Translation of "restante da tarde" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O restante da população fala alemão. | References External links |
| Após a Primeira Guerra Mundial, a cidade, juntamente com o restante da Croácia, tornou se parte do Reino dos Sérvios, Croatas e Eslovenos (mais tarde, Reino da Iugoslávia). | After World War I, Trogir, together with Croatia, became a part of the State of Slovenes, Croats and Serbs and subsequently, the Kingdom of Yugoslavia. |
| Pilha restante | Stock left |
| Reserva restante | Reserve left |
| O que aconteceu com o restante da comida? | What happened to the rest of the food? |
| Tom e o restante da equipe estão comemorando. | Tom and the rest of the team are celebrating. |
| O restante da massa é matéria escura desconhecida. | (The remainder of the mass is an unknown dark matter. |
| Pilha restante 0 | Stock left 0 |
| Pilha restante a | Stock left a |
| Pilha restante a | Stock remaining a |
| O restante da linha possui formatação similar às outras linhas da previsão. | The remainder of the line has similar formatting to the other forecast lines. |
| Onde está o restante? | Where's the rest? |
| O restante terá que permanecer de pé no resto da apresentação. | Now for the rest of you, you'll have to remain standing for the rest of the presentation. |
| Os Estados Unidos importa o restante da eletricidade necessária do Canadá. | The U.S. is a global leader in medical innovation. |
| O restante da comunidade de europeus (russos, alemães, poloneses, gregos, etc. | The rest of the European community (Russians, Germans, Poles, Greeks, etc. |
| Em 1948, um selecção da colecção restante foi movida para Taiwan. | In 1948, many of the works were moved to Taiwan. |
| Todo o restante está dormindo. | Everyone else is sleeping. |
| Então disseminar essa informação para todo o restante da África é importante. | And so disseminating that information to around the rest of Africa is important. |
| Todavia, o sucesso desta política também depende do restante da América Latina. | However, the success of this policy also depends on the rest of Latin America. |
| Posteriormente é introduzido no Vale do Ganges e no restante da Ásia. | Later it is introduced in the Ganges Valley and the rest of Asia (c. 5000 BC). |
| As terras baixas do norte cobrem o restante da parte norte da península de Yucatán. | The northern lowlands cover the remainder of the northern portion of the Yucatán Peninsula. |
| O restante da primeira linha e a segunda linha contém as condições iniciais da previsão. | The remainder of the first line contain the initial forecast conditions. |
| Assim o espaço restante era público. | And so the rest of the site was a public space. |
| Havia pouco açúcar restante no pote. | There was little sugar left in the pot. |
| Onde está o restante do dinheiro? | Where's the rest of the money? |
| Ficariam profundamente consternados pela atual separação entre ciência e o restante da cultura. | They would have been deeply dismayed by today's disjunction between science and the rest of culture. |
| Tom é um pouco mais velho que o restante dos alunos da classe. | Tom is a little older than the rest of the students in his class. |
| Ele permaneceu em um campo de prisioneiros de guerra pelo restante da guerra. | He remained in a prisoner of war camp for the rest of the war. |
| A quinta temporada viu a introdução da jaqueta que Picard usou esporadicamente no restante da série. | Season five saw the introduction of a jacket for Picard, worn periodically throughout the rest of the show's run. |
| Os habitantes da região, isolados do restante da Carolina do Norte, passaram a reivindicar maior atenção da colônia. | They opposed North Carolina's annexation of the Washington District and the concurrent settling of the Transylvania Colony further north and west. |
| Tal como o restante da família, a atividade favorita de meu avô era ler. | Just like the rest of my family, my grandfather's favorite thing to do in the whole world was to read. |
| Assim sendo, o restante da atual Dakota do Norte passou a controle norte americano. | Eastern North Dakota is overall flat however, there are significant hills and buttes in western North Dakota. |
| A maior parte da terra restante é usada no plantio de vegetais e flores. | Much of the remaining land is used for vegetables and flowers. |
| O Tennessee, por causa dos Apalaches, era isolado do restante da Carolina do Norte. | What is now Tennessee was initially part of North Carolina, and later part of the Southwest Territory. |
| Black diz que a SPECTRE dá certa continuidade ao restante das histórias da série. | Black argues that SPECTRE provides a measure of continuity to the remaining stories in the series. |
| Até às duas da tarde. | See you at two this afternoon. |
| Casos específicos por país ou território Afeganistão O tráfego pela direita foi introduzido no Afeganistão por Ghulam Mohammad Farhad, prefeito de Cabul, no início da década de 1950, primeiramente em Cabul e mais tarde no restante do país. | Afghanistan Right hand traffic was introduced in Afghanistan by Ghulam Mohammad Farhad, the Mayor of Kabul, in the early 1950s, first in Kabul and later in the rest of the country. |
| Já o restante da mansão foi aberto ao público em 7 de junho de 1982. | Graceland was opened to the public on June 7, 1982. |
| O restante da equipe, de acordo com Nansen, elogiou a mudança do plano com aclamação . | The rest of the party, according to Nansen, hailed the change of plan with acclamation . |
| Atletas da Finlândia e da Noruega conquistaram 28 medalhas, mais do que o restante das nações participantes juntas. | Athletes from Finland and Norway won 28 medals, more than the rest of the participating nations combined. |
| Endêmica da Austrália, ocorreu do Oligoceno ao Pleistoceno, quando foram extintas juntamente com o restante da megafauna australiana. | Extinction The reasons for the extinction of this entire family along with the rest of the Australian megafauna by the end of the Pleistocene are still debated. |
| No caso mais geral, uma certa fração da luz é refletida da interface, e o restante é refratada. | In the most general case, a certain fraction of the light is reflected from the interface, and the remainder is refracted. |
| Você gastaria seu dinheiro restante para o substituir? | Would you spend your remaining money on replacing it? |
| O restante dos eventos foram espalhados pela Saboia. | The rest of the events were spread out over the Savoie. |
| Vou dormir muito tarde da noite. | I go to bed late at night. |
Pesquisas relacionadas : Restante Da Sentença - Restante Da Bateria - Restante Da Página - Sessão Da Tarde - Fim Da Tarde - Aulas Da Tarde - Vôo Da Tarde - Antes Da Tarde - Herdeiros Da Tarde - Notícia Da Tarde - Tarde Da Noite - Uma Da Tarde - Lanche Da Tarde
