Translation of "rica em fibras" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A aorta é rica em fibras elásticas. | In some, the growth of the aorta was reduced. |
| Uma alimentação muito líquida ou muito rica em fibras pode acelerar a passagem do cálcio pelo intestino diminuindo a absorção. | Some studies suggests that the absorption of calcium from calcium carbonate is similar to the absorption of calcium from milk. |
| A cartilagem é composta por células especializadas chamadas condrócitos que produzem uma grande quantidade de matriz extracelular composta de fibras de colágeno Tipo II (exceto fibrocartilagem que também contém colágeno tipo I), substância fundamental abundante rica em proteoglicano e fibras elásticas. | Cartilage is composed of specialized cells called chondrocytes that produce a large amount of extracellular matrix composed of Type II collagen (except Fibrocartilage which also contains type I collagen) fibers, abundant ground substance rich in proteoglycan, and elastin fibers. |
| As fibras podem ser produzidas pela deposição química em fase vapor do boro em fibras de tungstênio. | The fibers can be produced by chemical vapor deposition of boron on a tungsten filament. |
| Com isso, teremos não apenas um pão com alto teor de fibras, mas fibras e mais fibras. | So now we not only have a high fiber bread, but now fiber on top of fiber. |
| Tipos de fibras musculares esqueléticas Fibras do tipo I (vermelhas) são fibras de contração lenta que possuem alta densidade de capilares e são ricas em mitocôndrias e mioglobinas, dando ao tecido sua cor vermelha característica. | Comparison of types Skeletal muscle Skeletal muscle is further divided into several subtypes Type I, slow oxidative, slow twitch, or red muscle is dense with capillaries and is rich in mitochondria and myoglobin, giving the muscle tissue its characteristic red color. |
| Comer muitas fibras faz mal? | Is eating too much fiber bad for you? |
| Esta floresta é rica em diversidade. | This forest is full of diversity. |
| A extração de fibras é desprezada. | The fiber degrades once the plant is brown. |
| A Austrália é rica em recursos naturais. | Australia is rich in natural resources. |
| A China é rica em recursos naturais. | China is rich in natural resources. |
| A cidade é rica em belezas naturais. | Tubarão is 12th largest city in the state. |
| As fibras dos nervo cranianos podem ser classificadas em aferentes e eferentes. | They can be found along the course of the cranial nerves, outside the brain and skull. |
| Hoje em dia são geralmente feitas de feltro ou de fibras acrílicas. | The beret is often adorned with a cap badge, either in cloth or metal. |
| Costa Rica. | Costa Rica. |
| Então plantas possuem fibras e nenhum colesterol. | So plants have fiber, no cholesterol. |
| A região é relativamente rica em recursos minerais. | The region is relatively rich in mineral resources. |
| A província é relativamente rica em recursos minerais. | The province is relatively rich in mineral resources. |
| Depois de branqueadas as fibras , são adicionadas tintas à pasta de fibras para obter a coloração final especificada do papel . | After the fibres are bleached , dyes are added to the fibre pulp to obtain the specified final tint of the paper . |
| Derrame, você normalmente pensa em dano nas fibras, nada que você possa fazer | Stroke you normally think of as damage to the fibers, nothing you can do about it. |
| A Bolívia é muito rica em minerais, especialmente em estanho. | Bolivia is very wealthy in minerals, especially tin. |
| Indústria do tabaco Indústria do tabaco Fabricação de têxteis Preparação e fiação de fibras têxteis Preparação e fiação de fibras têxteis | Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles |
| Queria ser rica. | I wish I were rich. |
| Você é rica. | You're rich. |
| Você é rica. | You're wealthy. |
| Ela é rica. | She's rich. |
| Eu sou rica. | I'm rich. |
| Quero parecer rica. | I want to look rich. |
| Ela ficou rica. | She became rich. |
| Fibras, os meios de comunicação da próxima geração. | Fiber next generation way of communicating. |
| Este objeto é completamente coberto por fibras óticas | This object is completely covered by fiber opticals. |
| Produtos de animais, sem fibras e alto colesterol. | Animal products, no fiber, and high in cholesterol. |
| Vida e carreira Candler nasceu em Villa Rica, Georgia. | Biography Candler was born on December 30, 1851 in Villa Rica, Georgia. |
| A obra é especialmente rica em citações de historiadores. | The work is especially rich in extracts from historical writers. |
| A imperatriz decidiu lutar pela província rica em minerais . | Maria Theresa decided to fight for the mineral rich province. |
| As fibras podem ser alinhadas na direção em pontos onde ocorrem máximas tensões. | The parts can be solid or hollow, round or symmetrical, up to , and up to in diameter. |
| São também chamados de músculos estriados, já que apresentam estriações em suas fibras (fibrocélulas estriadas). | Each somite has 3 divisions, sclerotome (which forms vertebrae), dermatome (which forms skin), and myotome (which forms muscle). |
| Pode também significar as fibras que crescem numa cabeça. | It can also mean the fibers that grow from a head. |
| As fibras de coco retêm as sementes no solo . | The coconut fiber holds the seeds in the soil. |
| Os músculos são feitos de centenas de fibras finas. | Muscles are made of hundreds of thin fibers. |
| Esta área é rica em vasos sanguíneos (Área de Kiesselbach). | This area is richly endowed with blood vessels (Kiesselbach's plexus). |
| A África também é muito rica em fontes de energia. | Colonialism The economic impact of the colonization of Africa has been debated. |
| Como posso ficar rica? | How can I become rich? |
| A garota parece rica. | The girl seems to be rich. |
| Eu quero ser rica. | I want to be rich. |
