Translation of "residentes no exterior" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exterior - tradução : Exterior - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

No exterior 1.1.1 .
Abroad 1.1.1 .
Estudo no exterior.
I study abroad.
Nunca viajei no exterior.
I've never been abroad.
Ele está no exterior.
He is abroad.
Tom está no exterior.
Tom is abroad.
Tom estudou no exterior.
Tom studied abroad.
O número de mortos subiu para 248 e ainda pode subir, mas a devastação mobilizou solidariedade, união e criatividade entre os residentes, tanto no México como no exterior.
The death toll has risen to 248 and is expected to rise further, yet the devastation has mobilized solidarity, drive, and creativity among residents, both Mexican and international.
d ) Outros activos sobre o exterior Notas e moedas metálicas emitidas por não residentes na área do euro
( d ) Other external assets Non euro area banknotes and coins
d ) Outros activos sobre o exterior Notas e moedas metálicas emitida por não residentes da área do euro
( d ) Other external assets Non euro area banknotes and coins
Total do IDE no exterior por unidades residentes 60 50 40 30 20 10 0 10 T1 T2 T3 2003 T4 T1 T2 T3 2004 T4
FDI by resident units abroad 60 50 40 30 20 10 0 10 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2003 2004 EU ( 25 ) outside the euro area United States
E pense no mundo exterior.
And think of the outside world.
Vivi dez anos no exterior.
I lived abroad for ten years.
Tenho muitos amigos no exterior.
I have many friends in foreign countries.
Eu quero estudar no exterior.
I want to study abroad.
Eu decidi estudar no exterior.
I decided to study abroad.
Ela está morando no exterior.
She is living abroad.
Nunca estive no exterior antes.
I've never been abroad before.
Tom nunca esteve no exterior.
Tom has never been abroad.
Tom está morando no exterior.
Tom is living abroad.
Tom quer estudar no exterior.
Tom wants to study abroad.
Você já estudou no exterior?
Have you ever studied abroad?
Tom ainda está no exterior.
Tom is still abroad.
Você já viveu no exterior?
Have you ever lived abroad?
Você já morou no exterior?
Have you ever lived abroad?
d ) Outros activos sobre o exterior Notas e moedas metálicas emiti das por não residentes da área do euro
( d ) Other external assets Non euro area banknotes and coins
d ) Outros activos sobre o exterior Notas e moedas metálicas emitidas por não residentes da área do euro 3 .
External loans Deposits at nominal value , translated at the foreign exchange market rate ( d ) Other external assets Non euro area banknotes and coins
Por que queres estudar no exterior?
Why do you want to study abroad?
Seu tio ainda está no exterior?
Is your uncle still abroad?
experiência profissional no exterior em 2005 .
14 members of staff took advantage of this option in 2005 .
El Baradei está viajando no exterior.
El Baradie is travelling abroad.
Meu irmão quer estudar no exterior.
My brother wants to study abroad.
Meu sonho é estudar no exterior.
My dream is to study abroad.
Vivi no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Morei no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Tom não queria estudar no exterior.
Tom didn't want to study abroad.
Blogueiros no Camboja e no exterior comentaram o assunto.
Bloggers in Cambodia and abroad have been commenting on the issue.
As responsabilidades para com o exterior do sector das IFM da área do euro incluem sobretudo depósitos de não residentes na área do euro e empréstimos de não residentes na área do euro .
Euro area the area encompassing those Member States in which the euro has been adopted as the single currency in accordance with the Treaty and in which a single monetary policy is conducted under the responsibility of the Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) .
Por que você quer estudar no exterior?
Why do you want to study abroad?
Em 1989, Entrei no serviço exterior britânico.
In 1989, I entered the British Foreign Service.
Estou economizando dinheiro para estudar no exterior.
I am saving money in order to study abroad.
Eu morei no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Eu vivi no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Eu sempre sonhei em viver no exterior.
I've always dreamed of living abroad.
Tom morou no exterior durante três anos.
Tom has lived abroad for three years.
Maria mora no exterior há dois anos.
Mary has been living abroad for two years.

 

Pesquisas relacionadas : São Residentes No Exterior - Residentes No Japão - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - Viver No Exterior - Fogo No Exterior - Negócios No Exterior - Operações No Exterior