Translation of "respirador aprovado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aprovado - tradução : Respirador - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sharon foi colocado em um respirador artificial.
Shortly after the announcement, Sharon suffered a stroke.
Bem, há três vantagens principais para um respirador.
Well, there are three main advantages to a rebreather.
Então esse é o respirador circular em um receptáculo.
So that's the breathing loop in a nutshell.
Incapaz de respirar sozinha, ela foi colocada em um respirador.
Unable to breathe on her own, she was put on a ventilator.
Há três sistemas básicos para um respirador de circuíto fechado.
There are three basic systems to a closed circuit rebreather.
E este aparelho respirador agora salvou a vida, e ela agradece muito.
And this breathing apparatus now saved the life, and she's very welcome.
Em todos os casos o respirador artificial foi removido, e as crianças morreram.
In all cases, the life support was removed, and the infants had died.
Foi aprovado.
It was approved.
O MarcoCivil foi aprovado!!
We won! MarcoCivil approved!!
O tratado foi aprovado.
The treaty was approved.
E, o outro componente em um respirador circular é a embalagem absorvente de dióxido de carbono.
And, the other component on a breathing loop is the carbon dioxide absorbent canister.
Agora o segundo componente principal de um respirador de circuíto fechado é o sistema de gás..
The second main component of a closed circuit rebreather is the gas system.
E geralmente nós teremos um cilindro ligeiramente maior. Ele é montado no exterior do respirador, como isto.
And usually we'll have a slightly larger cylinder mounted exterior on the rebreather, like this.
Dois dias depois, os médicos deram aos Mitchells uma escolha. Eles poderiam ou remover Barbara do respirador artificial, e neste caso ela morreria em algumas horas, ou eles poderiam mantê la no respirador artificial, e neste caso ela ainda morreria em alguns dias.
Two days later, the doctors gave the Mitchells a choice They could either remove Barbara off the life support, in which case she would die within a matter of hours, or they could keep her on life support, in which case she might still die within a matter of days.
Tom foi aprovado na primeira tentativa.
Tom passed on the first try.
por um processo equivalente , aprovado pela Comissão .
by an equivalent process approved by the Commission .
O texto precisa ser aprovado como está!
The bill needs to be approved as it is!
O plano foi aprovado em sua totalidade.
The plan was approved in its entirety.
Ele teve seu ingresso à faculdade aprovado.
He was admitted to the college.
Salvo algumas modificações, o projeto foi aprovado.
Except for some modifications, the project was approved.
Horas mais tarde foi aprovado o empréstimo.
Within hours, the loan to France was approved.
Recentemente foi aprovado o uso de insulina inalada.
Inhaled insulin is also available in U.S. market now.
O projeto foi aprovado em 4 de novembro.
The project was approved on November 4.
Apresentamos recentemente esse super plano. E ele foi aprovado.
So we recently presented the master plan, and it has gotten approved.
147 Este folheto foi aprovado pela última vez em
This leaflet was last approved in
153 Este folheto foi aprovado pela última vez em
This leaflet was last approved in
159 Este folheto foi aprovado pela última vez em
This leaflet was last approved in
165 Este folheto foi aprovado pela última vez em
This leaflet was last approved in
por um processo de produção equivalente , aprovado pela Comissão .
by an equivalent production process approved by the Commission .
Em conformidade , foi aprovado o princípio de débito comum .
Accordingly , the principle of common debiting has been approved .
Este relatório foi aprovado pelo Conselho Europeu nas suas
The report was endorsed by the European Council in its conclusions of 23 March 20055 , which stated that the report updates and complements the Stability and Growth Pact .
O que nós decidirmos deve ser aprovado pelo comitê.
Whatever we decide must be approved by the committee.
O Plano Municipal de Saúde foi elaborado e aprovado.
Health care was provided by 3 public health clinics.
O orçamento foi aprovado pelas duas câmeras em abril.
The Budget was passed by both Commons and Lords in April.
Agora, normalmente você não precisa fazer isso porque tudo é feito automaticamente para você Com os eletrônicos, o terceiro sistema de um respirador.
Now, normally you don't have to do that because all of it's done automatically for you with the electronics, the third system of a rebreather.
Na França, os médicos decidiram como e quando o respirador artificial deveria ser removido, enquanto nos Estados Unidos, a decisão final era dos pais.
In France, the doctors decided whether and when the life support would be removed, while in the United States, the final decision rested with the parents.
Pela destruição desses nervos, essa forma de pólio afeta a respiração, tornando difícil ou impossível ao paciente respirar sem o suporte de um respirador.
By destroying these nerves, this form of polio affects breathing, making it difficult or impossible for the patient to breathe without the support of a ventilator.
Este folheto foi aprovado pela última vez em MM AAAA .
197 This leaflet was last approved in MM YYYY .
Ele disse que o tratado deve ser aprovado por escrito.
He said the treaty must be approved as written.
15 de Agosto É aprovado o novo Código Civil brasileiro.
In the Netherlands, the Act on the Opening up of Marriage goes into effect.
Zeidan foi empossado após seu gabinete ser aprovado pelo CNG.
Zeidan was sworn in after his cabinet was approved by the GNC.
Eles não eram parentes dela, mas eles tentaram encontrar. como podemos usar o tubo da máquina de lavar, eles usaram uma bicicleta, produziram um respirador.
They were not related to her, but they tried to find out, How can we use ... They used a cycle, they put together a breathing apparatus.
Os grupos podem ser criados por qualquer um, e o moderador do grupo pode escolher se qualquer um pode ser aprovado diretamente, ou ser aprovado mediante requisitos.
Groups could be created by anybody, and the moderator of the group could choose for anyone to join, or to approve or deny requests to join.
Este aparelho acaba de ser aprovado pela FDA no ano passado
This device was just FDA approved in the last year.
Estou certo de que amanhã não serei aprovado no meu exame.
I'm sure that I would not get through my test tomorrow.

 

Pesquisas relacionadas : Respirador Aprovado Pelo NIOSH - Respirador - Respirador Alimentado - Cartucho Respirador - Respirador Filtrante - Particulado Respirador - Respirador Descartável - Aprovado - Respirador De Poeira - Respirador De Vapor - Respirador Ar Fornecido - Respirador Facial Completo