Translation of "resultados significativos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Resultados significativos - tradução : Resultados significativos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A ocupação drenou recursos econômicos e arrastou se sem alcançar resultados políticos significativos.
The occupation drained economic resources and dragged on without achieving meaningful political results.
A ocupação drenou recursos econômicos e arrastou se sem alcançar resultados políticos significativos.
The campaign drained economic resources and dragged on without achieving meaningful political results.
A complexidade do processo não gerou resultados significativos dentro de um prazo razoável usando humanos, PDFs e perseverança.
The friction in the process did not allow for meaningful results in an operational time frame using humans, PDFs and tenacity alone.
Em Agosto de 1513, após uma segunda tentativa para chegar a Áden, voltaram para a Índia, sem resultados significativos.
In August 1513, after a second attempt to reach Aden, they returned to India with no substantial results.
O clube obteve resultados significativos visto que, na época, o centro futebolístico paraense era mais evoluído que o pernambucano.
The club has achieved significant results since the time the Pará football was more developed than the Pernambuco.
Porém , na área da moeda única , apenas os resultados agregados e consolidados destas operações são significativos para fins analíticos e operacionais .
However , in a single currency area , only the aggregated and consolidated results of these operations are significant for analytical and operational purposes .
O Esporte Clube Barbarense mantém uma equipe de natação que têm obtido resultados significativos nas competições realizadas em todo o estado de São Paulo.
The Esporte Clube Barbarense has a swimming team which has done well in competitions throughout the State of São Paulo in Brazil.
Problemas significativos permaneceram.
Significant problems remained.
significativos durante 2001 .
significant increases during 2001 .
Valores não significativos
Quantities not significant
Pense em lugares significativos.
Think about meaningful places.
Não estamos usando medidores significativos.
We're not asking meaningful metrics.
Reduza para três algarismos significativos.
Round to three significant figures.
Periodicidade 2 semanas Série começa em Julho de 1993 Valores não significativos Valores não significativos 4 semanas
Frequency 2 weeks Series starts in July 1993 Quantities not significant Quantities not significant 4 weeks Monthly
Exemplos em 641 o número tem três números significativos em 38,984 o número tem cinco algarismos significativos.
For multiplication and division, the result should have as many significant figures as the measured number with the smallest number of significant figures.
Exemplo 800 pode ter um algarismo significativo (8), dois algarismos significativos (80) ou três algarismos significativos (800).
For example, log10(3.000 104) log10(104) log10(3.000) 4 0.47712125472, should be rounded to 4.4771.
apresentar desagregações complementares de lançamentos isolados significativos
provide further breakdown of significant individual entries
A doença também tem impactos econômicos significativos.
The disease also has significant economic impacts.
Dialetos historicamente significativos LISP 1 Primeira Implementação.
Historically significant dialects LISP 1 First implementation.
Cada uma dessas actividades exigirá recursos adicionais significativos .
Each of these activities will require significant new resource .
Hipóteses de trabalho e observações Valores não significativos .
Working assumption and comments Series starts in January 1993
Não foram identificados obstáculos jurídicos significativos ao T2T .
No major legal obstacles to the T2S initiative were identified .
Na primeira metade do ano , observaram se aumentos significativos .
This
Os benefícios significativos da moeda única são os seguintes
The striking benefits of the single currency are
Nada disto significa que não enfrentaremos ainda obstáculos significativos.
None of this means that we will not still face significant obstacles.
Existem conflitos significativos em relação a quais países competiram.
There are significant conflicts with regard to which nations competed.
Os algarismos de 1 a 9 são sempre significativos.
The same strategy applied to 1.35 would instead round up to 1.4.
Os BCN que recorram às bases de dados de valores mobiliários nacionais devem facultar uma vez por ano ao BCE os resultados agregados respeitantes a um trimestre e , pelo menos , a dois subsectores estatisticamente significativos dos FI .
NCBs relying on national securities databases shall once a year provide to the ECB aggregated results covering one quarter and at least two statistically significant sub sectors of IFs .
O esporte de Campo Mourão, de maneira geral, tem conquistado resultados significativos no Paraná, através de um trabalho de base excelente, realizado em modalidades como atletismo, handebol, basquete, futsal, voleibol, GR e tênis de mesa, entre outros.
The sport of Campo Mourão, in general, has achieved significant results in Paraná, using an excellent grassroots work carried out in sports such as athletics, handball, basketball, soccer, volleyball, GR and table tennis, among others.
As taxas resultantes deverão ser arredondadas para seis dígitos significativos .
The resulting rates shall be rounded to six significant digits .
De facto, a aprovação da proposta palestiniana acarreta riscos significativos.
To be sure, approval of the Palestinian bid carries significant risks.
Em seguida, dois eventos significativos ocorreram para resolver o problema.
Then two significant events took place to solve the problem.
Resultados decepcionantes.
Very disappointing results.
Resultados? Nenhum.
Results none.
RESULTADOS FINANCEIROS
FINANCIAL RESULT
Os Resultados
The Results
Principais resultados
Additional Findings
Resultados eleitorais
Inkatha Freedom Party .
RECONHECIMENTO DE RESULTADOS Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 .
INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .
Os BCN que recorram às bases de dados de valores mobi liários nacionais devem facultar uma vez por ano ao BCE os resultados agregados respeitantes a um trimestre e , pelo menos , a dois subsectores estatisticamente significativos dos FI .
NCBs relying on national securities databases shall once a year provide to the ECB aggregated results covering one quarter and at least two statistically significant sub sectors of IFs .
As montanhas Príncipe Charles contêm depósitos significativos de minério de ferro.
The Prince Charles Mountains contain significant deposits of iron ore.
E então frustrei sua habilidade de representar sons significativos, como consequência
And I frustrate its ability to represent any meaningful sound as a consequence.
Eu investiguei. Democracia tem sim efeitos significativos e infelizmente são adversos.
So, I looked. Democracy does have significant effects and unfortunately, they're adverse.
Essa evolução acarretaria riscos ascendentes significativos para a estabilidade de preços .
Such developments would pose significant upward risks to price stability .
Valores não significativos Proxies de TBR a 5 anos , 3 instrumentos
5 years TBR proxies , 3 instruments Quantities are not significant ( only 2 institutions offer this product )

 

Pesquisas relacionadas : Resultados Estatisticamente Significativos - Os Resultados São Significativos - Danos Significativos - Ganhos Significativos - Danos Significativos - Dados Significativos - Recursos Significativos - Itens Significativos - Dados Significativos - Processos Significativos - Ajustes Significativos