Translation of "rocha carbonato" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Carbonato - tradução : Rocha - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não é diferente. É a mesma coisa, carbonato de cálcio, carbonato de cálcio.
It's not different, it's the same stuff calcium carbonate, calcium carbonate.
O carbonato pode se ligar ao cálcio (Ca2 ) formando carbonato de cálcio (CaCO3).
Calcium carbonate is also used in the purification of iron from iron ore in a blast furnace.
E eles responderam, carbonato de cálcio.
And they said, calcium carbonate.
E elas podem assimilar o cálcio do ambiente, montam uma camada de cálcio, depois uma de carbonato, cálcio e carbonato.
And they can pull calcium out of the environment, put down a layer of calcium and then carbonate, calcium and carbonate.
O carbonato de amônio é um composto orgânico.
Ammonium carbonate is an organic compound.
Rocha vulcânica é uma rocha ígnea de origem vulcânica.
Rhyolite is a volcanic rock with high silica content.
O protólito tanto pode ser uma rocha sedimentar, como uma rocha ígnea ou mesmo outra rocha metamórfica.
The protolith may be a sedimentary rock, an igneous rock or another older metamorphic rock.
Carbonato de cálcio é uma substância química de fórmula .
Calcium carbonate is a chemical compound with the formula CaCO3.
Como tem efeito acidificante, é necessário também o carbonato.
The amount varies according to the efficiency of the process.
Rocha é uma cidade do Uruguai localizada no departamento de Rocha.
Rocha () is the capital city of the Rocha Department in Uruguay.
Encontramos rocha sólida.
You hit the solid rock.
ROCHA FILHO, J.
Translated by R. F. C. Hull.
Mas os afetados não serão apenas os produtores de carbonato.
But it's not just the carbonate producers that are affected.
O vidro comum se obtém por fusão em torno de 1.250 ºC de dióxido de silício, (SiO2), carbonato de sódio (Na2CO3) e carbonato de cálcio (CaCO3).
Of the many silica based glasses that exist, ordinary glazing and container glass is formed from a specific type called soda lime glass, composed of approximately 75 silicon dioxide (SiO2), sodium oxide (Na2O) from sodium carbonate (Na2CO3), calcium oxide, also called lime (CaO), and several minor additives.
Eles estão agarrados a uma rocha e na verdade raspando bactérias daquela rocha.
They're clinging to a rock face and actually scraping bacteria off that rock face.
E eu disse, isto também é isto é carbonato de cálcio.
And I said, that's what this is this is calcium carbonate.
Magnesita ou magnesite é um mineral de carbonato de magnésio (MgCO3).
Magnesite is a mineral with the chemical formula MgCO3 (magnesium carbonate).
Estava duro como rocha.
It was hard as rock.
Ver também Seixo (rocha)
In Breton, grav means coast.
O principal material estrutural dos recifes de coral é carbonato de cálcio.
The main framework material of coral reefs is calcium carbonate.
Oh, aliás, caso vocês já não estivessem adivinhando, é carbonato de cálcio.
Oh, by the way, just in case you weren't already guessing, it's calcium carbonate.
Análise da rocha fonte Em termos da análise da rocha fonte, vários fatos necessitam ser estabelecidos.
Source rock analysis In terms of source rock analysis,several facts need to be established.
Para que essa temperatura seja diminuída, é adicionado o carbonato de cálcio (CaCO3).
Traditionally, iron(II) compounds are called ferrous, and iron(III) compounds ferric.
A rocha basáltica geralmente possui cor escura acentuada (rocha máfica), sendo muito explorada para a construção civil.
as building blocks or in the groundwork), making cobblestones (from columnar basalt) and in making statues.
Tom sentou se em uma rocha.
Tom sat down on a rock.
A ardósia é uma rocha metamórfica.
It is the finest grained foliated metamorphic rock.
Torneio Extra Carlos Martins da Rocha.
Torneio Extra Carlos Martins da Rocha.
Catolé do Rocha é um município brasileiro no estado da Paraíba, localizado na microrregião de Catolé do Rocha.
Catolé do Rocha is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil.
Aqui estão alguns rostos sobre uma rocha.
Here's some faces on the side of a rock.
O seu navio ficou preso numa rocha.
Their ship struck a rock.
Ela está subindo ao topo da rocha.
She's going to the top of the rock.
Eu me escondi atrás de uma rocha.
I hid behind a rock.
Glauber Rocha e a estética da fome.
References External links
E há câmaras esculpidas na rocha paredes de concreto, pedra, a rocha natural quando possível com as frestas de luz.
And there are chambers carved in the rock concrete walls, stone, the natural rock when possible with the light shafts.
O selo, ou rocha selante, é uma unidade com baixa permeabilidade que impede o escape de hidrocarbonetos da rocha reservatório.
The seal, or cap rock, is a unit with low permeability that impedes the escape of hydrocarbons from the reservoir rock.
Existem muitos organismos que constroem suas conchas de carbonato de cálcio tanto plantas como animais.
There are many organisms that build their shells out of calcium carbonate plants and animals both.
Quando se evapora água salgada, a primeira coisa que se cristaliza é carbonato de cálcio.
When you evaporate seawater, the first thing to crystallize out is calcium carbonate.
O carbonato de lítio (Li2CO3) é geralmente utilizado para o aquecimento na conversão de óxidos.
Lithium carbonate (Li2CO3) is generally used in this application upon heating it converts to the oxide.
Aqui, temos uma uma protocélula extraindo dióxido de carbono da atmosfera para transformá lo em carbonato.
Here, we've got a protocell to extract carbon dioxide out of the atmosphere and turn it into carbonate.
O vidro era obtido através da incineração de produtos naturais com carbonato de sódio (erva maçaroca).
One is sodium carbonate (Na2CO3, soda ), which lowers the glass transition temperature.
Carbonatos O grupo dos carbonatos é composto de minerais contendo o anião (CO3)2 sup e inclui a calcite e a aragonita (carbonatos de cálcio), a dolomita (carbonato de magnésio e cálcio) e a siderita (carbonato de ferro).
Epidotes are built around the structure (SiO4)(Si2O7)10 structure for example, the mineral species epidote has calcium, aluminium, and ferric iron to charge balance Ca2Al2(Fe3 , Al)(SiO4)(Si2O7)O(OH).
E tinha uma rocha que eu sempre desviei.
And there was a rock that I always missed.
E folhelo não é uma rocha muito competente.
And shale is not quite completely competent rock.
Isto não é uma rocha. É um mineral.
This is not a rock. It's a mineral.
Os cometas são constituídos de gelo e rocha.
Comets are made from ice and rock.

 

Pesquisas relacionadas : Rocha - Tampão Carbonato - Carbonato Fundido - Escudo Carbonato - Carbonato De Amónio - Dureza De Carbonato - Carbonato De Sódio - Minerais De Carbonato - Carbonato De Chumbo - Carbonato De Hidrogénio - Carbonato De Cálcio - Carbonato De Lítio