Translation of "resumo das aulas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Resumo - tradução : Resumo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP )
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA )
Vamos jogar beisebol depois das aulas.
Let's play baseball after school.
Resumo das características do medicamento, secção 4. 2).
Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Apresenta se mais adiante um resumo das mesmas .
These are summarised below .
Turbosprout contribui com um resumo das notícias ecológicas.
Turbosprout contributes with a wrap up of green news.
Aqui vai o resumo das últimas três semanas
Here is the summary of past three weeks
O sino anuncia o fim das aulas.
The bell announces the end of the classes.
Esse resumo não mencionará as fontes das respostas . 7
This summary will not mention the sources of the replies .
Mais Bonnie Boyd traz um ótimo resumo das eleições.
Plus Bonnie Boyd writes a great backgrounder on the elections.
Tom não gosta muito das aulas de francês.
Tom didn't like French class very much.
Resumo
Summary
Resumo
Blurb
Eu estou realmente preocupada, pois muitas das escolas têm tirado as aulas de trabalhos manuais, porque arte e aulas como estas, eram as aulas onde eu era excelente.
I'm really concerned that a lot of the schools have taken out the hands on classes, because art, and classes like that, those are the classes where I excelled.
Lista das organizações que foram consultadas acerca da proposta e resumo das suas principais opiniões .
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
Em resumo, cipoal.
References
A Secção 9.1 apresenta um breve resumo da história das notas de euro .
Section 9.1 briefly overviews the history of euro banknotes .
O Eletronic Intifada também publica um resumo das reações ao redor do globo.
The Electronic Intifada also posts a round up of reactions from around the world here.
Tivemos 25 mães que vinham regularmente depois das aulas, para estudar.
We had 25 mothers who came regularly after school to study.
RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP ) Milhões de euros ( 3 casas decimais ) Tipo de despesas Secção n.º 2011 2012 2013 Total
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA ) EUR million ( to 3 decimal places ) Expenditure type Section no. 2011 2012 2013 Total
Lista das organizações que foram consultadas acerca da proposta e resumo das suas principais pontos de vista .
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
Lista das organizações que foram consultadas sobre a proposta e resumo dos elementos essenciais das suas posições .
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
Darwin ressalta que A Origem das Espécies é somente um resumo de suas ideias.
Grant revealed his enthusiasm for the transmutation of species, but Darwin rejected it.
Lembrei das coisas fundamentais, das pessoas fundamentais, de minhas aulas de dança e das massagens que lá aprendi.
I was reminded of the fundamental things, the key people of my dance classes, and the massages I had learned there.
Também deu aulas no Centro Comunitário de Be'er Sheba, Israel, Perlman generosamente partilha o seu saber com com o público, fora das aulas formais.
He also taught at a community center in Be'er Sheba, Israel, Perlman generously shares his knowledge with the public outside of formal teaching positions as well.
Um resumo bem rápido.
Really quick syllabus.
No resumo, lê se
Its synopsis reads
E elas tem retirado as aulas de mecânica de carros e aulas de desenhos e aulas de arte.
And they've taken out the autoshop class and the drafting class and the art class.
RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP ) Milhões de euros ( 3 casas decimais ) Secção n.º Tipo de despesas 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Total
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA ) EUR million ( to 3 decimal places ) Section Expenditure type
Temos aulas demais.
We have too many classes.
Aulas de Filosofia.
George A. Panichas, editor.
Plan Colombia and Beyond traz um ótimo resumo das eleições, se você quiser saber dos detalhes.
Plan Colombia and Beyond has an excellent summary on the elections, if you want to know the details.
Foi o primeiro jogo de basquetebol e o fim das monótonas aulas de Inverno.
This was about 10 feet from the floor, one at each end of the gymnasium.
São aulas gratuitas de culinária, pessoal, aulas gratuitas de culinária na rua principal.
It's free cooking lessons, guys, free cooking lessons in the Main Street.
Na realidade , os pequenos investidores receberão sempre um resumo das principais informações na sua própria língua nacional .
In fact , retail investors shall always receive the summary key information in their own domestic language .
Milan Lukic escreveu este breve resumo
Milan Lukic posted this short summary
Em resumo, ele ganhou muito dinheiro.
In one word, he made a lot of money.
As aulas logo recomeçarão.
Classes are starting again soon.
As aulas começam amanhã.
School begins tomorrow.
Amanhã começam as aulas.
Tomorrow lessons start.
Eu dou aulas aqui.
I teach here.
Não haverá mais aulas.
There won't be any more lessons.
Quando as aulas começam?
When do classes start?
Como foram as aulas?
How were the classes?
Ela se afastou das outras crianças, saiu da Oxford School, e começou a receber aulas particulares.
She shied away from other children, dropped out of Oxford School, and began receiving private tutoring.
Em resumo, isso foi o que aconteceu?
In a nutshell that's what happened?

 

Pesquisas relacionadas : Slides Das Aulas - Horário Das Aulas - Início Das Aulas - Resumo Das Perguntas - Resumo Das Realizações - Resumo Das Responsabilidades - Resumo Das Opiniões - Resumo Das Habilidades - Resumo Das Ações - Resumo Das Recomendações - Resumo Das Conclusões - Um Resumo Das - Resumo Das Conclusões - Resumo Das Contas