Translation of "residente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Residente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O Residente. | Righto. |
| Residência ou residente? | Residency or resident? Resident. |
| Pessoa legalmente residente , | legal resident shall mean |
| Pessoa legalmente residente | legally residing person shall mean |
| residente com nacionalidade | resident with citizenship, |
| P.A. Outros Residente Admn . | Gen. Gov 't Other Residents |
| Residente notável Marion Raven | Thus the farm built on clay ground . |
| Eu sou o residente. | I'm the resident. |
| residente com nacionalidade estrangeira | resident with foreign citizenship, |
| A nacionalidade do proprietário não é suficiente para distinguir um residente de um não residente. | The nationality of an owner occupier is not sufficient to separate a resident from a non resident. |
| residente de uma Parte, no que diz respeito às medidas adotadas por uma administração subnacional, o residente dessa jurisdição subnacional, ou o residente da Parte da qual essa jurisdição subnacional faz parte. | Such measures shall be in accordance with the GATS. |
| residente de um dos Estados membros participantes . | establish whether the issuer is a resident of one of the participating Member States or a non resident . |
| PRESIDENCIA G. ANASTASSOPOULOS Vice p residente te | distance between rich and poor countries and in some cases that gap has widened. |
| Por residente , entende se uma pessoa que | 23 |
| SNM residente à excepção do Sector Público Administrativo . | Resident non MFIs other than the General Government . |
| Yoani Sánchez , proeminente blogueira residente em Havana, escreveu | Prominent blogger and Havana resident Yoani Sánchez wrote |
| Dois jovens da terra querem ver o residente. | Two young people from home wanna see the resident. |
| Nome e endereço do agente residente na Libéria | Telephone Fax E mail |
| Para efeitos da presente reserva, não residente inclui | regulatory authority means an entity in a Party that has the legal right, under the law of the Party, to supervise and control medicinal products or drugs within that Party. |
| uma pessoa domiciliada ou residente na Bélgica ou | Provincial Saskatchewan |
| Uma pessoa singular não residente no EEE, que efetua operações comerciais na Suécia, deve designar um residente responsável pelas operações na Suécia. | A Prospecting License gives the holder the right to explore for certain specific minerals. |
| A sede não da instituição é residente na UE . | The head office is non EU resident . |
| Adam Baron, um jornalista freelance residente no Iêmen, twittou | Adam Baron, a freelance journalist based in Yemen, tweeted |
| Em 2001 tinha uma população residente de 97,838 habitantes. | The market square is one of the biggest in the country. |
| Uma pessoa singular não residente no EEE, que efetua operações comerciais na Suécia, deve designar e registar um residente responsável pelas operações na Suécia. | With opto electronic display only |
| Não sou. Sou um pai, um residente e um professor. | I'm not. I'm a parent, I'm a resident and I'm a teacher. |
| Estima se que 80 mil chineses são residente na nação. | An estimated 80,000 Chinese are resident in Zambia. |
| Dependendo da latitude, pode ser residente, migratória ou parcialmente migratória. | Depending on latitude, the common blackbird may be resident, partially migratory or fully migratory. |
| Se calhar fi lo por querer ser um residente despachado. | Maybe I didn't want to be a high maintenance resident. |
| O estatuto europeu de residente de longa duração não existe. | The European status of a long term resident does not exist. |
| Para efeito das presentes medidas, por residente canadiano entende se | Reservation I C 4 |
| É necessário ser residente canadiano para se registar como guia. | Fisheries |
| Subsetor viii) Só é permitido através de um banco residente. | Reinsurance and retrocession, insurance intermediation and services auxiliary to insurance None. |
| Informações suplementares segundo o registo mais recente, residente neste endereço. | Other information last registered as resident at this address. |
| Endereço anteriormente residente em Bunatwiete 23, D 21073 Hamburgo, Alemanha. | Address formerly resident at Bunatwiete 23, D 21073 Hamburg, Germany. |
| Uma unidade residente fict cia , qual se atribui a actividade exercida por um ano ou mais no pa s por uma unidade residente noutro pa s ( ) . | a notional resident unit , in respect of the activity conducted in the country for a year or more by a unit which is resident in another country ( ) . |
| Uma pessoa singular não residente no EEE, que efetue operações comerciais na Suécia, deve designar e registar um representante residente responsável pelas operações neste Estado Membro. | FI A foreigner carrying on trade as a private entrepreneur and at least half of the partners in a general partnership or of general partners in a limited partnership have to be permanently resident in the EEA. |
| e sabe porque eles concordaram ? Eles concordaram para agradar o residente. | And you know why they agreed? They agreed to humor him. |
| Em setembro de 2007, Jurowski tornou se o 11º Maestro Residente. | In September 2007 Jurowski became the LPO's eleventh principal conductor. |
| Grandes contribuições de código guru residente a auxiliar os outros programadores | Large code contributions resident guru helping the other developers |
| Mas isso significaria o massacre de qualquer inglês residente na India. | Ma'am, that would mean the massacre of every Englishman in India. |
| Clair, o requerente deve ser residente de Ontário ou do Canadá. | Other food products n.e.c. |
| O estabelecimento deve ser administrado por um residente da Nova Escócia. | Laki ulkomaisen maksulaitoksen toiminnasta Suomessa (298 2010) (Act on the Operation of Foreign Payment Institution in Finland) |
| Todos os navios seichelenses que solicitem uma autorização de pesca devem ser representados por um agente residente em Maiote, ou, na falta deste, um agente residente nas Seicheles. | ensure that the fishing authorisation application is in accordance with the requirements of this Agreement and the Annex thereto. |
| António Jorge, um residente na cidade de Maputo, teve uma opinião diferente | António Jorge, a resident of the city of Maputo, had a different opinion |
Pesquisas relacionadas : Sociedade Residente - Artista Residente - Representante Residente - Residente Suíço - Estrangeiro Residente - Residente Júnior - Perito Residente - Residente Ordinária - Diretor Residente - Equipa Residente - Cliente Residente - Médico Residente - Estrangeiro Residente - Registro Residente
