Translation of "revista semanal" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Comprei uma revista semanal. | I bought a weekly magazine. |
| Maya Aoki (Mai Ogi) Fotógrafa que trabalha para uma revista semanal. | is a tomboyish camerawoman who works for the Weekly Up magazine. |
| História Primeira fase semanal A revista foi semanal ao longo dos anos 1970 e 1980, e assim permaneceu até agosto de 1990. | History First weekly period The magazine was published on a weekly basis throughout the 1970s and the 1980s, until August 1990. |
| Na atualidade é a segunda maior revista semanal do país, superada apenas pela revista TIME em circulação e ganhos com publicidade. | It is the second largest news weekly magazine in the U.S., having trailed Time in circulation and advertising revenue for most of its existence. |
| Billboard é uma revista semanal norte americana especializada em informações sobre a indústria musical. | With the development of the jukebox industry during the 1930s, The Billboard began publishing music charts. |
| Em 1836, Balzac assumiu o comando do Chronique de Paris , revista semanal de sociedade e política. | In 1836 Balzac took the helm of the Chronique de Paris , a weekly magazine of society and politics. |
| Der Spiegel (, O Espelho em alemão) é uma revista de notícias semanal alemã publicada em Hamburgo. | The Mirror ) is a German weekly news magazine published in Hamburg. |
| Luis Nassif introduz a investigação que fez sobre o que aconteceu com a maior revista semanal do paísl. | Luis Nassif introduces an investigation on what happened to the biggest weekly magazine in Brazil. |
| E eu vou lhes dar um exemplo a revista Now da semana passada progressista, semanal no centro em Toronto. | And I'll give you an example the Now magazine from last week progressive, downtown weekly in Toronto. |
| Anteriormente de periodicidade semanal, a revista é atualmente publicada 47 vezes por ano, sendo que cinco dessas edições são quinzenais. | Started as a weekly in 1925, the magazine is now published 47 times annually, with five of these issues covering two week spans. |
| Depois de anos mal das pernas (entre 1979 e 1995, por exemplo, a revista só ficou no azul em três anos), houve cortes na redação, e a revista deixou de ser semanal. | After years of bad results (between 1979 and 1995, the magazine's results were in the black for just three years), cuts were made in the newsroom, and the magazine was no longer published weekly. |
| O final foi o tema de dois episódios da Dateline NBC , uma revista televisiva semanal, uma das quais decorreu durante duas horas. | The finale was the subject of two episodes of Dateline NBC , a weekly television newsmagazine, one of which ran for two hours. |
| Escrevendo para a revista japonesa semanal Bunshun no final de abril, Hoshino comentou sobre o uso do termo asupe, aparentemente em resposta a Yamada | Writing in the Japan based weekly magazine Bunshun in late April, Hoshino wrote about the use of the term asupe, seemingly in response to Yamada |
| Semanal Mensal | Weekly Monthly |
| Semanal Mensal | Weekly Monthly |
| Situação financeira semanal desagregada Situação financeira semanal consolidada do Eurosistema | Disaggregated weekly financial statement |
| Duas semanas Semanal | Two weeks Three months Weekly Monthly |
| 2 Situação financeira semanal desagregada 3 Situação financeira semanal consolidada do Eurosistema | 2 Disaggregated weekly financial statement 3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem |
| Rudolf Augstein, o falecido editor da revista semanal Der Spiegel, que nunca gostou do anterior Chanceler Helmut Kohl, intitulou o seu comentário acerca da reunificação Alemã de Felicitações, Chanceler! | The late editor of the weekly magazine Der Spiegel, Rudolf Augstein, who never liked former Chancellor Helmut Kohl, titled his commentary about German reunification Congratulations, Chancellor! |
| Situação financeira semanal desagregada 3 . | Disaggregated weekly financial statement |
| Eu assino um jornal semanal. | I'm a subscriber for a weekly journal. |
| ) e tem um reality semanal. | He earned a B.S. |
| São eles O Rio Branco, A Gazeta, Página 20, A Tribuna, O Estado (semanal), O Tabloide (semanal). | O Tabloide , A Gazeta , Página 20 , A Tribuna , and O Estado are weekly newspapers. |
| Uma revista? | A magazine? |
| É um processo semanal de produção. | It's a weekly turnaround of production. |
| Também há uma revista de circulação mensal, a Expressão Regional e uma revista de circulação bimestral, a Revista Estereosom . | Furthermore, there is a monthly circulation magazine called Expressão Regional and a bimonthly circulation magazine, the Revista Estereosom. |
| Situação financeira semanal consolidada do Eurosistema Interna | Internal None |
| É enviado à contraparte um relatório semanal . | A weekly report is sent to the counterparty . |
| Revista Brathair vol. | Chicago S.C. Griggs. |
| Revista de Educação. | Cornell University School of Education. |
| Revista Akropolis, Vol. | Vol. |
| Revista Karpa 2012. | EDNA We ... were ... terrified. |
| Mídia Revista W.I.T.C.H. | comic magazines, Disney Publishing Worldwide expanded the W.I.T.C.H. |
| Priya Ramani é editora do Mint Lounge, a revista semanal de negócios do jornal Mint, e um artigo que ela escreveu recentemente, sobre seu sentimento de que ela não era realmente indiana, provocou um acalorado debate online. | Priya Ramani is editor of Mint Lounge, the weekend magazine of business newspaper Mint, and an article she wrote recently about her feeling that she wasn't really Indian provoked heated debate online. |
| são realizadas regularmente com uma frequência semanal 1 | 1 |
| são realizadas regularmente com uma frequência semanal ( 13 ) | they are executed regularly each week ( 13 ) |
| Situação financeira Para publicação semanal consolidada do Eurosistema | Consolidated financial statement for monetary and economic analysis ( the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem is derived from the daily financial statement of the reporting day ) Statistical analysis |
| são realizadas regularmente com uma frequência semanal 1 | CHAPTER 3 they are executed regularly each week |
| Em um artigo emocionado, o Progresso Semanal reportou | In an emotional article, Progreso Semanal reported |
| O New Jersey Gazette era um jornal semanal. | ) from NJ State League of Municipalities U.S. |
| Capa da revista sobreontem. | Front page of the magazine sobreontem. |
| Você assina alguma revista? | Do you subscribe to any magazines? |
| Esta revista vende bem. | This magazine sells well. |
| Eu li numa revista. | I read it in a magazine. |
| Tom pegou a revista. | Tom picked up the magazine. |
Pesquisas relacionadas : Revista Revista - Taxa Semanal - Atualização Semanal - Horário Semanal - Escala Semanal - Plano Semanal - Revisão Semanal - Declaração Semanal - Entrega Semanal - Ciclo Semanal
