Ela tem um impulso. E a tecnologia tem um impulso.	It has an urge, and technology has an urge.
John Hockenberry Porque da criação, o impulso para criar Second Life, não é um impulso utópico?	John Hockenberry Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse?
Relação entre momento linear e impulso Uma grandeza física relacionada ao momento linear é o impulso.	The relationship between the stresses and the strain rate depends on the properties of the material (see Types of viscosity).
O motor do cérebro. É um impulso.	The motor of the brain. It's a drive.
Ambas as forças provocaram o mesmo impulso.	Impulse has the same units and dimensions as momentum.
O regime deu um grande impulso em meados deste ano para afirmar o retorno da estabilidade e a derrota do terrorismo no país, em um esforço de posicionar a Síria novamente no mapa econômico.	The regime made a big push this summer to assert the return of stability and the defeat of terrorism in the country in an effort to put Syria back on the map economically.
Segundo, o crescimento econômico.	Second, economic growth.
Jogo do tipo impulso	Thrust type of game
Literalmente dá um impulso.	It literally propels you upwards.
Mas eu acredito que a Índia tem o impulso.	But I believe that India has the momentum.
Vocês estão com pressa para soltar o impulso terrestre.	You people are urged to drop the earthly impulse.
As exportações deram o principal impulso para a industrialização.	Exports have provided the primary impetus for industrialization.
Classificação pela função de transferência Resposta ao impulso Os filtros lineares podem ser divididos em duas classes filtos resposta de impulso infinita (IIR), e resposta de impulso finita (FIR).	Very different mathematical treatments apply to the design of filters termed infinite impulse response (IIR) filters, characteristic of mechanical and analog electronics systems, and finite impulse response (FIR) filters, which can be implemented by discrete time systems such as computers (then termed digital signal processing ).
Não podemos parar o crescimento econômico.	We can't stop economic growth.
O que acontece é crescimento econômico.	What will happen is economic growth.
O desenvolvimento econômico procedeu se lentamente.	Economic development proceeded slowly.
O rancho foi um fracasso econômico.	The ranch was an economic failure.
Um modo de medir a quantidade de impulso que pode ser obtida de uma quantidade fixa de massa de reação é o impulso específico, ou impulso por unidade de peso na Terra (geralmente designado como formula_1).	One way of measuring the amount of impulse that can be obtained from a fixed amount of reaction mass is the specific impulse, the impulse per unit weight on Earth (typically designated by formula_1).
O valor da variação do momentum é designado de impulso.	The amount of change in momentum is called impulse.
Então impulso é bom. Não pare.	So momentum is good. Don't stop.
Um é o impulso sexual o intenso desejo de obter gratificação sexual.	One is the sex drive the craving for sexual gratification.
Com a implantação da Usina Morro Grande o lugar toma impulso.	The area of the municipality is 340.675 km².
Ferramenta de medição para Respostas de Impulso	Measurement tool for Impulse Responses
Qual país tem um impulso de crescimento?	Which country has the growth momentum?
Sanjay Dastoor Um skate com um impulso	Sanjay Dastoor A skateboard, with a boost
Tente não comprar nada por impulso hoje.	Try not to buy anything on impulse today.
Faz sentido econômico.	It just makes economic sense.
Elevação o impulso e a altura que o atleta atingem são muito importantes.	One is the trajectory of the dive, and the other is the magnitude of the angular momentum.
Yasheng Huang A democracia sufoca o crescimento econômico?	Yasheng Huang Does democracy stifle economic growth?
Eu queria lhes apresentar o atual cenário econômico.	I wanted to give you a current picture of the economy.
O país está em um estado econômico mau.	The country is in a bad economic state.
Eu senti um impulso de chorar bem alto.	I felt an impulse to cry out loud.
Além disso, o bacilo tuberculoso trava batalha na guerra de trincheiras, ganhando resistência aos antibióticos convencionais e às abordagens canónicas de vacinação, bem como retardando o diagnóstico e a determinação da sensibilidade ao fármaco.	Moreover, the tubercle bacillus engages in trench warfare, gaining resistance to conventional antibiotics and canonical vaccination approaches, as well as delaying diagnosis and determination of drug sensitivity.
Impasse político, declínio econômico	Political impasse and economic decline
Eu estou muito interessada em admiração o design como um impulso para questionar.	I'm very interested in wonder, in design as an impetus to inquiring.
E os três juntos, eu acho, te dão o impulso que você precisa.	And those three together, I think, give you leverage in the world.
De fato, eu acho que é mais poderoso até que o impulso sexual.	And in fact, I think it's more powerful than the sex drive.
O motor funcionalidades revista impulso combustível mapeamento, aumentou turboalimentador maior dimensão e intercooler.	The engine features uprated high performance pistons, revised boost fuel mapping, increased turbocharger size (KKK K04) and larger intercooler.
O quanto é importante a infraestrutura para o crescimento econômico?	Just how important are infrastructures for economic growth?
Telefones, infraestruturas não garantem a você o crescimento econômico.	Telephones, infrastructures do not guarantee you economic growth.
A democracia não faz bem para o crescimento econômico?	Is democracy bad for economic growth?
E nós vamos olhar para o comportamento econômico deles.	And we're going to look at their saving behavior.
Mais dinheiro para a educação estimulará o crescimento econômico.	More money for education will spur economic growth.
Todos esses fatores estimularam o avanço do pensamento econômico.	All these factors spurred the advancement of economic thought.
Em 1960, o desempenho econômico começou a ser ultrapassado.	In the 1960s its economic performance started being overtaken.

Pesquisas relacionadas : Retardando O Impulso - Retardando - Retardando O Crescimento - Retardando O Efeito - Preços Retardando - Está Retardando - Inflação Retardando - Retardando Negócio - O Capital Econômico - O Conselho Econômico - Sob O Impulso - Deu O Impulso - Desenvolver O Impulso

Exibir esta página em português