Translation of "resultado com base" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Base - tradução : Base - tradução : Resultado - tradução : Resultado - tradução : Resultado com base - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A base desse logaritmo não é especificada, porque o resultado somente é alterado por um fator constante quando se utiliza uma outra base. | The base of the logarithm is not specified here, because the result only changes by a constant factor when another base is used. |
| Ficaram satisfeitos com o resultado. | They were satisfied with the result. |
| Estão felizes com o resultado. | They are happy with the result. |
| Estou satisfeito com o resultado. | I'm pleased with the result. |
| Apóiem investimentos com resultado final triplo. | Support investments with a triple bottom line return. |
| Eu estou feliz com o resultado. | I am pleased with the result. |
| Ele ficou satisfeito com o resultado. | He was satisfied with the result. |
| Ele estava satisfeito com o resultado. | He was satisfied with the result. |
| Eles ficaram satisfeitos com o resultado. | They were satisfied with the result. |
| Elas ficaram satisfeitas com o resultado. | They were satisfied with the result. |
| Ela parecia decepcionada com o resultado. | She seemed disappointed at the result. |
| Ela estava satisfeita com o resultado. | She was satisfied with the result. |
| Ela ficou satisfeita com o resultado. | She was satisfied with the result. |
| Você está feliz com o resultado. | You are happy about the result. |
| Elas estão felizes com o resultado. | They are happy with the result. |
| Eles estão felizes com o resultado. | They are happy with the result. |
| Tom ficou satisfeito com o resultado. | Tom was satisfied with the result. |
| Estou muito satisfeito com o resultado. | I'm very happy with the result. |
| Eu estou satisfeito com o resultado. | I'm pleased with the result. |
| Não está satisfeito com o resultado? | Aren't you satisfied with the result? |
| Ele ficou perplexo com o resultado inesperado. | He was perplexed at the unexpected result. |
| Ele ficou muito satisfeito com o resultado. | He was very pleased with the result. |
| Ele está bem satisfeito com o resultado. | He's very much satisfied with the result. |
| Filtros com base XSLT | XSLT based filters |
| Com base em quê? | On what grounds? |
| De maneira nenhuma estou satisfeito com o resultado. | I am not satisfied with the result at all. |
| Parece que eles estão satisfeitos com o resultado. | It looks like they're satisfied with the result. |
| Não se preocupe com o resultado do exame. | Don't worry about the results of the exam. |
| Eu estou preocupado com o resultado das provas. | I'm worried about the exam results. |
| com base em pressupostos técnicos , ... | based on technical assumptions , ... |
| Para uma união fiscal funcionar apesar de ser improvável que o resultado seja esse é fundamental que haja uma base sólida. | For a fiscal union to function however unlikely that outcome may be a solid foundation is crucial. |
| Não é necessário registar os dados com base na periodização dos rendimentos ou com base em transacções . | Recording on a full accruals or transactions basis is not required . |
| Não é necessário registar os dados com base na periodização dos rendimentos ou com base em operações . | Recording on a full accruals or transactions basis is not required . |
| O candidato ficou desapontado com o resultado da eleição. | The candidate was disappointed at the outcome of the election. |
| 5 ) Com base no SEC 95 . | 5 ) Based on the ESA 95 . |
| Network animator com base em Qt4 com ns 3 | Network animator based on Qt4 working with ns 3 |
| Nª o Ø necessÆrio registar os dados com base na periodizaçª o dos rendimentos ou com base em operaçıes . | Recording on a full accruals or transactions basis is not required . |
| Como resultado, apenas um ladrão escapou, vivo e com ferimentos. | Only one robber escaped, alive but wounded, as a result. |
| O resultado foi um vôo incomum com apenas pilotos novatos. | The result was anunusual all rookie flight. |
| os valores trimestrais devem ser estimados com base nos dados reportados pelas IFM numa base agregada ou com base em desagregações específicas que os BCN considerem significativas 3 . | 3 . the quarterly figures shall be estimated on the basis of data reported by MFIs on a more aggregated basis , or on the basis of specific breakdowns that the NCBs consider meaningful , |
| 2 ) Com base no valor acrescentado real . | 2 ) Based on real value added . |
| Qualquer restrição com base no estatuto jurídico . | any restriction on the basis of institutional status . |
| (2009) Com base na adaptação de D.J. | (2009) Based on the D.J. |
| (2011) Com base na adaptação de D.J. | (2011) Based on the D.J. |
| Isso é um resultado. É sempre um resultado. | That's a result. It's always a result. |
Pesquisas relacionadas : Resultado Com - Base Com - Com Um Resultado - Com Como Resultado - Com Este Resultado - Com O Resultado - Com O Resultado - Com Um Resultado - Com O Resultado - Com Resultado Incerto - Resultado Resultado - Questão Com Base - Transação Com Base - Com Base Científica
