Translation of "restrições dadas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Restrições - tradução : Restrições - tradução : Restrições dadas - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Desde então, dadas as exigências marroquinas, não foi possível celebrar outro acordo.Por causa desta não renovação, a frota comunitária foi vítima de um número elevado de restrições. | Since then, Moroccan demands have meant that it has not been possible to conclude another agreement. Because of this non renewal, the Community fleet has fallen victim to a large number of restrictions. |
são dadas | are |
Federais restrições, restrições do estado. | Federal restrictions, state restrictions. |
Que foram dadas. | So at each |
Restrições | Constraints |
Restrições | Restrictions |
RESTRIÇÕES | RESTRICTIONS |
Funcionavam com restrições sociais, invés de restrições contratuais. | They were operating with social constraints rather than contractual ones. |
Dadas as circunstâncias, sentome. | Under the circumstances, I will sit down. |
Restrições genéricas | Generic restrictions |
Restrições autorizadas | Article 43 |
Restrições voluntárias | Art. 12.7 |
Restrições autorizadas | Except as otherwise stipulated in this Agreement, Protocol III lays down the rules of origin for the implementation of this Agreement. |
restrições quantitativas | The provisions of this Article shall extend to fees and charges, imposed by governmental authorities in connection with importation and exportation, including those relating to |
restrições quantitativas | Without prejudice to Article 30, no Party shall impose substantial penalties for minor breaches of customs regulations or procedural requirements. |
Restrições geográficas. | geographical constraints |
Sem restrições | Not subject to restriction |
Restrições geográficas | Geographic restrictions |
Outras restrições | Other restrictions |
Como são dadas as injeções | How are the injections given |
Como são dadas as injeções? | How are the injections given? |
Bem, dadas as circunstâncias, eu... | Well, under the circumstances, I... |
É compreensível, dadas as circunstâncias. | But it was understandable, under the circumstances. |
Se estamos contra as excepções dadas pela Comissão, também estamos pelas excepções dadas pelos Estados membros. | However, I should like to discuss this later because it is hard for me to accept the argument that they will be technically impossible and I should be inclined to vote for 7.0. |
), relativa às restrições. | ) concerning limitations. |
Restrições de Acções | Action Restrictions |
Activar as restrições | Enable restrictions |
Obedecer restrições PAM | Obey PAM restrictions |
Restrições de Acesso | Access Restrictions |
Restrições da Entidade | Entity Constraints |
Restrições do Ângulo | Angle Constraints |
Erro de Restrições | Constraints Error |
RESTRIÇÕES DA AUTORIZAÇÃO | RESTRICTIONS |
São as restrições. | It's the incentives. |
CONDIÇÕES OU RESTRIÇÕES | CONDITIONS OR RESTRICTIONS |
Sim, sem restrições. | Yeah, in spades. |
Livremente, sem restrições. | Freely, without restraint. |
Excepções e restrições | Exceptions and restrictions |
RESTRIÇÕES AO INVESTIMENTO | Investment Restrictions |
Restrições de categoria | Category restrictions |
Restrições de categoria | Category restrictions |
As restrições referidas | The established restrictions |
Não lhe serão dadas mais injecções. | If this happens, contact your doctor at once. |
Militares e povo de mãos dadas | The army and the people are one hand |
Corríamos pela relva de mãos dadas. | We were running through the grass holding hands. |
Pesquisas relacionadas : Restrições Dadas Pela - Condições Dadas - Mãos Dadas - Recomendações Dadas - Declarações Dadas - Explicações Dadas - Garantias Dadas - Indenizações Dadas - Dimensões Dadas - Tarefas Dadas - Dadas Com - Instruções Dadas - Garantias Dadas - Respostas Dadas