Translation of "resumo e discussão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Resumo | Summary |
| Resumo | Blurb |
| Resumo das respostas e do modo como foram tomadas em consideração A proposta é o resultado da discussão nos fóruns relevantes e integra as sugestões feitas pelos principais utilizadores e produtores . | Summary of responses and how they have been taken into account The proposal is the outcome of the discussion in the relevant fora and integrates the suggestions made by key users and producers . Collection and use of expertise |
| RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP ) | SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA ) |
| Em resumo, cipoal. | References |
| Um resumo bem rápido. | Really quick syllabus. |
| No resumo, lê se | Its synopsis reads |
| Têm ramificações longas e delicadas, em resumo, parecem árvores. | They extend long and delicate branches, and in short, they look like trees. |
| E aqui está o resumo do que estou dizendo. | And here's the summary of what I'm saying. |
| Eu li o artigo e agora estou escrevendo um resumo. | I have read the article and now I am writing a summary. |
| Em resumo, Demiurgo criou a matéria e Sophia o espírito. | This was the word and mission of Christ and the Holy Spirit. |
| Milan Lukic escreveu este breve resumo | Milan Lukic posted this short summary |
| Em resumo, ele ganhou muito dinheiro. | In one word, he made a lot of money. |
| Todos os estudos de casos estão disponíveis em nosso website com um resumo das regiões sobre o movimento tecnologia para a transparência e uma série de artigos sobre os principais temas de discussão que emergiram nos projetos mapeados. | These case studies are all available on our website, along with regional overviews of the technology for transparency movement and additional chapters on the main thematic issues that emerged across the projects. |
| Discussão de aspectos de aparência e comportamento | Discussing look'n'feel issues |
| E não havia discussão, porque é incentivo. | And there was no argument, because it's incentive. |
| Tom e Mary entraram em uma discussão. | Tom and Mary got into an argument. |
| Em resumo, isso foi o que aconteceu? | In a nutshell that's what happened? |
| Em resumo, a questão é muito importante. | In short, the issue is an important one. |
| Arhangel faz um resumo com alguns detalhes | Ivo himself believed that there was an assassination plot against him, but others doubted it. |
| É um bom resumo do meu dia. | It is a good summary of my day. |
| Em resumo, dizem Mate os, expulse os! | In summaryx they would say Kill them all, kick them out, kill them and they would be humble. |
| Ela lhe disse para reescrever seu resumo. | She told him to rewrite his resume. |
| Eu lhe dei um resumo do incidente. | I gave him an outline of the incident. |
| Tal resumo pode ser quantitativo ou visual. | summary statistics, or visual, i.e. |
| Para discussão geral | For general discussion |
| Pronto. Sem discussão. | Boom. No ifs, ands or buts. |
| Esta discussão terminou. | This discussion is over. |
| Basta de discussão! | Enough arguing! |
| Chega de discussão! | Enough arguing! |
| A produção foi uma continuação da série, e não um filme resumo. | The production was a continuation of the series, and not scripted to be a reunion movie. |
| É melhor evitar discussão sobre religião e política. | You'd better avoid discussion of religion and politics. |
| Khorshidkhanoum nos dá um resumo do que aconteceu | Khorshidkhanoum briefs us of what happened |
| Em resumo, poderíamos ter um aplicativo de química? | In essence, could we app chemistry? |
| Resumo das características do medicamento, secção 4. 2). | Summary of Product Characteristics, section 4.2). |
| Apresenta se mais adiante um resumo das mesmas . | These are summarised below . |
| Turbosprout contribui com um resumo das notícias ecológicas. | Turbosprout contributes with a wrap up of green news. |
| Zeinobia escreveu um resumo da participação até agora. | Zeinobia wrote here to sum up the participants so far. |
| Aqui vai o resumo das últimas três semanas | Here is the summary of past three weeks |
| Em resumo, ele é um homem muito habilidoso. | In short, he is a man of great ability. |
| E enquanto vocês utilizarem a palavra consumidor na discussão pública, vocês estarão degradando a qualidade da discussão que estamos tendo. | And as long as you're using that word consumer in the public discussion, you will be degrading the quality of the discussion we're having. |
| Precisa de um resumo sobre o que está acontecendo em Israel e Gaza? | Need a Primer on What's Happening in Israel and Gaza Right Now? |
| Em seu interior o livro exibe um resumo da blitz e suas consequências. | Inside, the book provides a summary of the raid and its aftermath. |
| Cingapura estava em discussão. | Singapore was quite in discussion. |
| O assunto merece discussão. | The topic is worth discussing. |
Pesquisas relacionadas : Resumo Discussão - Discussão Resumo - Resumo Da Discussão - Resumo E Perspectiva - Resumo E Conclusão - Resumo E Perspectivas - Título E Resumo - Resumo E-mail - Debate E Discussão - Discussão E Acordo - Resultados E Discussão - Discussão E Debate - Discussão E Conclusão - Apresentação E Discussão
