O país de residência do emitente .
The issuer 's country of residence .
Estátua de Stalin numa residência Pamiri.
Statue of Stalin in a Pamiri house.
Cézanne estabeleceu sua residência em L Estaque.
Cézanne stabilized his residence in L'Estaque.
( 48 ) Para os BCN , o país de residência do sector emitente é o país de residência do BCN .
( 48 ) For NCBs the country of residence of the issuing sector is the country of residence of the NCB .
( 1 ) Para os BCN , o país de residência do sector emitente é o país de residência do BCN .
( 1 ) For NCBs , the country of residence of the issuing sector is the NCB 's country of residence .
( 48 ) Para os BCN , o país de residência do sector emitente é o país de residência do BCN .
( 48 ) For NCBs the country of residence of the issuing sector is the country of residence of the NCB .'
A famosa Catedral de São Paulo e a Catedral Southwark são centros administrativos anglicanos, enquanto o Arcebispo de Canterbury, o principal bispo da Igreja da Inglaterra e da Comunhão Anglicana, tem a sua principal residência no Palácio de Lambeth, no borough de Lambeth.
The well known St Paul's Cathedral in the City and Southwark Cathedral south of the river are Anglican administrative centres, while the Archbishop of Canterbury, principal bishop of the Church of England and worldwide Anglican Communion, has his main residence at Lambeth Palace in the London Borough of Lambeth.
Ao Presidente do BCE é disponibilizada uma residência oficial , propriedade do BCE , em lugar de um subsídio de residência .
In the case of the President , an official residence owned by the ECB is provided in lieu of a residence allowance . Subject to the Conditions of Employment for Staff of the European Central Bank , members of the Executive Board are entitled to household , child and education allowances , depending on their individual circumstances .
Ao Presidente do BCE é disponibilizada uma residência oficial , propriedade do BCE , em lugar de um subsídio de residência .
In the case of the President , an official residence owned by the ECB is provided in lieu of a residence allowance .
Principal Principal
Key Key Memo Memo
Principal Principal
Key Key Memo Memo Key
Principal Principal
Key Key Key Memo Memo Key
Principal Principal
Memo Memo
Principal Principal
Memo
Principal Principal
Key Key
Principal Principal
Key Key Key Key Key
Principal Principal
Key Key Memo
Principal Principal
SERIES ON INVESTMENT FUNDS TO BE TRANSMITTED TO THE ECB TRANSACTIONS DATA
Principal Principal
( Memorandum items )
Desagregação por sector e residência das contrapartes
Breakdown by counterparties sector and residency
Em 1839, o Texas tornou se o primeiro país no mundo a aprovar uma isenção de domicílio em que a residência principal de uma pessoa não pode ser apreendida pelos credores.
In 1839, Texas became the first nation in the world to enact a homestead exemption under which a person's primary residence could not be seized by creditors.
As forças de defesas da cidade foram leais à Gaddafi, incluindo as sedes militares em Bab al Aziziyah (onde a principal residência de Gaddafi foi localizada) e do Aeroporto Internacional de Mitiga.
The city defenses loyal to Gaddafi included the military headquarters at Bab al Aziziyah (where Gaddafi's main residence was located) and the Mitiga International Airport.
Capote também tinha uma propriedade em Palm Springs, um condomínio na Suécia que foi ocupado basicamente por Dunphy em determinadas ocasiões, e uma residência principal no United Nations Plaza, em Nova York.
Capote also maintained the property in Palm Springs, a condominium in Switzerland that was mostly occupied by Dunphy seasonally, and a primary residence at the United Nations Plaza in New York City.
Assim é, nossa residência se transformou em commodity,
That is, our housing has become a commodity.
Na Dinastia Ming, era a residência da Imperatriz.
In the Ming dynasty, it was the residence of the Empress.
Formato do balanço contabilístico Desagregação adicional apresentada Residência Sector
Accounting balance sheet format Further breakdown provided Residence Sector
Durante a Dinastia Ming, era a residência do Imperador.
In the Ming dynasty, it was the residence of the Emperor.

 

Pesquisas relacionadas : Principal Residência Real - Residência - Residência Atual - Residência Legal - Residência Religiosa - Ter Residência - Residência Urbana - Residência Habitual - Residência Artística - Residência Secundária - Residência Real