Translation of "reza para o alívio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alívio - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dá ajuda e reza para que algo bom aconteça?
To give the aid, and hope and pray that something comes out of it?
O alívio é imediato.
This is an immediate relief.
Que alívio!
What a relief!
Gholam Reza Sabri Tabrizi (1973).
Mark Schorer (1946).
Malala, o mundo inteiro reza por sua rápida recuperação.
Malala, the entire world is praying for your speedy recovery.
Foi um alívio.
It was a breath of fresh air.
Foi um alívio.
It was a relief.
O novo imperador foi saudado com alívio.
The new emperor was saluted with relief.
É claro que existem motivos para um suspiro de alívio.
Of course, there are grounds for a sigh of relief.
Isso é um alívio.
That's a relief.
Isso é um alívio.
This is such a relief.
E foi um alívio.
A.O.
Eu perguntei como ela fazia isso. Era o poder da reza?
I asked her how she did this. Was it the power of praying?
O geek Americano Australiano Kris Howard procurou alívio
American Australian geek Kris Howard sought relief
Ela suspirou de alívio quando terminou o trabalho.
She felt a sigh of relief when the work was done.
Haverá algum alívio para algumas das pressões que acabei de delinear?
Is there any relief from some of these pressures that I've just been outlining?
Sua mãe suspirou de alívio.
His mother sighed with relief.
A mãe suspirou de alívio.
His mother sighed with relief.
Isso é um grande alívio.
That's a huge relief.
Na mesma época, Jaime deu toleração parcial na Escócia, usando seu poder de dispensar para dar total alívio aos católicos e alívio parcial aos presbiterianos.
At the same time, James provided partial toleration in Scotland, using his dispensing power to grant relief to Catholics and partial relief to Presbyterians.
Mohammad Reza o substituiu no trono em 16 de setembro de 1941.
Mohammad Reza replaced him on the throne on 16 September 1941.
Por essa altura, o mundo suspirou colectivamente de alívio.
At that point, the world breathed a collective sigh of relief.
Parecer do BCE sobre o financiamento da contribuição da Áustria para o alívio da dívida da Libéria
ECB Opinion on the financing of Austria 's contribution to debt relief for Liberia
Remédios para o pobre, alívio da comida para os famintos, e tropas de paz para aqueles que enfrentam guerras civis.
Medicines for the poor, food relief for those who are hungry, and peacekeepers for those who are facing civil war.
1935 alívio, depressão, recuperação dos bancos.
1935 relief, depression, recovery banks.
Então novamente, isto é alívio imediato.
So again, this is an immediate relief.
Ele deu um suspiro de alívio.
He gave a sigh of relief.
Todos demos um suspiro de alívio.
We all breathed a sigh of relief.
O procedimento permite um alívio temporário na maioria dos casos.
The procedure allows for temporary relief in most cases.
Ele nos deu entretenimento, prazer, alívio para tantos seres humanos Quando mais precisavam.
He gave entertainment, pleasure and relief to so many human beings when they needed it the most.
Entre 1890 1891 ele reza missa aos domingos em Antugnac.
Between 1890 1891 he also said mass on Sundays in Antugnac.
A família real persa fugiu para a China e para a Índia Lista de imperadores sassânidas Arte sassânida Mohammad Reza Pahlavi Exército sassânida Bibliografia G. Reza Garosi (2012) The Colossal Statue of Shapur I in the Context of Sasanian Sculptures .
See also Sasanian art Sasanian family tree Sasanian music Military of the Sasanian Empire List of Sasanian revolts and civil wars Notes References Bibliography G. Reza Garosi (2012) The Colossal Statue of Shapur I in the Context of Sasanian Sculptures .
Incluindo alegria, alívio, medo, raiva e confusão.
These included delight, relief, fear, anger and confusion.
Não faz mal! , disse o Rei, com um ar de alívio.
'Never mind!' said the King, with an air of great relief.
O Plano Marshall, pós Segunda Guerra Mundial, também proporcionou o alívio da dívida.
The post World War II Marshall Plan provided debt relief as well.
Nos países centrais da zona euro, pretendem proteger os contribuintes de incansáveis exigências para o alívio de países devedores.
In the eurozone s core countries, they purport to protect taxpayers from relentless demands for debtor country relief.
E funcionou. Deu um grande alívio ao estúdio.
And it worked. And it gave the studio great relief.
Esta agenda traria imenso alívio aos mercados financeiros.
This agenda would bring immense relief to the financial markets.
A Grécia precisa de mais alívio da dívida.
Greece needs more debt relief.
Para Deus o número dos meses é de doze, como reza o Livro Divino, desde o dia em que Ele criou os céus e a terra.
The number of months with God is twelve in accordance with God's law since the day He created the heavens and the earth.
27 de Julho Mohammad Reza Pahlevi, último Xá do Irão (n. 1919).
1927) July 27 Mohammad Reza Pahlavi, Shah of Iran (b.
Informado sobre a segurança deles, o primeiro ministro deu um suspiro de alívio.
Informed of their safety, the premier breathed a sigh of relief.
Como ele pende da cruz, Jesus reza o perdão para aqueles que fizeram isso com ele e redime um criminoso crucificado ao lado dele.
As he hangs from the cross, Jesus prays forgiveness for those who did this to him and redeems a criminal crucified next to him.
JH Há algum alívio em brincar com essas forças?
JH Is there a relief in playing with these forces?
Todo mundo no aposento deu um suspiro de alívio.
Everybody in the room let out a sigh of relief.

 

Pesquisas relacionadas : Reza Matinal - Para O Seu Alívio - Contra O Alívio - O Alívio Da - Para Seu Alívio - Alívio Para Perdas - Ore Para Alívio - Para Nosso Alívio - Alívio Para Devedores - Arquivo Para Alívio - Para Meu Alívio - Para Nosso Alívio - Alívio Para Rosca - Motivos Para Alívio