Translation of "responsabilidade do projeto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Projeto - tradução : Responsabilidade - tradução : Responsabilidade - tradução : Responsabilidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele assumiu a responsabilidade pelo projeto do pai.
He assumed responsibility for his father's project.
Ela assumiu a responsabilidade pelo projeto.
She undertook the responsibility for the project.
E eles desenharam o projeto a partir da perspectiva de clientes como a Jane, insistindo na responsabilidade e prestação de contas.
And they designed it from the perspective of customers like Jane herself, insisting on responsibility and accountability.
Há co responsabilidade no processo de coaching , enquanto o resultado é de responsabilidade do cliente.
Other contexts for coaching include executive coaching, life coaching, emotional intelligence coaching and wealth coaching.
Entretanto, alguns desses voluntários estão liderando a responsabilidade de proteger o Parque Machia, uma vez que há um projeto de estrada recente que atravessa o meio do parque.
However, some of these volunteers are now leading the charge to protect Machia Park, as there is a current roads project that cuts through the middle of the Park.
Histórico do projeto
The Project background
É minha responsabilidade tomar conta do bebê.
It's my job to take care of the baby.
A responsabilidade social como exercício de consciência ecológica A responsabilidade social é vista como responsabilidade ambiental.
Student social responsibility Student social responsibility is the responsibility of every student for his her actions.
As restrições de responsabilidade previstas na declaração de exoneração de responsabilidade geral do Deutsche Bundesbank são igualmente aplicáveis .
In addition the limitation of liability as provided for in the general disclaimer of the Deutsche Bundesbank remains applicable .
É da responsabilidade do Ocidente como um todo.
It is the responsibility of the West as a whole.
Artigo 7.o Responsabilidade do participante directo 1 .
Article 7 Direct participant 's responsibility 1 .
A necessária ordenação sequencial será responsabilidade do SP .
The AS itself shall assume responsibility for the necessary sequencing .
Logo do projeto Muysccubun.
Logo of the Muysccubun project.
Esta função é da responsabilidade do Conselho Geral do BCE .
This task is performed by the General Council of the ECB .
Esta função é da responsabilidade do Conselho Geral do BCE .
This task is performed by the General Council of the ECB , which also monitors the ECB 's own compliance with the provisions .
A Defesa do país é de responsabilidade do Reino Unido.
Defence is the responsibility of the United Kingdom.
E na metade do projeto, céticos disseram Não está funcionando. Vocês já estão na metade do projeto genoma e finalizaram um por cento do projeto.
And halfway through the project, skeptics said, Well, this is not working out. You're halfway through the genome project and you've finished one percent of the project.
Então fizemos esse projeto, e esse é um dos artefatos do projeto.
So we did this project, and this is one of the artifacts of the project.
A finalidade do planejamento do projeto é criar um plano do projeto que um gestor de projeto possa usar para acompanhar o progresso de sua equipe.
Project planning is often used to organize different areas of a project, including project plans, work loads and the management of teams and individuals.
E apenas a segunda é uma responsabilidade do artista .
And only the latter is an artist's responsibility.
Declaração de exoneração de responsabilidade ( ii ) do Deutsche Bundesbank
Disclaimer ( ii ) of the Deutsche Bundesbank
Declaração de exoneração de responsabilidade ( iii ) do Deutsche Bundesbank
Disclaimer ( iii ) of the Deutsche Bundesbank
O bem estar da nação é responsabilidade do governo.
The well being of the nation is the government's responsibility.
Era a responsabilidade do fyrd lidar com ataques locais.
It was the responsibility of the shire fyrd to deal with local raids.
Defesa, etc.é de responsabilidade do Governo Central em Manágua.
is the responsibility of the Central Government in Managua.
A Minha descrição do projeto
My project description
Eis um trailer do projeto
Here's a trailer of the project
Para os criadores do projeto
For the project's creators
Começo do Projeto Genoma Humano.
Human Genome Project begins.
Isto deveria ser um grande projeto científico equivalente ao Projeto do Genoma Humano.
This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project.
Atualmente, o Projeto Tietê é o maior projeto de recuperação ambiental do país.
Actually, the Tietê Project is the main environmental recuperation project of the country.
Captura de tela do site do projeto.
Screenshot from the project website.
Responsabilidade pelas moedas
Responsibility for coins
Credibilidade e responsabilidade
Credibility and accountability
Artigo 7º Responsabilidade
Article 7 Responsibility and liability
Aceitarei essa responsabilidade.
I'll accept that responsibility.
Era minha responsabilidade.
It was my responsibility.
Um projeto é atrativo quando sua TIR for maior do que o custo de capital do projeto.
Decision criterion If the IRR is greater than the cost of capital, accept the project.
A definição dos objectivos do SEPA é claramente da responsabilidade do CEP .
Defining the SEPA objectives is clearly the EPC 's responsibility .
Tornar se parte do mundo é realmente sobre dividir responsabilidade.
Taking part in the world is really about sharing responsibility.
Declaração de exoneração de responsabilidade ( ii ) do Banco de Portugal
Disclaimer ( ii ) of the Banco de Portugal
Declaração de exoneração de responsabilidade ( iii ) do Banco de Portugal
Disclaimer ( iii ) of the Banco de Portugal
As estatísticas monetárias e bancárias são da responsabilidade do BCE
Money and banking statistics are the responsibility of the ECB
E é por causa do projeto.
And it's by design.
Aqui vão algumas estatísticas do projeto.
So here's a few statistics from the project.

 

Pesquisas relacionadas : Responsabilidade Projeto - Responsabilidade Projeto - Responsabilidade Geral Do Projeto - Do Projeto - Do Projeto - Acordo De Responsabilidade Projeto - Responsabilidade Do Produto - Responsabilidade Do Cliente - Responsabilidade Do Fornecedor - Responsabilidade Do Governo - Responsabilidade Do Operador - Responsabilidade Do Grupo - Responsabilidade Do Cliente - Responsabilidade Do Usuário