Há uma tempestade a caminho.	There's a storm coming.
Uma tempestade está a caminho.	A storm is coming.
Há uma tempestade a caminho.	There's a storm brewing.
Há uma grande tempestade a caminho.	There's a big storm on way.
A tempestade provocou uma queda de eletricidade.	The storm caused a power outage.
Uma tempestade está próxima.	A storm is imminent.
Tivemos uma tempestade ontem.	We had a storm yesterday.
Vem aí uma tempestade.	There's a storm incoming.
Khamenei e os seus companheiros guardiões da revolução islâmica do Irão foram capazes de resistir à tempestade de 2009, mas a sua fachada de poder legítimo estava a desmoronar se.	Khamenei and his fellow guardians of Iran s Islamic revolution were able to weather the 2009 storm, but their façade of legitimate power was collapsing.
Não foi uma tempestade comum.	That was no ordinary storm.
Uma tempestade está se formando.	A storm is brewing.
Está se formando uma tempestade.	A storm is brewing.
Há uma ameaça de tempestade.	There is a threat of a storm.
A tempestade diminuiu.	The storm abated.
A tempestade amainou.	The storm abated.
A tempestade continuou.	The storm continued.
A tempestade me impediu de sair para uma caminhada.	The storm prevented me from going out for a walk.
E desencadeamos sobre eles uma tempestade.	And We rained down on them a shower (of Stones).
Sei quando uma tempestade se aproxima.	I know when a storm is coming.
Houve uma tempestade violenta no oceano.	There was a violent storm at sea.
Uma tempestade de poeira está chegando.	A dust storm is coming.
Pare de resistir!	Stop resisting!
Para de resistir!	Stop resisting!
Não pude resistir.	I couldn't resist.
Tom tentou resistir.	Tom tried to resist.
A Grande Mancha Vermelha de Júpiter é uma enorme tempestade.	Jupiter's Great Red Spot is a giant storm.
A tempestade diminuiu gradualmente.	The storm has gradually abated.
A tempestade amainou gradualmente.	The storm has gradually abated.
A tempestade é perigosa.	The storm is dangerous.
Essa é uma grande e séria tempestade.	This is a serious and big storm.
Posso resistir a tudo, menos à tentação.	I can resist everything except temptation.
Posso resistir a tudo, menos à tentação.	I can resist everything but temptation.
Eu simplesmente não consigo resistir a chocolate.	I just can't resist chocolate.
Eu não pude resistir a fazer isso.	I couldn't resist doing that.
A tempestade baixou a temperatura.	The storm sent the temperature down.
Eu não pude resistir.	I couldn't resist.
Thoughtstreams menciona a tempestade de granizo em uma cidade nas montanhas.	Thoughtstreams mentions the hailstorm in a highland city.
Caribe Dennis afetou primeiramente a Jamaica enquanto era uma fraca tempestade.	Caribbean Dennis first affected Jamaica while still a weak storm.
Os deuses enviaram a tempestade.	The gods sent the storm.
A Tempestade Política da China	China s Political Storm
Quanto tempo durará a tempestade?	How long will the storm last?
Parece que a tempestade acalmou.	It appears the storm has calmed down.
Estou pronto para a tempestade.	I am ready for the storm.
A tempestade causou danos terríveis.	The storm has caused terrible damage.
A tempestade causou muitos estragos.	The storm did a lot of damage.

Pesquisas relacionadas : Resistir A Qualquer Tempestade - Resistir à Tempestade - Uma Tempestade - A Resistir - Resistir A Uma Força - Resistir A Uma Reivindicação - A Tempestade - A Tempestade - Durante Uma Tempestade - Uma Tempestade Perfeita - Provocar Uma Tempestade

Exibir esta página em português