Translation of "risco de mortalidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mortalidade - tradução : Risco - tradução : Risco - tradução : Risco de mortalidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta patologia duplica também o risco de mortalidade perinatal.
Pre eclampsia also doubles the risk of perinatal mortality.
O tabagismo é outro factor de risco associado a formas mais graves de gripe e aumento da mortalidade.
Smoking is another risk factor associated with more serious disease and increased mortality from influenza.
Com tratamento, mortalidade (risco de morte) de meningite bacteriana depende da idade do paciente e da causa subjacente.
With treatment, mortality (risk of death) from bacterial meningitis depends on the age of the person and the underlying cause.
O resultado de tudo isso é uma alta mortalidade, muita mortalidade.
And so, as a result, there is a lot of death, a lot of death.
Este risco é muito menor em crianças mais velhas, cuja mortalidade é de cerca de 2 , mas sobe de novo para cerca de 19 37 em adultos.
This risk is much lower in older children, whose mortality is about 2 , but rises again to about 19 37 in adults.
A taxa de mortalidade diminuiu.
The mortality rate has fallen.
A taxa de mortalidade decresceu.
The mortality rate has fallen.
Taxa de mortalidade A taxa de mortalidade no Reino Unido mudou bastante durante o século XIX.
Mortality rates The mortality rates in England changed greatly through the 19th century.
É mortalidade infantil.
It's infant mortality.
O risco de mortalidade relacionada com o aborto aumenta com a idade gestacional, mas permanece menor do que o do parto até pelo menos 21 semanas de gestação.
The risk of abortion related mortality increases with gestational age, but remains lower than that of childbirth through at least 21 weeks' gestation.
O estado tem taxa de natalidade de 2,2 , e taxa de mortalidade de 0,72 e taxa de mortalidade infantil de 5,5 .
In 2007 the state had a birth rate of 2.2 , a death rate of 0.7 , an infant mortality rate of 5.5 and a maternal mortality rate of 0.2 .
A mortalidade é alta.
Bushara and D.M.
E ela está reconhecendo os perigos da mortalidade e porque ela deveria deixar a mortalidade.
And she's recognizing the dangers of mortality and why she should break away from mortality.
Por exemplo, a mortalidade infantil. O objetivo aqui é reduzir a mortalidade infantil em dois terços, de 1990 a 2015.
Take child mortality the aim here is to reduce child mortality by two thirds, from 1990 to 2015.
A mortalidade ao nascer era mais de 2,5 .
Mortality at birth was over two and a half percent.
Os técnicos devem recusar retirar um órgão se esse procedimento constituir um risco de morbilidade ou mortalidade para o doador, como por exemplo retirar os dois rins ou o coração.
Both the donor and the receiver survived, but charges were brought in a court of law by the public prosecutor against Dr. Kolesnikov, not for performing the operation, but for lying to the donor.
Em segundo lugar está mortalidade materna.
The second item on the agenda is maternal mortality.
Na África, a mortalidade infantil diminuiu.
In Africa, infant mortality is decreasing.
E a mortalidade por tuberculose caiu mais de 40 .
And TB mortality has dropped more than 40 .
Não gostamos de lembrar da nossa própria mortalidade frágil.
We don't enjoy a reminder of our own fragile mortality.
Não encontramos nenhum outro evento de mortalidade em massa.
We saw no other mass mortality events.
O nível de mortalidade não está caindo, está crescendo.
Mortality is not going down, it's going up.
2007) Taxa de mortalidade 5,54 mortes 1.000 habitantes (est.
) HIV AIDS people living with HIV AIDS 170,000 (2007 est.
Estas duas publicações são consistentes com algumas metanálises anteriores que também sugeriam que a suplementação de vitamina E aumentavam a mortalidade, e que os suplementos de antioxidantes aumentavam o risco de cancro do colón.
These two publications are consistent with some previous meta analyzes that also suggested that Vitamin E supplementation increased mortality, and that antioxidant supplements increased the risk of colon cancer.
Este risco inclui , em particular , o risco operacional , o risco de crédito e o risco de liquidez .
This risk comprises , in particular , operational risk , credit risk and liquidity risk .
Com renda aqui embaixo, e mortalidade infantil.
With income down there and child mortality.
Isso teve um impacto extraordinário na mortalidade.
Remarkable impact on mortality.
Mortalidade 300.000 pessoas morrendo a cada ano.
Mortality 300,000 people dying each year.
Cingapura tinha o dobro da taxa de mortalidade da Suécia.
Singapore had twice the child mortality of Sweden.
A co infecção de malária com VIH aumenta a mortalidade.
Coinfection of HIV with malaria increases mortality.
E acho que a resposta é, nós podemos olhar os dados de mortalidade, e podemos usar dados de mortalidade para entender qual a prevalência no passado.
And I think that the answer is, we can look at mortality data, and we can use mortality data to figure out what the prevalence was in the past.
Swaps de risco de incumprimento e risco de contraparte
Credit default swaps and counterparty risk
Câncer de mama, tem nível de mortalidade abaixo de quatro por cento.
Breast cancer, mortality is down to four percent.
O risco de crédito inclui o risco do custo de substituição e o risco de capital .
The ratio is used to calculate reserve requirements .
Eles têm a menor taxa de mortalidade infantil do mundo, Singapura.
They have the lowest child mortality in the world, Singapore.
)Taxa de mortalidade infantil 4.99 mortes 1,000 nascimentos vivos (2000 est.
) Infant mortality rate 4.37 deaths 1,000 live births (2006 est.
Então houve uma mortalidade semelhante em 97 98.
Then there was similar mortality in '97 '98.
Ainda aqui, mortalidade infantil por 1.000 naquele eixo.
Still here, child death per 1,000 on that axis.
Eles tinham baixa mortalidade infantil e famílias pequenas.
They had low child mortality and small families.
No entanto, a mortalidade pós cirúrgica caiu drasticamente.
And yet, operative mortality dropped profoundly.
O índice de mortalidade e o índice de natalidade eram quase iguais.
The birth rate and death rate were nearly equal.
As taxas de natalidade e de mortalidade eram, respetivamente, 23,26 e 5,78 .
Other cities include Agadir, Essaouira, Fes, Marrakesh, Meknes, Mohammadia, Oujda, Ouarzazat, Safi, Salé, Tangier and Tétouan.
Houve também redução de 9,6 na taxa de mortalidade por causas evitáveis.
There has also been a reduction of 9.6 in the avoidable causes mortality rates.
Ela estava descobrindo o que a mortalidade na verdade significa, e se ela está nas profundezas da mortalidade, o que realmente acontece.
She was discovering what mortality actually means, and if she is at the depths of mortality, what really happens.
Infraestrutura Saúde A taxa de mortalidade infantil em Cabo Verde é de 18,5 por 1.000 nascidos vivos, enquanto a taxa de mortalidade materna é de 53,7 mortes por 100.000 nascidos vivos.
Health The infant mortality rate in Cape Verde is 18.5 per 1,000 live births according to http www.un.cv , and the maternal mortality rate is 53.7 deaths per 100,000 live births.

 

Pesquisas relacionadas : Taxa De Risco De Mortalidade - Mortalidade Cardiovascular - Mortalidade Global - Mortalidade Prematura - Mortalidade Total - Mortalidade Extrema - Mortalidade Por - Mortalidade Cirúrgica - Mortalidade Anual - Mortalidade Reduzida - Mortalidade Neonatal