Translation of "reviver a experiência" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Experiência - tradução : Reviver - tradução : Reviver - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Karen Armstrong Vamos reviver a Regra de Ouro
Karen Armstrong Let's revive the Golden Rule
Hitler sabia que reviver a economia era algo vital.
Hitler knew that reviving the economy was vital.
E nós precisamos reviver essa atitude.
And we need to revive that spirit.
Provo quer reviver a anarquia e ensiná la ao jovem.
Provo wants to revive anarchy and teach it to the young.
Segundo a lenda do mundo do jogo, é dito que Dormin possui o poder de reviver os mortos, e é por esta razão que Wander invade a Região Proibida, procurando por ajuda para reviver Mono.
In legends of the game's world, it is said that Dormin has the power to revive the dead, and it is for this reason that Wander enters the forbidden land, seeking its assistance in reviving Mono.
Ele não poderia reviver o turismo sem vender corpos de mulheres?
Can't it revive tourism without selling women's bodies?
O que eu realmente apreciei neste projeto foi reviver as palavras destas pessoas,
What I really enjoyed about this project is reviving these people's words.
Desde os anos 1990, os esforços para reviver o sânscrito falado têm aumentado.
Since the 1990s, movements to spread spoken Sanskrit have been increasing.
Durante a Quarta Guerra Mundial Ninja, Kabuto usa o Edo Tensei para reviver o verdadeiro Madara Uchiha.
During the Fourth Shinobi World War, Kimimaro is reanimated by Kabuto Yakushi as a pawn to battle against the Allied Shinobi Forces.
O Papa Cirilo IV de Alexandria iniciou um movimento nacional patrocinado pela igreja para reviver a língua copta.
In the second half of the 19th century, Pope Cyril IV of Alexandria started a national Church sponsored movement to revive the Coptic language.
É possível reviver as lembranças de quem viveu uma infância na beira do rio.
It's possible to relive the memories of those who spent their childhood by the riverbank.
A tecnologia digital é a oportunidade para reviver aquelas cordas vocais sobre as quais ele falou tão apaixadonadamento ao Congresso.
Digital technology is the opportunity for the revival of these vocal chords that he spoke so passionately to Congress about.
A experiência nos ensina.
One learns by experience.
A experiência foi boa.
The experience has been good.
Reviver o centro da cidade é um dos principais objetivos do governo municipal de Joanesburgo.
Reviving the city centre is one of the main aims of the municipal government of Johannesburg.
Quando a guerra terminou, ele tentou reviver seus vários interesses, mas sua saúde estava falhando, obrigando o a fechar seu laboratório.
When the war finished he attempted to revive his various interests, but his health was failing, forcing him to close his laboratory.
Eles querem compartilhar a experiência.
They want to share the experience.
Essa é a experiência Americana.
That's the American experience.
A experiência é quase irreal.
A surreal experience.
A experiência não se repetiu.
The experience was not repeated.
A experiência gerou novas ideias.
This prompted her to go forward with new ideas.
Aprendemos muito com a experiência.
We learn a lot from experience.
Ele achou a experiência divertida.
He found the experience enjoyable.
Ela achou a experiência divertida.
She found the experience enjoyable.
Tom achou a experiência agradável.
Tom found the experience enjoyable.
Finalmente, a experiência teve êxito.
Eventually the experiment succeeded.
A experiência tem sido boa.
The experience has been good.
O meu objectivo é fazer reviver a ideia da UE como um instrumento de solidariedade, e não apenas de disciplina.
My goal is to revive the idea of the EU as an instrument of solidarity, not only of discipline.
Folhear as páginas é a experiência dos leitores, e sou responsável por essa experiência.
Flipping through pages is readers experience, and I'm responsible for this experience.
Experiência
Experience.
Os bizantinos estabeleceram um enclave, Espânia, no sul, com a intenção de reviver o Império Romano ao longo da Península Ibérica.
The Byzantines established an enclave, Spania, in the south, with the intention of reviving the Roman empire throughout Iberia.
A experiência vai fazer bem a você.
The experience will do you good.
Ressurreição O reviver do hebraico como língua mãe foi iniciado com os esforços de Eliezer Ben Yehuda.
The revival of the Hebrew language as a mother tongue was initiated in the late 19th century by the efforts of Eliezer Ben Yehuda.
Um é a experiência da montanha.
One is the experience of the mountain.
Outro é a experiência na montanha.
Another is the experience in the mountain.
A experiência do usuário é incrível.
It's got an amazing user experience.
Experiência após a introdução no mercado
Post marketing experience
Aproveitar a experiência dos PEC anteriores
Building on previous JEPs
Tom escreveu sobre a sua experiência.
Tom wrote about his experience.
Finalmente, a experiência foi bem sucedida.
Eventually the experiment succeeded.
O que importa é a experiência.
What's important is the experience.
Tom não tem a experiência necessária.
Tom doesn't have the experience necessary.
A experiência do pensamento de suicídio quântico tenta isolar todos os resultados possíveis para a duração da experiência.
The quantum suicide thought experiment attempts to isolate all possible outcomes for the duration of the thought experiment.
O que eu quero mesmo é chamar a atenção , ela diz, é o ato transgressivo de reviver algo que parecia estar morto .
Really what I try to highlight, she says, is this transgressive act of bringing life back to something that seemed to be dead.
Renascimento O interesse grego em reviver os Jogos Olímpicos começou com a guerra de independência da Grécia do Império Otomano em 1821.
Revival Greek interest in reviving the Olympic Games began with the Greek War of Independence from the Ottoman Empire in 1821.

 

Pesquisas relacionadas : Reviver A Magia - Memórias Reviver - Não Reviver - História Reviver - Reviver Fortunas - Reviver Um Projeto - Reviver O Espírito - Reviver O Passado - Reviver Os Seus Sentidos - Aplicar A Experiência - Melhorar A Experiência - Experiência A Bordo