Translation of "resultados exibindo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Não fique se exibindo.
Don't show off.
Ela mostra às pessoas como poderá ser o futuro, exibindo igualmente uma centena de prováveis resultados que poderão ser obtidos no futuro.
It shows people what the future might be like by showing them a hundred equally probable outcomes that might be obtained in the future.
CCTV6 está exibindo V de Vingança.
CCTV6 is showing V for Vendetta.
e apenas exibindo radialmente elas ficam daquele jeito.
And just put radially they're going out that way.
Mapa de NASA NOAA exibindo a vegetação do planeta (domínio público)
NASA NOAA map showing world vegetation (public domain)
Mas realmente e verdadeiramente, era assim que esse pequeno leopardo estava exibindo sua personalidade individual.
But really and truly, this was how this little leopard was displaying her individual personality.
A sede do BCE , a Eurotower , exibindo uma faixa com imagens das notas de euro
The Eurotower in Frankfurt , headquarters of the ECB , with a banderole depicting the euro banknotes
Georgia O'Keeffe, Marsden Hartley e outras experiências com novos estilos, exibindo uma sensibilidade muito individualista.
Georgia O'Keeffe, Marsden Hartley, and others experimented with new, individualistic styles.
Para materiais exibindo um efeito Kerr não desprezível, o terceiro termo , χ(3) é relevante.
For materials exhibiting a non negligible Kerr effect, the third, χ(3) term is significant, with the even order terms typically dropping out due to inversion symmetry of the Kerr medium.
Ele foi o tipo de criança que sempre ficava se exibindo para os colegas de classe dele.
He was the kind of kid who was always showing off to his classmates.
Setembro de 2001 a sede do BCE , a Eurotower , exibindo uma faixa com imagens das notas de euro
September 2001 the ECB 's Eurotower in Frankfurt with a banner showing the euro banknotes
Assim, Shawn contribuiu significativamente com a entrada de Chris exibindo diversos vídeos dele tocando guitarra clássica e eléctrica.
Shawn then proceeded to show Dave a video of Chris playing both classical and electric guitar.
Atualmente, o castelo alberga um museu aberto ao público, exibindo peças de arte e mobiliário colecionados pela Rainha Maria.
The castle is now a museum open to tourists, displaying art and furniture collected by Queen Marie.
Era nobre e altivo, e ao mesmo tempo profundamente leal, exibindo forte amor por seu povo e sua família.
He was noble and lordly, and at the same time deeply loyal, exhibiting strong love for his people and his family.
Resultados decepcionantes.
Very disappointing results.
Resultados? Nenhum.
Results none.
RESULTADOS FINANCEIROS
FINANCIAL RESULT
Os Resultados
The Results
Principais resultados
Additional Findings
Resultados eleitorais
Inkatha Freedom Party .
RECONHECIMENTO DE RESULTADOS Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 .
INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .
É impossível fabricar resultados, e basear outros experimentos em resultados inventados.
I mean, you can't make up results, and then do another experiment based on that one.
Resultados Seguem os resultados dos matches , torneio e jogos não oficiais.
Has all of Morphy's match, tournament, and exhibition games, and most of his casual and odds games.
A troposfera é uma parte muito dinâmica da atmosfera, exibindo fortes ventos, nuvens brilhantes e mudanças sazonais, que são todas discutidas abaixo.
The troposphere is a dynamic part of the atmosphere, exhibiting strong winds, bright clouds and seasonal changes.
Resultados dos testes
Test results
Os resultados da
The survey results , the jury appraisal and a technical assessment by the BNWG were submitted to the EMI Council in December 1996 .
CONTA DE RESULTADOS
( b ) interest at the discount rate on the defined benefit obligation
Resultados do churrascão
Barbecue outcome
Esperamos bons resultados.
We expect good results.
Resultados claramente definidos e coerência entre os objectivos e os resultados previstos.
Clearly defined outcomes, and coherence between objective and expected outcomes.
resultados claramente definidos, coerência entre os objectivos e os resultados previstos
clearly defined outcomes, and coherence between objective and expected outcomes
A publicação destes resultados foi atrasada e Balard publicou seus resultados primeiro.
The publication of the results was delayed and Balard published his results first.
Ele escreveu vários textos críticos sobre a religião, a moral, a cultura contemporânea, filosofia e ciência, exibindo uma predileção por metáfora, ironia e aforismo.
He wrote several critical texts on religion, morality, contemporary culture, philosophy and science, displaying a fondness for metaphor and irony.
Durante a presidência, eles foram frequentemente vistos exibindo seu afeto um pelo outro um secretário de imprensa relatou que eles nunca deixaram de cortejar.
During his presidency they were reported to frequently display their affection for one another one press secretary said, They never took each other for granted.
Possui vários tipos de visão, miniaturas, e baseada em metadados exibindo as informações, bem como busca enquanto você digita consultas de navegação e avançado.
It features multiple view types, thumbnails, and metadata based display of information, as well as search as you type browsing and advanced queries.
Os outros membros do elenco eram chamados de Mousequeteiros , se exibindo numa variedade de números musicais e de dança, além de alguns segmentos informativos.
The main cast members were called Mouseketeers, and they performed in a variety of musical and dance numbers, as well as some informational segments.
Mostrar resultados da simulação
Display simulation results
Eu dupliquei os resultados.
I have now duplicated both results.
Aqui estão os resultados.
Here are the results.
Os resultados foram extraordinários.
The results were quite extraordinary.
A. Resultados de exploração .
A. B. C. D. Operating Results .
A. Resultados de exploração .
A. B. C. D. V. Operating Results .
Reconhecimento de resultados 1 .
Income recognition 1 .
À espera dos resultados
Awaiting the Results
A divulgação dos resultados
Announcing the Results