Translation of "reunião da equipe regularmente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Equipe - tradução : Regularmente - tradução : Regularmente - tradução : Reunião - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Enquanto a série progredia, membros da equipe de Hyneman foram introduzidos e começaram a aparecer regularmente em episódios.
As the series progressed, members of Hyneman's staff were introduced and began to appear regularly in episodes.
Cavalga até sua casa da montanha regularmente.
He rides his horse to their mountain cabin regularly.
A equipe do Tom é a pior equipe da liga.
Tom's team is the worst team in the league.
Antecipamos a data da reunião.
We advanced the date of the meeting.
Tom foi expulso da reunião.
Tom was kicked out of the meeting.
2 , procedendo regularmente a uma avaliação global da situação .
Council shall inform the European Parliament of the decision taken .
O presidente da reunião ficou doente.
The chairman of the meeting became ill.
Nós elegemo lo presidente da reunião.
We have elected him chairman of the meeting.
Eu estava numa reunião da IAA.
I was in an IAA meeting.
Nós adiantamos a data da reunião.
We advanced the date of the meeting.
Tom verificou a data da reunião.
Tom verified the date of the meeting.
Tom quase se esqueceu da reunião.
Tom almost forgot the conference.
3 Aparece regularmente.
3 Show up and often.
Será regularmente actualizado .
It shall be updated on a regular basis .
Doug Kelly (ex membro da equipe) juntou se a equipe logo depois.
Doug Kelly joined the team shortly afterwards.
Eu fui expulso da equipe.
I was kicked off the team.
Estou orgulhoso da nossa equipe.
I'm proud of our team.
Tom foi expulso da equipe.
Tom has been kicked off the team.
Mérito da equipe de dubladores.
Mount Dragon Yusou Dai sakusen !!
A polícia invadiu hotéis da equipe e encontrou produtos em posse da equipe de ciclismo TVM.
Police raided team hotels and found products in the possession of the cycling team TVM.
É o estádio oficial da equipe nacional de futebol do México e da equipe mexicana América.
It is the official home stadium of the Mexico national football team and the Mexican club team Club América.
Participação numa reunião de dois dias por ano , um representante da AESPCR por reunião , em média .
Participating in 1 two day meeting per year , one EIOPA rep. per meeting on average .
A reunião começou às cinco da tarde.
The meeting began at five in the afternoon.
A ata da reunião anterior foi aprovada.
Minutes of the previous meeting were accepted.
Queria que ele tivesse participado da reunião.
I wish he had attended the meeting.
Por que você foi expulso da reunião?
Why were you kicked out of the meeting?
Eles são ameaçados regularmente.
They are threatened regularly.
Seu carro, no entanto, não era um carro competitivo, e ele foi regularmente ultrapassado não apenas pelos pilotos da Audi e Mercedes, mas também por companheiros de equipe, terminando a temporada em 14º no campeonato.
Unfortunately his Opel Vectra was not a competitive car, and he was regularly outpaced by not only the Audi and Mercedes drivers but also by his Opel teammates, eventually finishing the season 14th in the championship standings.
E havia alguns da equipe também.
And there was some staff too.
Faço parte da equipe de beisebol.
I am a member of the baseball team.
Ele é o capitão da equipe.
He is the captain of the team.
Tornaram John o capitão da equipe.
They made John the captain of the team.
Tom é o capitão da equipe.
Tom is the team's captain.
Um clã, em jogos de computador e de videogame, é um grupo de jogadores que jogam regularmente juntos e em particular em jogos por rede, normalmente como uma equipe.
In computer and video gaming, a clan, guild or faction is an organized group of players that regularly play together in particular (or various) multiplayer games.
E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
A reunião foi cancelada por causa da chuva.
The meeting was canceled because of the rain.
Estou certo de que você participará da reunião.
I took it for granted that you would attend the meeting.
Um de nós dois deve participar da reunião.
Either you or I must attend the meeting.
Ele vem à reunião da semana que vem?
Will he come to the meeting next week?
Já está quase na hora da reunião começar.
It's almost time for the meeting to start.
O editor de vídeo trabalhará lado a lado com o resto da equipe editorial do Global Voices (gerentes, editores regionais e de idioma) e também espera se que ele ou ela participe de encontros editoriais online regularmente.
The Video Editor will work closely with the rest of the Global Voices editorial staff (managing, regional and language editors), and will also be expected to attend regular online editorial meetings.
Esse registo será actualizado regularmente .
The register shall be updated on a regular basis .
são realizadas regularmente frequência mensal4
they are executed regularly each month
O registo será actualizado regularmente .
The register shall be updated on a regular basis .
Estas disposições serão revistas regularmente .
These arrangements shall be reviewed regularly .

 

Pesquisas relacionadas : Reunião Da Equipe - Reunião Da Equipe - Reunião Equipe - Reunião Da Equipe Interna - Regularmente - Reunião Equipe Completa - Reunião De Equipe - Reunião Da Equipe Do Núcleo - Reunião Da Equipe De Liderança - Reunião Da Equipe De Projeto - Sala De Reunião Da Equipe - Da Reunião