Translation of "reunião de chamada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chamada - tradução : Chamada - tradução : Reunião - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

As comunidades bahá'ís se reúnem no início de cada mês numa reunião chamada de Festa de Dezenove Dias para adoração, consulta e socialização.
Bahá'í communities gather at the beginning of each month at a meeting called a Feast for worship, consultation and socializing.
Segundo Triunvirato Proscrições Em uma reunião próximo de Bonônia (atual Bolonha) em outubro de , Otaviano, Marco Antônio e Lépido formaram uma junta chamada Segundo Triunvirato.
Second Triumvirate Proscriptions In a meeting near Bologna in October 43 BC, Octavian, Antony, and Lepidus formed a junta called the Second Triumvirate.
Humanos de Reunião
Humans Of Reunion
E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
A nossa reunião, chamada Summit em inglês, ocorre este ano em Nairóbi, no Quênia, nos dias 2 e 3 de julho de 2012, em parceria com o iHub, de Nairóbi.
Our gathering takes place this year in Nairobi, Kenya on July 2 3, 2012, in partnership with Nairobi's iHub.
Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.
Tenho uma reunião de negócios.
I have a business meeting.
Reunião anual
Annual meetings
Liberdade de reunião e de associação
Freedom of assembly and of association
A reunião de cardeais para eleger o papa é denominada de conclave (assim chamada porque os eleitores estão trancados cum clave chaves até se eleger um novo papa), ocorrendo na Capela Sistina.
The election of the pope almost always takes place in the Sistine Chapel, in a sequestered meeting called a conclave (so called because the cardinal electors are theoretically locked in, cum clave , i.e., with key, until they elect a new pope).
Participação numa reunião de dois dias por ano , um representante da AESPCR por reunião , em média .
Participating in 1 two day meeting per year , one EIOPA rep. per meeting on average .
As companhias pensam na reunião de uma hora como uma reunião de uma hora, mas isso não é verdade, a menos que só haja uma pessoa nessa reunião.
Companies often think of a one hour meeting as a one hour meeting, but that's not true, unless there's only one person in that meeting.
Tumbleweed rola pela sala de reunião.
Tumbleweed rolls through the meeting room.
A reunião de hoje foi cancelada.
Today's meeting has been canceled.
Estou no meio de uma reunião.
I'm in the middle of a meeting.
Estou a caminho de uma reunião.
I'm on my way to a meeting.
Eu tive de cancelar a reunião.
I had to cancel the meeting.
Tom assistiu a reunião de segunda.
Tom attended Monday's meeting.
A reunião terminou.
The meeting was closed.
A reunião acabou.
The meeting ended.
A reunião acabou.
The meeting is over.
Gostaria de cancelar a reunião de amanhã.
I'd like to cancel tomorrow's meeting.
Esta é a nossa reunião de fundação.
Here is our founding meeting.
Ele esteve presente na reunião de ontem.
He was present at the meeting yesterday.
Ela não teve de vir à reunião.
She needn't have come to the meeting.
Eu a vi na sala de reunião.
I saw her in the meeting room.
Aquela reunião foi uma perda de tempo.
That meeting was a waste of time.
Eu estou a caminho de uma reunião.
I'm on my way to a meeting.
Você pretende comparecer na reunião de hoje?
Do you plan to attend today's meeting?
Você planeja comparecer na reunião de hoje?
Do you plan to attend today's meeting?
Tom estava presente na reunião de hoje.
Tom was present at today's meeting.
A reunião acontecerá amanhã.
The meeting will be held tomorrow.
A reunião foi cancelada.
The meeting was canceled.
A reunião foi aqui.
The meeting was held here.
A reunião aconteceu ontem.
The meeting took place yesterday.
Eu vou à reunião.
I will go to the meeting.
A reunião foi cancelada.
The meeting was cancelled.
A reunião foi cancelada.
The meeting has been canceled.
Eu perdi a reunião.
I missed the meeting.
Você perdeu a reunião.
You missed the meeting.
Tom está numa reunião.
Tom is in a meeting.
Quem estava na reunião?
Who was at the meeting?
Te vejo na reunião.
See you at the reunion.
Vamos marcar uma reunião.
Let's schedule a meeting.
Vamos agendar uma reunião.
Let's schedule a meeting.

 

Pesquisas relacionadas : Chamada Reunião - Chamada Para Reunião - De Chamada - De Chamada - Chamada De - Reunião De - Chamada De Vídeo - Chamada De Alarme - Script De Chamada - Data De Chamada - Chamada De Saída