Translation of "retirada da aprovação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aprovação - tradução : Aprovação - tradução : Retirada - tradução : Retirada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Retirada da Wikipedia.
Taken from Wikipedia.
É retirada da África.
It's taken out of Africa.
Foto retirada da página de thethaireport no twitpic
Photo from twitpic page of thethaireport
Imagem retirada da página do Facebook Força Fran
Image taken from the Facebook page Força Fran
Aprovação prévia da autoridade de supervisão
Prior supervisory approval
Enquanto o governo turco respondeu à aprovação da resolução com ameaças de retirada do apoio logístico às tropas americanas no Iraque, Erkan s Field Diary foi um dos primeiros blogues turcos a reagir às notícias .
As the Turkish government responded to the passing of the resolution by threatening to withdraw logistical support for American troops in Iraq, Erkan s Field Diary was one of the first Turkish blogs to react to the news.
Imagem retirada da página de Facebook do Future Places.
Image taken from the Facebook page of Future Places.
Antes da retirada de nossa terra, mataram muitos xavantes.
Before the withdrawal from our land, many Xavantes were killed.
Foto retirada da página do Facebook Dunas do Cocó
The Brazilian section of Greenpeace released a statement on the case
do Aprovação prévia da autoridade de supervisão
Market monitoring Prior supervisory approval
Deputados comemoram a aprovação da PEC 438.
Deputies celebrate the approval of PEC 438.
Artigo 38º Suspensão e retirada de instrumentos da negociação 1 .
( b ) 1 .
Essa retirada realizou se através da terceira onda de democratização.
This retreat has been achieved through the third wave of democratisation.
Imagem retirada da página de Facebook 'Vi te no Comboio'.
Image taken from the Facebook page 'I Saw You On The Train'.
O fim da parceria também resultou na retirada do placar.
The end of the partnership also resulted in the removal of the scoreboard.
Imagem retirada do vídeo.
Screenshot from video.
O Tom precisava da aprovação de seus pais.
Tom needed his parents' approval.
A política cambial também foi retirada da esfera nacional e centralizada .
Exchange rate policy has also been denationalised and centralised .
Imagem retirada do perfil do facebook dos demitidos da Caros Amigos.
End instability at work Image taken from the Facebook profile of those fired from the Caros Amigos magazine.
Foto de Ismail al Shimali, retirada da sua página do Facebook.
Photo of Ismail al Shimali, taken from his Facebook page.
Em 1989 o baterista Dave Holland anunciou sua retirada da banda.
As well, in the late 1980s, longtime drummer Dave Holland left the band.
Imagem retirada do site inmediahk.net.
Image from inmediahk.net.
Pedi sua aprovação.
I asked for their approval.
Como representante, Harrison conseguiu a aprovação da Lei da Terra de 1804.
As delegate, Harrison successfully promoted the passage of the Harrison Land Act.
Opção 3 Aprovação de uma recomendação ( não vinculativa ) da Comissão
Option 3 issuing a ( non binding ) Commission recommendation
De facto, a aprovação da proposta palestiniana acarreta riscos significativos.
To be sure, approval of the Palestinian bid carries significant risks.
Imagem retirada do blog do grupo.
Image taken from their blog.
A oferta de emprego foi retirada.
Inside Higher Ed picked up the story.
Israel inicia a retirada da Península do Sinai, que é devolvida em 1982.
Under the treaty, Israel returned the Sinai peninsula to Egypt in April 1982.
Sobre a aprovação no vestibular e o preconceito dentro da universidade
Here she is talking about passing the university entrance exam and the prejudice within the university
Fotografia da coleção do En sus zapatos (Em seus sapatos), retirada do site Kurtural.
Photograph from the En sus zapatos (In their shoes) collection, taken from Kurtural's website.
Uma das espécies mais familiares é Illicium verum , da qual é retirada uma especiaria.
Perhaps the most familiar species is Illicium verum , from which comes the spice star anise.
Um ano antes, em 20 de julho 1987, foi anunciado o começo da retirada.
On July 20, 1987, the withdrawal of Soviet troops from the country was announced.
Momentos depois da divulgação da aprovação, revolta e ultraje tomaram conta da blogosfera e twittersfera.
Following the announcement of the approval, anger and outrage took over the blogosphere and Twittersphere.
(imagem retirada do blogue de Elizabeth Wong)
(image from Elizabeth Wong's blog)
Foto retirada do blog The Online Citizen
Picture taken from The Online Citizen
Foto retirada de sua página no Facebook
Picture taken from her Facebook Page.
Além da aprovação da matéria orçamental, as resoluções não são vinculativas para os membros.
Apart from approval of budgetary matters, resolutions are not binding on the members.
Durante a retirada americana, Lafayette juntou as tropas, permitindo, assim, uma retirada mais organizada, antes de receber tratamento pelo seu ferimento.
During the American retreat, Lafayette rallied the troops, allowing a more orderly pullback, before being treated for his wound.
Este delibera, por iniciativa própria, após aprovação do Conselho e da Comissão.
The European Parliament shall act on its own initiative after obtaining the consent of the Council and of the Commission.
1998 Aprovação e publicação oficial do Brasão da Póvoa de Santa Iria.
It was formed in 2013 by the merger of the former parishes Póvoa de Santa Iria and Forte da Casa.
Isto se espalhou e ganhou a aprovação do mestre geral da Ordem.
This spread and gained approved by the Master General of the Order.
Os alunos exigiam um pedido de desculpa e a retirada do acampamento militar da universidade.
The students demanded an apology and the withdrawal of the army camp from the university.
Foto da capa de autoria de flippinyank, retirada do Flickr sob Licence CC BY 2.0.
Cover photo by flippinyank, taken from Flickr under Licence CC BY 2.0.
Estado militar A retirada da Liga das Nações significou que o Japão estava por si.
Military state The withdrawal from the League of Nations meant that Japan was politically isolated.

 

Pesquisas relacionadas : Retirada Da Conta - Retirada Da Licença - Retirada Da Equidade - Ritmo Da Retirada - Efeitos Da Retirada - Retirada Da Reivindicao - Retirada Da Conta - Retirada Da Cobertura - Retirada Da Escola - Retirada Da Candidatura - Encaminhamento Da Aprovação - Através Da Aprovação