Translation of "resolver um mistério" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mistério - tradução : Resolver - tradução : Resolver - tradução : Resolver - tradução : Resolver - tradução : Resolver - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você pode me ajudar a resolver um mistério?
Can you help me solve a mystery?
Após resolver o mistério com sucesso, a tripulação parte para explorar novos mundos.
After successfully solving the mystery and avoiding disaster, the crew officially departs on its mission to explore strange new worlds.
O mistério permanece um mistério.
The secret will remain a secret.
um mistério. Há um mistério em um momento.
There's a mystery. There's a mystery in the moment.
Tom é um mistério.
Tom is a mystery.
Então, isso é um mistério.
So this is a mystery.
Milena É um grande mistério.
Milena This is a big mystery.
A vida é um mistério.
Life is a mystery.
Jogue um excitante jogo de mistério
Play an exciting mystery game
Por que? Isso é um mistério.
Why? This is a real mystery.
A alimentação dessas aves é um mistério.
The rarest part of the skeleton is the skull.
Sean Connery é o frade franciscano Guilherme de Baskerville e Christian Slater é seu aprendiz Adson von Melk, que são chamados para resolver um mistério mortal em uma abadia medieval.
Sean Connery is the Franciscan friar William of Baskerville and Christian Slater is his apprentice Adso of Melk, who are called upon to solve a deadly mystery in a medieval abbey.
Por trinta anos, as mortes permaneceram um mistério.
For thirty years, the deaths remained a mystery.
O assassinato permaneceu um mistério por 24 anos.
The murder remained a mystery for 24 years.
A causa da morte dele ainda continua um mistério.
The cause of his death still remains a mystery.
O que aconteceu com eles ainda é um mistério.
What happened to them is still a mystery.
Resolvemos aquele mistério.
We've solved that mystery.
Mas, prometi a vocês um mistério aqui na primeira parte.
But I promised you a mystery here in part one.
Apesar da importância do sono, seu propósito é um mistério.
Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.
O que aconteceu com os dez restantes continua um mistério.
The fate of ten others remains unknown.
Acho que um pouco de mistério é sempre muito bom.
I think a bit of mystery is always really good.
Mistério resolvido, multiverso encontrado.
Mystery solved, multiverse found.
O mistério foi resolvido.
This mystery is solved.
Tom resolveu o mistério.
Tom solved the mystery.
O Mistério do Samba .
by Marc A. Hertzman.
Ninguém sabe se ele chegou ao topo. Ainda é um mistério.
No one knows if he got to the top. It's still a mystery.
O espelho simboliza a sabedoria de Deus como um mistério escondido.
The mirror signifies the wisdom of God as a hidden mystery.
No começo do jogo, o passado de Cloud é um mistério.
It is something Cloud has to overcome by himself.
O Tom gosta de mistério.
Tom likes mystery.
Você curte livros de mistério?
Do you enjoy mystery novels?
E o mistério existiu por causa de um cavalheiro chamado Hardy Rodenstock.
And the mystery existed because of a gentleman named Hardy Rodenstock.
A Rússia é uma charada embrulhada num mistério dentro de um enigma.
Russia is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma.
Cache mistério necessita que o geocacher resolva um puzzle para encontrá la.
Mystery puzzle caches require one to discover information or solve a puzzle to find the cache.
Ainda existe mistério em 1 bilhão.
There is still mystery in one billion.
Claron McFadden Cantando o mistério primevo.
Claron McFadden Singing the primal mystery
Ah, esse é o grande mistério! .
Ah, that's the great puzzle!'
Então, qual é o grande mistério?
So what's the big mystery?
Ele passa o resto do romance, esquivando se da polícia e tentando resolver o mistério de uma antiga sociedade secreta, que foi liderado pelo próprio Leonardo da Vinci, o Priorado de Sião.
He spends the rest of the novel dodging the police and trying to solve the mystery of an ancient secret society, the Priory of Sion, which was once headed by Leonardo da Vinci.
Por que as pessoas podem ser classificadas nessas categorias, entretanto, é um mistério.
Why people fall into these categories, however, is a mystery.
E toda a discussão de que existe um certo sacrifício econômico, é um mistério para mim.
And this whole discussion as if it's some sort of economic burden, is a mystery to me.
Eles tem essa tarefa um tanto desagradável de dizer qual devemos resolver primeiro e qual devemos resolver depois?
They make that in some ways disgusting task of saying, which one should we do first, and which one should we do afterwards?
É um problema muito difícil para eu resolver.
It is too difficult a problem for me to solve.
Isso tudo pela maravilha agora o mistério.
So much for the wonder, now for the mystery.
Para nós, a eletricidade não tem mistério.
For us, we're very facile around electricity.
Porque aí mora o mistério do erotismo.
Because therein lies the mystery of eroticism.

 

Pesquisas relacionadas : Resolver Este Mistério - Resolver O Mistério - Um Mistério - Desvendar Um Mistério - Desbloquear Um Mistério - Permanecem Um Mistério - Permanece Um Mistério - é Um Mistério - Um Detetive Do Mistério - Resolver Um Problema - Resolver Um Pedido - Resolver Um Problema - Resolver Um Problema