Translation of "retomada dos negócios" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Retomada - tradução : Retomada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Arinaina destaca a tomada e retomada dos gabinetes ministeriais
Those arrested were kept at the HQ of Betongolo.
Ministro dos Negócios Estrangeiros
Minister for Foreign Affairs
Ministra dos Negócios Estrangeiros
Minister for Foreign Affairs
Ministro dos Negócios Estrangeiros
Minister of Foreign Affairs
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União preside ao Conselho dos Negócios Estrangeiros.4.
The Union Minister for Foreign Affairs shall preside over the Foreign Affairs Council.4.
Discussão retomada após uma pequena interrupção.
Discussion resumed after a short interruption.
Ministra Federal dos Negócios Estrangeiros
Federal Minister for Foreign Affairs
Ministro dos Negócios Estrangeiros da União
The Union Minister for Foreign Affairs
Theodoros PANGALOS , Ministro dos Negócios Estrangeiros
T H E PRESIDENT O F T H E HELLENIC REPUBLIC Mr. Theodoros PANGALOS , Minister for Foreign Affairs
Tarja HALONEN , Ministra dos Negócios Estrangeiros
Tarja HALONEN , Minister for Foreign Affairs
Ministro dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação
Minister for External Affairs and Cooperation
Ministro dos Negócios Estrangeiros e do Commonwealth
Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
Lena HJELM WALLÉN , Ministra dos Negócios Estrangeiros
Lena HJELM WALLEN , Minister for Foreign Affairs
Em maio de 1949, Stalin acabou com o bloqueio, permitindo a retomada dos embarques do Ocidente para Berlim.
In May 1949, Stalin lifted the blockade, permitting the resumption of Western shipments to Berlin.
A questão foi retomada pelo Comitê de Política Combinada.
The matter was then taken up by the Combined Policy Committee.
Erro é um dos vícios do consentimento dos negócios jurídicos.
Some errors occur when an individual is distracted by something else.
Negócios são negócios.
Business is business.
Trata se de círculos eleitorais, dos nossos negócios.
It's about your constituencies it's about your businesses.
Ministro dos Negócios Estrangeiros e das Comunidades Portuguesas
Minister for Foreign Affairs and the Portuguese Communities
Esta prática pouco feliz é retomada na directiva proposta ( 7 ) .
This unfortunate practice is further pursued in the proposed directive ( 7 ) .
Quando a cooperação foi retomada após o acordo de Quebec, o progresso e os gastos dos americanos surpreenderam os britânicos.
When cooperation resumed after the Quebec agreement, the Americans' progress and expenditures amazed the British.
SUA MAJESTADE O REI DOS BELGAS Erik DERYCKE , Ministro dos Negócios Estrangeiros
HIS MAJESTY T H E KING O F T H E BELGIANS Mr. Erik DERYCKE , Minister for Foreign Affairs
Também transformará o modo de fazer negócios dos comerciantes.
It will also transform the way traders do business.
Lisa Gansky O futuro dos negócios é o mesh .
Lisa Gansky The future of business is the mesh
Ministro Federal dos Negócios Estrangeiros e Vice Chanceler Federal
Federal Minister for Foreign Affairs and Deputy Federal Chancellor
É presidido pelo Ministro dos Negócios Estrangeiros da União .
It shall be chaired by the Union Minister for Foreign Affairs .
É a atual sede do Ministério dos Negócios Estrangeiros.
It serves as headquarters of the Portuguese Foreign Ministry.
O que estamos vendo é uma retomada na taxa de poupança.
What we're seeing is an uptake in the savings rate.
Em março de 2008, foi retomada a produção de energia elétrica.
From 2008 the production of electric energy has been resumed.
Os outros parceiros que tivemos são as comunidades dos negócios.
The other partners that we have got is business communities.
Vice Primeiro Ministro, Ministro dos Negócios Estrangeiros e da Imigração
Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Immigration
O Alto Representante preside ao Conselho dos Negócios Estrangeiros . 4 .
4 . The European Parliament shall elect its President and its officers from among its members .
A PRESIDENTE DA IRLANDA Brian COWEN , Ministro dos Negócios Estrangeiros
THE PRESIDENT OF IRELAND Mr. Brian COWEN , Minister for Foreign Affairs
Artigo 27.º 1 . Ministro dos Negócios Estrangeiros da União
Article 27 The Union Minister for Foreign Affairs 1 .
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União assistirá às deliberações .
The Union Minister for Foreign Affairs shall attend the deliberations .
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União é um dos Vice Presidentes da Comissão.
The Union Minister for Foreign Affairs shall be one of the Vice Presidents of the Commission.
Em 1995 a interação russo americana foi retomada com o Programa Shuttle Mir.
In 1995, Russian American interaction resumed with the Shuttle Mir missions (1995 1998).
Em 7 de dezembro, a cidade de Bostan foi retomada pelo exército iraniano.
The battle saw the town of Bostan being retaken from Iraqi divisions by 7 December.
É a era dos grandes negócios e data centers de computação.
It's the era of big business and data centers for computing.
Podemos ver um pouco do mesmo acontecendo no mundo dos negócios.
You can see a bit of the same thing happening in the business world.
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA FRANCESA Hubert VÉDRINE , Ministro dos Negócios Estrangeiros
T H E PRESIDENT OF T H E FRENCH REPUBLIC Mr. Hubert VEDRINE , Minister for Foreign Affairs
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA ITALIANA Lamberto DINI , Ministro dos Negócios Estrangeiros
T H E PRESIDENT OF T H E ITALIAN REPUBLIC Mr. Lambeno DINI , Minister for Foreign Affairs
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA PORTUGUESA Jaime GAMA , Ministro dos Negócios Estrangeiros
THE PRESIDENT OF T H E PORTUGUESE REPUBLIC Mr. Jaime GAMA , Minister for Foreign Affairs
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA HELÉNICA Georgios PAPANDREOU , Ministro dos Negócios Estrangeiros
THE PRESIDENT OF THE HELLENIC REPUBLIC Mr. Georgios PAPANDREOU , Minister for Foreign Affairs
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA FRANCESA Hubert VÉDRINE , Ministro dos Negócios Estrangeiros
THE PRESIDENT OF THE FRENCH REPUBLIC Mr. Hubert VÉDRINE , Minister for Foreign Affairs

 

Pesquisas relacionadas : Retomada - Retomada Forte - Foi Retomada - Foi Retomada - é Retomada - Foi Retomada - Posse Retomada - Exame Retomada - Parcialmente Retomada - Recuperação Dos Negócios - Complexidade Dos Negócios