Tu estas pronto para ter responsabilidade?	Are you prepared to assume responsibility?
Eu assumi a responsabilidade de telefonar para a polícia.	I took it upon myself to telephone the police.
A responsabilidade social como exercício de consciência ecológica A responsabilidade social é vista como responsabilidade ambiental.	Student social responsibility Student social responsibility is the responsibility of every student for his her actions.
RD Bem, nossa responsabilidade é desenvolver a tecnologia para isso.	RD Well our responsibility is to develop the technology for this.
Minha responsabilidade não é levar você para a casa vivo.	My responsibility is not to get you home alive.
Responsabilidade pelas moedas	Responsibility for coins
Credibilidade e responsabilidade	Credibility and accountability
Artigo 7º Responsabilidade	Article 7 Responsibility and liability
Aceitarei essa responsabilidade.	I'll accept that responsibility.
Era minha responsabilidade.	It was my responsibility.
Sua primeira responsabilidade foi levantar os fundos necessários para sediar os Jogos.	His first responsibility was to raise the funds necessary to host the Games.
A declaração de exoneração de responsabilidade proposta será alterada para efeitos do Deutsche Bundesbank pela declaração de exoneração de responsabilidade referida em nota de rodapé .	The proposed disclaimer will be amended for the purpose of Deutsche Bundesbank by the declaration of the liability referred to in the footnote .
Será, hoje, sua responsabilidade?	Is any of this your responsibility today?
Experiência é sobre responsabilidade.	Experience is about responsibility.
Isso é uma responsabilidade.	That's a responsibility.
Independência , responsabilidade e relações	Independence , accountability
Artigo 12º Responsabilidade 1 .	EN Article 12 Liability 1 .
Como Promover a Responsabilidade?	How to Bring About Accountability?
A responsabilidade é minha.	It is I who am to blame.
A responsabilidade é minha.	The responsibility is mine.
A responsabilidade é minha.	It's my responsibility.
Não é nossa responsabilidade.	It's not our responsibility.
Deve ser fixada uma data para essa fusão, com atribuição de responsabilidade para a respectiva execução	A target date shall be set for this merger, including assignation of responsibility for its implementation
Parece mais aceitável, mas ainda assim deixa para Deus a responsabilidade moral final.	This seems more acceptable, but it still leaves God with the ultimate moral responsibility.
Pequenos níveis de estoque empurram a resiliência para a responsabilidade de outras pessoas.	Small levels of stock push resilience into other people's responsibility.
O Estado beneficiário exercerá essa responsabilidade sem prejuízo da responsabilidade da Comissão relativamente à execu	The beneficiary State shall exercise this responsibility without prejudice to the Commission 's responsibility for the implemen
Há co responsabilidade no processo de coaching , enquanto o resultado é de responsabilidade do cliente.	Other contexts for coaching include executive coaching, life coaching, emotional intelligence coaching and wealth coaching.
Responsabilidade e desejo são idiotas.	Responsibility and desire just butt heads.
Mas gentileza signifca responsabilidade universal.	But kindness means universal responsibility.
Independência , responsabilidade e relações internacionais	Independence , accountability and international relations
Declaração de exoneração de responsabilidade	Disclaimer
Artigo 31.o Responsabilidade 1 .	Article 31 Liability regime 1 .
Declaração de exoneração de responsabilidade	Disclaimer Copyright
Ele assumiu toda a responsabilidade.	He assumed full responsibility.
Tom não é minha responsabilidade.	Tom isn't my responsibility.
É sua responsabilidade fazer isso.	It's your responsibility to do that.
Para tal , as unidades implementam procedimentos operacionais de controlo dentro da respectiva área de responsabilidade .	In this respect , organisational units implement operational control procedures within their area of responsibility .
Este é um exemplo clássico de transparência com a participação cívica para promover a responsabilidade.	It is a classic example of transparency plus civic participation leading to accountability.
Na Escócia o sistema educacional é de responsabilidade do Gabinete Secretário para Educação e Aprendizado, sendo a administração diária e o financiamento das escolas pública uma responsabilidade das autoridades locais.	Education in Scotland is the responsibility of the Cabinet Secretary for Education and Lifelong Learning, with day to day administration and funding of state schools the responsibility of Local Authorities.
Sua responsabilidade social é muito interessante.	Your social responsibility is very interesting.
E há muita responsabilidade social nisso.	And there's a lot of social responsibility in that.
seguros de responsabilidade civil em geral	general liability insurance
mas , não assume responsabilidade pelas projecções .	but it does not assume responsibility for the projections .
A responsabilidade de proteger os migrantes	The Responsibility to Protect Migrants
Ainda assim eles compartilham a responsabilidade!	Yet they share the responsibility!

Pesquisas relacionadas : Responsabilidade Para Vendas - Responsabilidade Global Para - Criar Responsabilidade Para - Responsabilidade Gerencial Para - Responsabilidade Deslocado Para - Responsabilidade Para Você - Responsabilidade Para Conteúdo - Responsabilidade Para Com - Cobertura Para Responsabilidade - Para Atender Responsabilidade - Com Responsabilidade Para - Responsabilidade Reivindicada Para

Exibir esta página em português