Translation of "revertendo mudanças" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Revertendo - tradução : Revertendo - tradução : Revertendo mudanças - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Isto significa primariamente Não fique revertendo as mudanças de uma disputa. | This policy describes what to do when you have a dispute with another editor. |
| Revertendo a Fuga de Cérebros da Saúde na África | अफ र क क च क त स य प रत भ पल यन क र कन |
| Cold Tusker se pergunta, Quênia está revertendo ao estado policial? | Cold Tusker wonders, Is Kenya reverting to a police state? |
| A viga podia ser reduzida revertendo se o processo no final do EVA. | The girder was retracted by reversing the process at the end of the EVA. |
| Revertendo o zoom bem rápido, vemos, de novo, os EUA a Flórida embaixo no canto direito. | So zooming back out real quick, we see, again, the U.S. you get Florida down in the right hand corner. |
| Agora está revertendo a equação, e agora emite meia tonelada de CO2 graças à receita do coral. | Now it's reversing that equation, and actually sequestering half a ton of CO2 thanks to the recipe from the coral. |
| Mudanças | Challenges |
| Ela antecipou mudanças, mesmo não sabendo quais mudanças. | It anticipated change, even though those changes were not known. |
| Podia ser escrito também boustrophedon começando horizontalmente em uma direção, então tornando ao final da linha e revertendo a direção. | It was commonly written boustrophedonically starting in one (horizontal) direction, then turning at the end of the line and reversing direction. |
| E eu fiz um tipo de, você sabe, simplesmente disse que isso, bem estamos simplesmente revertendo a cadeia de regras. | And I did it kind of, you know, just telling you that, well, we're just reversing the chain rule. |
| Já testemunhámos mudanças políticas, mudanças essas que vão prosseguir. | Already we have seen political changes and those changes will continue. |
| Depois de tomar o poder, Kassem mudou a sua posição sobre a RAU, revertendo se à velha primeira política do Iraque . | After taking power, Qasim's change his position on the UAR, reverting to the old Iraq first policy . |
| Mudanças estruturais | Structural change |
| Mudanças lidas | Changes read |
| Mudanças gravadas | Changes written |
| Mudanças Subtis! | Huh? WOMAN 1 Subtle shifts! |
| Muitas mudanças. | A lot of change. |
| Então, não estamos falando de mudanças na moda, mudanças em teorias. | So again, it's not about the changing fashions, changing theories. |
| Iria haver uma profunda depressão europeia, arrastando, com quase toda a certeza, a economia alemã e revertendo o processo de integração europeia. | A deep European depression would result, almost certainly dragging down the German economy and reversing the European integration process. |
| Observou se que a estrela se movia 40 para sul entre setembro e março, revertendo o seu curso entre março e setembro. | The star was observed to move 40 southwards between September and March, reversing its course from March to September. |
| Em teoria, este direito deveria ser abolido a 1 de Maio de 2004, revertendo o monopólio da iniciativa totalmente para a Comissão. | In theory, this right should have been abolished on 1 May 2004 and the monopoly on initiative should revert in full to the Commission. |
| Projetos e mudanças | Projects and changes |
| Mudanças de Contexto | Context Switches |
| Mudanças das Propriedades | Property Changes |
| Mudanças de Formatação | Format Changes |
| Número de mudanças | Number of shifts |
| Mudanças na Configuração | Configuration Changes |
| Mudanças subtis RISOS | WOMAN 1 Subtle shifts. LAUGHS PURYEAR |
| Mudanças Sorte rindo | Laughing changes Luck |
| mudanças do paladar | changes in taste |
| Que mudanças estruturais? | What structural changes? |
| Não houveram mudanças. | About the same, no change. |
| Tirando algumas mudanças. | Ex cept f or a few changes. |
| Major, houve mudanças. | Major there have been changes. |
| Rastreabilidade das mudanças | Traceability of Changes |
| Custo das mudanças | Cost of Changes |
| De facto, as mudanças aí estão, as mudanças políticas, comerciais e sociais. | Indeed, the changes will be political, commercial and social. |
| E isto não inclui fusões ou mudanças de nomes, ou mudanças em bandeiras. | And this doesn't include fusions or name changes or changes in flags. |
| BB Houve muitas mudanças... | BB There were many changes ... |
| As mudanças são enormes | The changes are massive. |
| Haverá de ter mudanças. | There'll have to be changes. |
| Nós realizaremos algumas mudanças. | We're going to make changes. |
| Preciso fazer algumas mudanças. | I have to make some changes. |
| Preciso fazer algumas mudanças. | I need to make some changes. |
| Mudanças para o KDE4 | Port to KDE4 |
Pesquisas relacionadas : Alarme Revertendo - Revertendo Contator - Revertendo Cargas - Revertendo Jornal - Revertendo Arranque - Engrenagem Revertendo - Revertendo Moinho - Chifre Revertendo - Claro Revertendo - Atual Revertendo - Revertendo Cilindro - Revertendo A
