Translation of "reunião por telefone" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Falamos por telefone. | We talked over the phone. |
| Falei por telefone. | I talked on the telephone. |
| Por favor, atenda ao telefone. | Please answer the phone. |
| Atende o telefone, por favor. | Answer the phone, please. |
| Por favor, atenda o telefone. | Please answer the telephone. |
| E nós fizemos por telefone e por fax. | And we did it over the phone and by fax. |
| Por favor, me informe o resultado por telefone. | Please let me know the result by telephone. |
| O telefone tocou por bastante tempo. | The phone rang for a long time. |
| Não pude localizá lo por telefone. | I couldn't get him by phone. |
| Participação numa reunião de dois dias por ano , um representante da AESPCR por reunião , em média . | Participating in 1 two day meeting per year , one EIOPA rep. per meeting on average . |
| Ekiga, Telefone por software para a Internet | Ekiga Softphone |
| Um telefone por software para ligações SIP | A SIP softphone |
| Por que não usou um telefone público? | Why didn't you use a pay phone? |
| Por favor me passe seu número de telefone. | Please tell me your phone number. |
| Eles se falam bastante, por telefone e pessoalmente. | They talk a lot to one another, over the telephone and in person. |
| O telefone foi inventado por Bell em 1876. | The telephone was invented by Bell in 1876. |
| Eu posso usar o seu telefone, por favor? | Can I use your phone, please? |
| Por que você foi expulso da reunião? | Why were you kicked out of the meeting? |
| Em pânico, a menina avisou a mãe por telefone | Panicking, the girl called her mother |
| Desligue o telefone e espere um momento, por favor. | Hang up and wait a moment, please. |
| Cortaram meu telefone por que não paguei as contas. | My telephone service was cut off because of unpaid bills. |
| Por que você não escreveu seu número de telefone? | Why didn't you write your phone number? |
| Ele tentou falar com ela por telefone, sem sucesso. | He tried to get her on the phone without success. |
| Me desculpe por estar atrasado para a reunião. | Sorry I'm late for the meeting. |
| A reunião foi cancelada por causa da chuva. | The meeting was canceled because of the rain. |
| Ele não compareceu à reunião por esse motivo. | He did not attend the meeting for that reason. |
| Tirei algumas fotos. Eu peguei o meu telefone por satélite. | Took a few photos. I got my satellite phone out. |
| Eu falei com ele por telefone há alguns meses atrás. | I spoke with him on the phone a few months ago. |
| Oh, você poderia pegar o telefone para mim, por favor? | Oh, would you catch the phone for me, please? |
| Ela não pôde entrar em contato com ele por telefone. | She wasn't able to contact him by phone. |
| Eu poderia ter o seu número de telefone, por favor? | May I have your phone number, please? |
| O telefone foi inventado por Bell no ano de 1876. | The telephone was invented by Bell in the year 1876. |
| Então, visto isto, e preocupado com isto por oito anos, a primeira coisa que faço é pegar meu telefone e pedir nosso pessoal de marketing e regulação, liguem para a AARP, marquem uma reunião urgente. | So, having seen this, and having worried about it for eight years, the first thing I do is pick up my phone and ask our marketing and regulatory guys, call AARP, get an appointment right away. |
| Por favor, me diga quando será a próxima reunião. | Please tell me when the next meeting will be held. |
| Tom provavelmente sabe por que a reunião foi adiada. | Tom probably knows why the meeting was postponed. |
| Tom me disse por que não estava na reunião. | Tom told me why he wasn't at the meeting. |
| No entanto, no Afeganistão, há 1.300 telemóveis por cada telefone fixo. | Yet, in Afghanistan, there are 1,300 mobile phones for every landline. |
| Telefone? Não. | Telephone? No. |
| TELEFONE 1.6 . | TELEPHONE 1.6 . |
| Precisávamos de um telefone. Este homem estava sempre no telefone. | He had to get on the phone. This guy was always on the phone. |
| E consigo ver a tua cara ao telefone, ao telefone, ao telefone. Olha para mim, olha para mim. | Look at me, look at me, just called to say that it's good to be alive in such a small world. |
| Então fizemos contato por telefone via satelite e combinamos de nos encontrar. | So we liaised by satellite phone and arranged to meet up. |
| O Tom e a Mary falavam por telefone quase todas as noites. | Tom and Mary talked on the phone almost every night. |
| Em 3 de novembro de 2004, Kerry reconheceu sua derrota por telefone. | On November 3, 2004, Kerry conceded the race. |
| PT ano , um representante da ABE por reunião , em média . | Participating in 1 two day meeting per year , one EBA rep. per meeting on average . Based on the amount foreseen for action grants to the L3C for 2010 2015 CEBS estimate |
Pesquisas relacionadas : Reunião Telefone - Reunião Telefone - Por Telefone - Por Telefone - Por Telefone - Por Telefone - Reunião Via Telefone - Por Reunião - Por Reunião - Por Reunião - Vendas Por Telefone - Conferência Por Telefone - Comunicação Por Telefone - Pesquisa Por Telefone
