Translation of "resposta fisiológica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Resposta - tradução : Resposta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E era uma resposta fisiológica.
And it was a physiological response.
A primeira é fisiológica.
First is physiological.
Fundamentos biológicos As cores primárias não são uma propriedade fundamental da luz, mas geralmente estão relacionadas à resposta fisiológica do olho à luz.
Biological basis Primary colors are not a fundamental property of light but are related to the physiological response of the eye to light.
Regulação fisiológica As hormonas podem actuar como imunomoduladores, alterando a sensibilidade do sistema imunitário.
Physiological regulation Hormones can act as immunomodulators, altering the sensitivity of the immune system.
A mudança de cor sinaliza a condição fisiológica do camaleão e intenções de outros camaleões.
Color change signals a chameleon's physiological condition and intentions to other chameleons.
Se nós entendermos biologia da genómica e omicas e o sem fio através da fenotipagem fisiológica, isso é grande.
If we understand biology from genomics and omics and wireless through physiologic phenotyping, that's big.
Deficiência é o termo usado para definir a ausência ou a disfunção de uma estrutura psíquica, fisiológica ou anatômica.
The social model of disability defines physical disability as manifest when an impairment meets a non universal design or program, e.g.
Amor apaixonado é intenso, é desejo, e é muitas vezes acompanhada por excitação fisiológica (falta de ar, rápidas do ritmo cardíaco).
Passionate love is intense longing, and is often accompanied by physiological arousal (shortness of breath, rapid heart rate) companionate love is affection and a feeling of intimacy not accompanied by physiological arousal.
Pesquisas científicas não encontraram nenhuma prova fisiológica ou histológica dos conceitos tradicionais chineses, como qi, meridianos ou mesmo pontos de acupunctura.
Scientific investigation has not found any histological or physiological evidence for traditional Chinese concepts such as qi , meridians, and acupuncture points.
Um teste de polígrafo também é conhecido como um exame de detecção psico fisiológica de fraude psychophysiological detection of deception (PDD).
Within the US federal government, a polygraph examination is also referred to as a psychophysiological detection of deception (PDD) examination.
Agora qualquer variável fisiológica em que possam pensar, qualquer história de vida em que possam pensar, se for traçada desta maneira, fica assim.
Now any physiological variable you can think of, any life history event you can think of, if you plot it this way, looks like this.
Se ele der a resposta correta, dê esta resposta.
If it gives an answer, give that answer.
Sua resposta?
His answer?
Resposta internacional
International response
Então a resposta está na resposta para as três simples questões.
So the answer hinges on the answer to three simple questions.
Sei a resposta.
I know the response to this.
BG Resposta perfeita.
BG Perfect answer.
A resposta é?
The answer is?
Resposta do Servidor
Server Response
Resposta às críticas
Responding to criticism
Temos uma resposta.
We have an answer.
Não houve resposta.
There was no response.
Obrigado pela resposta.
Thanks for the answer.
Deus é uma armadilha. Deus é a resposta quando não sabemos a resposta.
God is a trap. God is the answer when we don't know the answer.
Papel sexual Ao lado de sua precípua função fisiológica, também desempenham os seios um importante papel sexual, em muitas culturas da humanidade, sobretudo para o prazer da mulher.
Body image Many women regard their breasts as important to their sexual attractiveness, as a sign of femininity that is important to their sense of self.
É uma resposta fácil.
It is an easy answer.
A resposta é cuecas.
The answer is boxers.
Então lançava minha resposta.
And then I would launch in.
Quem gosta desta resposta?
Who likes that answer?
A resposta é Sempre!
The answer is, All the time!
Você sabe a resposta?
You know the answer?
Sua resposta está certa.
Your answer is right.
Sua resposta está correta.
Your answer is right.
Sua resposta está errada.
Your answer is wrong.
Detecção imediata, resposta imediata.
Immediate detection, immediate response.
A resposta é 2 .
The answer turns out to be two percent.
A resposta é, Tudo.
The answer is, Everything.
É sua resposta final?
Is that your final answer?
CNN divulgou uma resposta.
CNN has issued a response.
A resposta dela foi
Her response was
Sua resposta está certa.
Your answer is correct.
Sua resposta está correta.
Your answer is correct.
Minha resposta foi negativa.
My reply was negative.
A resposta foi sim.
The answer was yes.
Você sabe a resposta?
Do you know the answer?

 

Pesquisas relacionadas : Fisiológica - Reacção Fisiológica - Condição Fisiológica - Salina Fisiológica - Anatomia Fisiológica - Psicologia Fisiológica - Propriedade Fisiológica - Função Fisiológica - Maturidade Fisiológica - Regulação Fisiológica - Dor Fisiológica - Via Fisiológica - Faixa Fisiológica - Monitorização Fisiológica