Translation of "reto e verdadeiro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Reto - tradução : Verdadeiro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Siga reto.
Go straight on.
Siga reto.
Go straight ahead.
Mantenha o reto.
Keep it straight.
Siga reto e você encontrará a loja.
Go straight on, and you will find the store.
Então, seguir reto, à direita, e depois?
So, straight, then to the right, and then?
Ainda consigo andar reto.
I can still walk straight.
Seu nariz era fino e reto e levemente aquilino .
His nose was thin and straight and slightly aquiline.
Trapézio Retângulo Contem um ângulo reto.
a rectangle that is not a square).
Você tem que fazer o vinco bem reto.
You have to make the crease very straight.
Siga reto por esta rua e vire à direita no terceiro semáforo.
Go straight down this street and turn right at the third light.
Oh, sinto muito, senhor. Iremos lhe dar um reto.
Oh, I'm so sorry, sir. We'll get you a straight one.
Um segundo, por favor. Seguir reto e então virar à direita, é isso?
Just a second, please. Straight and then to the right, is that it?
O médico examinará a pélvis e o reto para sentir se há obstruções.
The doctor will examine the pelvis and rectum to feel for any blockages.
Ela está localizada na pelve, abaixo da bexiga urinária e na frente do reto.
It is located in the pelvis, under the urinary bladder and in front of the rectum.
O ângulo de noventa graus é chamado de ângulo reto.
An angle of 90 degrees is called a right angle.
Se você compra um 2 por 4 e não está reto, você pode devolvê lo.
If you buy a two by four and it's not straight, you can take it back.
Na verdade, tecnicamente, não é um reto. É chamado de cloaca.
Actually, technically, it's not a rectum. It's called a cloaca.
Possui aproximadamente 1,5 metros e nele distinguem se três partes o ceco, o cólon e o reto.
There are three bands, and they start at the base of the appendix and extend from the cecum to the rectum.
E flores são um verdadeiro barato.
And flowers are a real bugger.
O triângulo reto 3,4,5 e outras regras serviam para representar estruturas retilineares, e para a arquitetura do Egito.
The 3 4 5 right triangle and other rules of thumb were used to build rectilinear structures, and the post and lintel architecture of Egypt.
O oposto, como sabemos, também é verdadeiro, Muitas vezes mais verdadeiro.
The opposite, as we know, is also true, often more true.
Ela viu o povo do advento viajando em um alto e reto caminho em direção à Nova Jerusalém.
In this vision the Advent people were traveling a high and dangerous path towards the city of New Jerusalem .
Verdadeiro ou falso? .
True or false?).
Durante a biópsia o urologista obtém amostras do tecido da próstata através do reto.
During a biopsy a urologist or radiologist obtains tissue samples from the prostate via the rectum.
Assim Deus evidencia o verdadeiro e o falso.
This is how God determines truth and falsehood.
Defecar é o ato de evacuar fezes do organismo através do relaxamento do esfíncter e contrações do reto anal.
The rectum shortens as material is forced into the anal canal and peristaltic waves push the feces out of the rectum.
Isto é tão verdadeiro.
That's so true.
Esse diamante é verdadeiro?
Is this diamond real?
É um verdadeiro cavalheiro.
He is a real gentleman.
É um verdadeiro cavalheiro.
He's a real gentleman.
Foi um verdadeiro milagre.
It was truly a miracle.
Isto é amor verdadeiro.
This is true love.
Isto não é verdadeiro.
This isn't real.
Este não é verdadeiro.
This isn't real.
É um verdadeiro espanhol.
He's a real Spaniard.
Era um verdadeiro caos.
It was pure chaos.
Não era mais verdadeiro coma sua linhagem não era mais verdadeiro com Walt Disney.
It was no longer true to its heritage no longer true to Walt Disney.
O câncer de próstata geralmente gera metástase nos ossos e linfonodos, e pode invadir o reto, bexiga e ureteres após a progressão local.
Prostate cancer most commonly metastasizes to the bones, lymph nodes, and may invade rectum, bladder and lower ureters after local progression.
É uma junção de tubos. Você começa a ensinar os ângulos um ângulo agudo, reto, obtuso e um ângulo raso.
It's a joint of tubes. You start by teaching angles an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle.
E o mesmo é verdadeiro em relação às tropas.
And the same is true for the troops.
Joan Halifax Compaixão e o verdadeiro significado da empatia
Joan Halifax Compassion and the true meaning of empathy
E isso acabou se tornando mais do que verdadeiro.
So that turned out to be a little more than true.
E este é um verdadeiro momento sim, é possível .
And that's a true sí se puede moment.
Eu sei seu nome verdadeiro e onde ele mora.
I know his true name and where he lives.
Spider Man foi um verdadeiro sucesso comercial e crítico.
Spider Man was a commercial and critical success.

 

Pesquisas relacionadas : Reto E Estreito - Reto E Quadrado - Reto E Nivelado - Real E Verdadeiro - Honesto E Verdadeiro - Verdadeiro E Falso - Verdadeiro E Genuíno - Honesto E Verdadeiro - Verdadeiro E Honesto - Verdadeiro E Legítimo - Verdadeiro E único - Verdadeiro E Legítimo - Falar Reto