Translation of "revista impressa" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Foi traduzida originalmente por Aron Kots (Arkadiy Yakovlevich Kots) em 1902 e impressa em Londres na revista de imigrantes Zhizn (Vida). | Russian lyrics The Russian version was initially translated by Aron Kots (Arkady Yakovlevich Kots) in 1902 and printed in London in Zhizn , a Russian émigré magazine. |
| A Rede lançou uma nota repudiando a atitude da oposição e dizendo que a edição de outubro da revista será impressa e distribuída. | Rede released a note repudiating the opposition's attitude and saying that October's edition of the magazine will be printed and distributed. |
| Buala, uma revista online sobre cultura contemporânea africana, adotou uma plataforma de financiamento colectivo (Crowdfunding) para financiar uma edição especial a ser impressa no próximo ano. | Buala, an online magazine on culture in contemporary Africa, is crowdfunding to finance its first print edition next year. |
| Uma assinatura impressa por 125. | A print subscription for 125. |
| Depois que tivermos alcançado o ponto que queremos com esta nova direção, uma ação se seguirá no sentido de lançar a versão impressa da revista na África. | After reaching where we want to be with this new direction, a move towards launching the print magazine in Africa will follow. |
| Capa da última edição impressa do JB (detalhe). | Cover of the last printed edition (detail). |
| É de longe a maior biblioteca impressa no mundo. | It is, by far and away, the largest print library in the world. |
| À semelhança do que se passa noutros países do mundo, depois do anúncio do despedimentos no jornal espanhol El País, o fim da edição impressa da revista norte americana Newsweek e da notícia, embora já desmentida, que o Jornal britânico The Guardian estaria a considerar terminar a edição impressa do jornal, este é um mês negro para o jornalismo. | Similar to what is happening in other places of the world, after the announcement of dismissals within the Spanish newspaper El País, the end of the print edition of United States magazine Newsweek and the news, although denied, that the British newspaper The Guardian could be considering the end of the print edition of the newspaper, this is a dark month for journalism. |
| Esta tabela foi impressa (mas talvez não publicada) em 1620. | This table was printed (but perhaps not published) in 1620. |
| Esta página não está bem impressa, então imprima a de novo. | This page is not nicely printed so print it again. |
| Edição impressa na Rara Mathematica por J. O. Halliwell, em 1839. | O'Connor, J. J. and Robertson, E. F. Indian numerals. |
| É a maior enciclopédia em língua alemã impressa no século XXI. | It is the largest German language printed encyclopedia in the 21st century. |
| A versão electrónica será actualizada com mais frequência do que a impressa . | The electronic version will be updated more frequently than the printed version . |
| A versão impressa também será distribuída pelos BCN da área do euro . | It will also be distributed by the euro area NCBs . |
| Dizem que a mídia impressa está morrendo. Quem disse isso? Bem, a mídia. | They say the print media is dying who says that? Well, the media. |
| Requisitos relativos à forma impressa do prospecto no artigo 14.º da directiva | Requirements in Article 14 of the Directive relating to the printed form of the prospectus |
| Uma revista? | A magazine? |
| Esperamos que aprecie a leitura desta brochura , quer na sua versão impressa , quer online . | I hope that you enjoy reading the brochure , whether in printed form or online . |
| A primeira edição impressa, Q1, aparece no início de 1597, realizada por John Danter. | The first printed edition, Q1, appeared in early 1597, printed by John Danter. |
| Também há uma revista de circulação mensal, a Expressão Regional e uma revista de circulação bimestral, a Revista Estereosom . | Furthermore, there is a monthly circulation magazine called Expressão Regional and a bimonthly circulation magazine, the Revista Estereosom. |
| Entretanto, a versão impressa da Britannica é mais cara do que a de seus competidores. | The print version of the Britannica was significantly more expensive than its competitors. |
| Ela foi impressa pela primeira vez entre 1474 e 1482, provavelmente em Estrasburgo, na Alsácia. | It was printed for the first time between 1474 and 1482, probably at Strasbourg, France. |
| Revista Brathair vol. | Chicago S.C. Griggs. |
| Revista de Educação. | Cornell University School of Education. |
| Revista Akropolis, Vol. | Vol. |
| Revista Karpa 2012. | EDNA We ... were ... terrified. |
| Mídia Revista W.I.T.C.H. | comic magazines, Disney Publishing Worldwide expanded the W.I.T.C.H. |
| Dennis Kimambo, Collins Oudour, e o resto da equipe do REPACTED, treinarão moradores que vivem na periferia de Nairobi, Quênia para coletar notícias e histórias locais e compartilhá las com um público internacional através da utilização de fotografia, blogues, vídeos e uma revista impressa local. | Dennis Kimambo, Collins Oudour, and the rest of the REPACTED team will train residents living on the outskirts of Nakuru, Kenya to collect local news and stories and share them with an international audience through the use of photography, blogging, video, and a local print magazine. |
| a divulgação de comunicados de impressa que explicam as decisões e opiniões do Conselho do BCE | press releases explaining the decisions and views of the Governing Council |
| Como resultado, alguns deles tiveram facilidades de impressão negadas e não conseguiram aparecer em versão impressa. | As a result, some of them were denied printing facilities and failed to appear in print. |
| Também muitas solicitações por e mail para a versão impressa, que estará à disposição em breve. | We ve also had many email requests for the print version, which will be out very soon. |
| A palavra robótica foi utilizada primeiramente impressa na história de ficção científica de Isaac Asimov Liar! | The word robotics, used to describe this field of study, was coined by the science fiction writer Isaac Asimov. |
| Capa da revista sobreontem. | Front page of the magazine sobreontem. |
| Você assina alguma revista? | Do you subscribe to any magazines? |
| Esta revista vende bem. | This magazine sells well. |
| Comprei uma revista semanal. | I bought a weekly magazine. |
| Eu li numa revista. | I read it in a magazine. |
| Tom pegou a revista. | Tom picked up the magazine. |
| Tom pegou a revista. | Tom picked the magazine up. |
| Revista Educação e Filosofia. | ISBN 0 85440 260 8 and others. |
| Revista de História Comparada. | Principles of Art History. |
| Revista Mundo Submerso , 58. | Revista Mundo Submerso, 58. |
| (1972) teatro revista Cowardy Custard (1972) teatro revista CançõesCoward escreveu mais de cem canções. | (1972) revue Cowardy Custard (1972) revue Songs Coward wrote more than three hundred songs. |
| Uma folha de retícula é composta por uma camada flexível e transparente que contém a textura impressa. | A traditional screentone sheet consists of a flexible transparent backing, the printed texture, and a wax adhesive layer. |
| Mas não no sentido de ajudar as pessoas a descobrirem o que elas queriam. Na verdade, em relação à alternativa do meio, que era somente a assinatura impressa por 125, a impressa e a digital por 125 pareceu um negócio excelente. | But it wasn't useless in the sense that it helped people figure out In fact, relative to the option in the middle, which was get only the print for 125, the print and web for 125 looked like a fantastic deal. |
Pesquisas relacionadas : Revista Revista - Midia Impressa - Edição Impressa - Etiqueta Impressa - Corrente Impressa - Edição Impressa - Edição Impressa - Campanha Impressa - Versão Impressa - Mídia Impressa - Publicidade Impressa