Translation of "robôs" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sabe, antigamente tinhamos robôs, os robôs imitavam os humanos. | You see in the old days we had robots, robots imitated humans. |
| Terceira tendência robôs. | Third trend robots. |
| Bem, eles são, não robôs, eles são tipo robôs amigos, você sabe. | Now these are not robots, they're kind of lovebots, you know. |
| Se a gente tem robôs em Marte, nós conseguimos robôs pra virar páginas. | If we can have Mars Rovers, you'd think you could turn pages. |
| As vantagens em substituir os trabalhadores humanos por robôs são as seguintes os robôs não exigem salário, os robôs não se cansam e, o mais importante, os robôs não reclamam com o chefe. | The advantages of replacing human workers with robots are the following robots don't need salary, robots don't get tired, and, most importantly, robots don't complain about their boss. |
| Elas vestiam os robôs. | They would dress the robots. |
| Como se fôssemos robôs. | You know, kind of like a little robot. |
| A ascensão dos robôs | The Rise of the Robots |
| Você gosta de robôs? | Do you like robots? |
| Vários robôs são bem impressionantes, mas robôs de manipulação estão na idade das trevas. | Now a lot of robotics is very impressive, but manipulation robotics is really just in the dark ages. |
| Bem, onde estão os robôs? | So, where are the robots? |
| As pessoas davam nomes aos robôs. | People would name the robots. |
| É necessário mesmo respeitar os robôs? | Well, do you ever need to give robots respect? |
| Mas Hollywood extende isso aos robôs. | But Hollywood extends it to the robots. |
| Não, robôs aéreos ágeis como este. | No, agile aerial robots like this one. |
| Por que construir robôs como este? | So why build robots like this? |
| Esses robôs vêm realmente muito perto. | So again, these robots come really close together. |
| E ele começou a construir robôs. | And he began building robots. |
| Hod Lipson constrói robôs auto conscientes | Hod Lipson builds self aware robots |
| David Hanson Robôs que mostram emoções | David Hanson Robots that show emotion |
| Na verdade foi uma cirurgia com robôs. | It was actually robotic surgery. |
| Cynthia Breazeal A ascensão dos robôs pessoais | Cynthia Breazeal The rise of personal robots |
| Cartões de crédito, aspiradores de pó robôs. | Credit cards, robot vacuum cleaners. |
| São um enxame de minúsculos robôs saltitantes. | These are hopping microbot swarms. |
| Estes não são os únicos robôs interessantes. | These are not the only interesting robots. |
| Vijay Kumar Robôs que voam.. e cooperam | Vijay Kumar Robots that fly ... and cooperate |
| Bem, robôs como este têm muitas aplicações. | Well robots like this have many applications. |
| Podemos usar isso para construir robôs melhores? | Can you use this to make a better robot? |
| Dennis Hong Minhas sete espécies de robôs | Dennis Hong My seven species of robot |
| Agora os humanos é que imitam robôs. | Now we have humans imitating robots. |
| Robôs foram usados em algumas outras cenas. | Robots and a digital replica were used in other shots. |
| Mísseis Cruise são robôs autônomos altamente perigosos. | Cruise missiles are rather dangerous highly autonomous robots. |
| Estamos desenvolvendo robôs, eles são chamados de robôs sociáveis, projetados especificamente para serem acompanhantes dos idosos, dos nossos filhos, nossos. | We're developing robots, they call them sociable robots, that are specifically designed to be companions to the elderly, to our children, to us. |
| Sempre pensamos que robôs tomarão conta de nós, e ao invés eles desenharam esses robôs que são muito, muito carentes. | We always think that robots will take care of us, and instead they designed these robots that are very, very needy. |
| Estamos tentando colocar isso em nossos robôs, no laboratório, pois achamos que é assim que vamos interagir com robôs no futuro. | And we've been trying to put that into our lab robots because we think this is how you're going to want to interact with robots in the future. |
| Acontece que é o mesmo com os robôs. | It turns out it's the same for robots. |
| Os robôs tocam algo profundamente humanos em nós. | Robots touch something deeply human within us. |
| Rodney Brooks diz que robôs invadirão nossas vidas | Rodney Brooks says robots will invade our lives |
| Ele acha que robôs precisam ser bem lentos. | And he thinks a robot has to be really slow. |
| e fizemos diversas coisas, pequenos aviões robôs etc. | And we've done a lot of things, small drone airplanes and so on. |
| Os robôs podem ser usados para transportar carga. | The robots can be used for transporting cargo. |
| Vocês verão nove robôs tocarem seis instrumentos diferentes. | You will see nine robots play six different instruments. |
| Ele soltou os robôs nas ruas de Manhattan. | Released it on the streets of Manhattan. |
| Imaginem que podemos construir robôs inspirados por plantas. | Let's imagine that we can build robots and robots that are inspired by plants. |
| No futuro, muitos trabalhadores serão substituídos por robôs. | In the future, many workers will be replaced by robots. |
