Translation of "reunião diretoria" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Diretoria - tradução : Reunião - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A diretoria gremista concordou.
The Grêmio board agreed.
Revista da Diretoria de Engenharia (PDF).
Revista da Diretoria de Engenharia (PDF).
Ele é membro da diretoria da empresa.
He is a member of the board of the company.
Em 19 de setembro de 2006, Ellis e sua diretoria renunciaram para serem substituídos por uma nova diretoria encabeçada por Lerner.
On 19 September 2006, Ellis and his board resigned to be replaced with a new board headed by Lerner.
Então as reuniões da diretoria têm sido fascinantes.
And so the board meetings have been fascinating.
Estou na diretoria, e ainda estou envolvida com eles.
I'm on their board, and I still am involved with it.
No entanto, a diretoria não retirou imediatamente Eisner como presidente executivo.
However, the board did not immediately remove Eisner as chief executive.
Nos anos 70, Pepetela foi membro da diretoria da União dos Escritores Angolanos.
Pepetela was part of the governing board of the Angolan Writers' Union throughout this period as well.
Seu professor mandou ele para a diretoria por ele ter chegado muitas vezes atrasado.
His teacher sent him to the principal's office for being tardy too many times.
E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
Esporadicamente, uma unidade do Brasilia também é usada em transporte da diretoria ou convidados da Embraer.
The Embraer EMB 120 Brasilia is a twin turboprop commuter airliner, produced by Embraer of Brazil.
Reunião anual
Annual meetings
Agora, o que é fantástico é que no nível superior da gangue, eles se chamam de diretoria.
Now, it's amazing, but the top level of the gang, they actually call themselves the board of directors.
Hoje Hoje, Melinda participa do Clube de Bilderberg e possui um assento na diretoria do Washington Post .
Gates attends Bilderberg Group conferences and holds a seat on the board of directors of the Washington Post company.
Humanos de Reunião
Humans Of Reunion
A reunião terminou.
The meeting was closed.
A reunião acabou.
The meeting ended.
A reunião acabou.
The meeting is over.
No setor corporativo, mulheres no topo, empregos de nível C, diretoria chegam no máximo a 15, 16 por cento.
In the corporate sector, women at the top, C level jobs, board seats tops out at 15, 16 percent.
Muitos também integram a diretoria executiva da escola de samba, como é o caso de Laíla, na Beija Flor.
Many also include the executive directors of the samba school, such as Laíla, of Beija Flor.
Em 1978 estudos realizados pela diretoria do Departamento de Parques Nacionais sobre a unidade, constataram a importância do Parque.
The Brazilian national park was created in 1979, and it is one of the country's largest national parks, with .
Mas Laudo Natel, apoiado por toda a diretoria, prosseguiu a batalha, após a morte de Cícero Pompeu de Toledo.
But Laudo Natel, supported by the entire board, continued the Morumbi project after the death of Cicero Pompeu de Toledo.
Ele foi Presidente do Conselho de Diretoria, dentre outros, do Banco Central privado da Suécia entre 1912 e 1917.
He was Chairman of the Board of Directors of, amongst others, Sweden's private Central Bank between 1912 and 1917.
A reunião acontecerá amanhã.
The meeting will be held tomorrow.
A reunião foi cancelada.
The meeting was canceled.
A reunião foi aqui.
The meeting was held here.
A reunião aconteceu ontem.
The meeting took place yesterday.
Eu vou à reunião.
I will go to the meeting.
A reunião foi cancelada.
The meeting was cancelled.
A reunião foi cancelada.
The meeting has been canceled.
Eu perdi a reunião.
I missed the meeting.
Você perdeu a reunião.
You missed the meeting.
Tom está numa reunião.
Tom is in a meeting.
Quem estava na reunião?
Who was at the meeting?
Te vejo na reunião.
See you at the reunion.
Vamos marcar uma reunião.
Let's schedule a meeting.
Vamos agendar uma reunião.
Let's schedule a meeting.
Como foi a reunião?
How did the meeting go?
Onde será a reunião?
Where will the meeting be?
A reunião já começou.
The meeting has already begun.
Eu estava naquela reunião.
I was at that meeting.
A reunião foi adiada.
The meeting has been postponed.
Amanhã há uma reunião.
There is a meeting tomorrow.
Quem organizou a reunião?
Who organized the meeting?
A reunião não acabou.
The meeting isn't over.

 

Pesquisas relacionadas : Reunião De Diretoria - Diretoria - Diretoria - Diretoria Estatutária - Diretoria Executiva - Diretoria Geral - Diretoria Executiva - Diretoria Regional - Diretoria Técnica - Diretoria Estatutária - Nova Diretoria - Vice-diretoria - Diretoria Do Banco