Translation of "responsável pelo projeto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Projeto - tradução : Responsável - tradução : Responsável - tradução : Responsável - tradução : Responsável - tradução : Responsável - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este grupo de hackers é responsável talvez pelo maior projeto militante islâmico do Irã ou relacionado a ele existente na internet.
This hacker group is perhaps the strongest Iranian or Iran related militant Islamist project on the internet.
Brasília é uma cidade moderna, produto das mentes criativas de Lúcio Costa (o urbanista responsável pelo projeto do Plano Piloto) e Oscar Niemeyer (o arquiteto responsável pelos projetos arquitetônicos da cidade).
Brasilia is a modern city, a product of the creative minds of Lúcio Costa (the urbanist responsible for the Pilot Plan project) and Oscar Niemeyer (the architect responsible for the city s architectonic projects).
Hepburn também foi responsável pelo desenvolvimento de seu próximo projeto, a comédia romântica Woman of the Year co estrelado por Spencer Tracy.
Hepburn was also responsible for the development of her next project, the romantic comedy Woman of the Year .
Tom é responsável pelo acidente.
Tom is responsible for the accident.
Tadao Kikumoto, o desenhador da Roland responsável pelo TB 303, também foi responsável pelo conhecido TR 909.
The head designer of the TB 303, Tadao Kikumoto, was also responsible for leading design of the TR 909 drum machine.
Projeto e construção O projeto estrutural da Casa da Cascata foi empreendido por Wright em associação com Mendel Glickman e William Wesley Peters, que tinha sido responsável pelo projeto das revolucionárias colunas que foram um elemento do projeto de Wright para o Johnson Wax Building.
The structural design for Fallingwater was undertaken by Wright in association with staff engineers Mendel Glickman and William Wesley Peters, who had been responsible for the columns featured in Wright s revolutionary design for the Johnson Wax Headquarters.
Você é responsável pelo que faz.
You are responsible for what you do.
Você é responsável pelo que fez.
You are responsible for what you have done.
Ele é o responsável pelo acidente.
He is responsible for the accident.
Sou responsável pelo que aconteceu aqui.
I'm responsible for what happened here.
Cada cidadão é responsável pelo meio ambiente.
Every citizen is responsible for the environment.
Você não é responsável pelo que aconteceu.
You're not responsible for what happened.
Eu sou responsável pelo que aconteceu aqui.
I'm responsible for what happened here.
O Tom é responsável pelo que aconteceu.
Tom is responsible for what happened.
O Gabinete, presidido pelo primeiro ministro, é responsável pelo Poder Executivo.
The Cabinet is composed of Prime Minister and ministers of state, and is responsible to the Diet.
Ele é o gerente de projeto naquela área. Tudo que eles fazem é, com certeza, um trabalho de equipe. Ele é responsável pelo programa. Essas são...
There he's the project manager. Anything they do is certainly a team effort. He ran this program. Here's ...
Edwin Schwarz , Conselheira Municipal responsável pelo planeamento urbanístico .
Edwin Schwarz , City Councillor responsible for town planning .
O Orkut foi responsável pelo homicídio desse adolescente?
Is Orkut responsible for the murder of this young teenager?
Tom sentiu se responsável pelo acidente de Mary.
Tom felt responsible for Mary's accident.
A pessoa responsável pelo envenenamento nunca foi pega.
The person behind the poisoning was never caught.
As notas são entregues ao BCN destinatário pelo BCN responsável , sem armazenamento temporário no BCN responsável .
The banknotes are delivered to the receiving NCB by the responsible NCB , without interim storage at the responsible NCB .
BCN responsável Número e denominação da rubrica Após entrega pelo centro de impressão ao BCN responsável
Responsible NCB Number and name of data item After delivery from printing works to responsible NCB
Quero levar o projeto pelo país.
I want to take the project across the country.
Ela assumiu a responsabilidade pelo projeto.
She undertook the responsibility for the project.
Sou eu o responsável pelo que meu filho fez.
I'm responsible for what my son has done.
Eu sou o responsável pelo que meu filho fez.
I'm responsible for what my son has done.
Um motorista bêbado foi responsável pelo acidente de carro.
A drunk driver was responsible for the car accident.
Eu pensei que Tom fosse o responsável pelo problema.
I thought Tom might be the one responsible for the problem.
Tom poderia ter sido o responsável pelo que aconteceu.
Tom could've been the one responsible for what happened.
A empresa responsável pelo licenciamento foi a DIC Entertainment.
References External links Saint Seiya website
Este projeto foi responsável por embelezar a cidade, exibir a sua glória e dar emprego à população.
This project beautified and protected the city, exhibited its glory, and gave work to the people.
Auditora Geral , responsável pelo planeamento estratégico e auditoria , Oesterreichische Nationalbank
Comptroller General in charge of developing strategic planning and auditing , Oesterreichische Nationalbank
O Tom está responsável pelo torneio de tênis deste ano.
Tom is in charge of this year's tennis tournament.
Sou eu o responsável pelo que meu filho vem fazendo.
I'm responsible for what my son has done.
Eu sou o responsável pelo que meu filho vem fazendo.
I'm responsible for what my son has done.
O ácido propiônico é o responsável pelo odor do suor?
Is propionic acid responsible for the odor of sweat?
Esse executivo é também responsável pelo planeamento financeiro da empresa.
In some sectors the CFO is also responsible for analysis of data.
Por exemplo, uma empresa pode ser responsável pela produção do trem de pouso, enquanto outra é responsável pelo radar, e outra ainda pelo motor ou reator.
For example, one company can be responsible for the production of the landing gear, while another one is responsible for the radar.
Foto de paavan11 pelo Projeto fotográfico no Nepal.
Photo by paavan11 via Nepal Photo Project.
Foto de sachindrarajbansi pelo Projeto fotográfico no Nepal.
Photo by sachindrarajbansi via Nepal Photo Project.
Foto de ujwalgarg0412 pelo Projeto fotográfico no Nepal.
Photo by ujwalgarg0412 via Nepal Photo Project.
Foto de saagarchhetri pelo Projeto fotográfico no Nepal.
Photo by saagarchhetri via Nepal Photo Project.
Ele assumiu a responsabilidade pelo projeto do pai.
He assumed responsibility for his father's project.
Existe a velha, que é responsável pelo Windows e o Office.
There's the old one, responsible for Windows and Office.
Eu sou responsável pelo que eu digo a respeito dos memes.
I'm responsible for what I say about memes.

 

Pesquisas relacionadas : Projeto Responsável - Projeto Responsável - Responsável Pelo Cumprimento - Responsável Pelo Processamento - Responsável Pelo Que - Responsável Pelo Ensino - Responsável Pelo Crescimento - Responsável Pelo Cumprimento - Responsável Pelo Planejamento - Responsável Pelo Controle - Responsável Pelo Acompanhamento - Responsável Pelo Documento - Responsável Pelo Orçamento - Responsável Pelo Cumprimento