Roda do Rato para Baixo	Scrollwheel Down
Roda do Rato para Cima	Scrollwheel Up
Roda cada bloco para conseguires reparar a rede	Rotate every tile to fix the network
E então ia para a roda do oleiro para a formação.	And then finally it was prepared for the throwing.
A roda está girando.	The wheel is turning.
Roda a Imagem Actual.	Rotate the Current Image.
Ele inventou a roda.	He invented the wheel.
Caroline Phillips Viola de roda para iniciantes	Caroline Phillips Hurdy gurdy for beginners
Isso possibilita ao Truck torcer ainda mais, sem causar a Mordida de Roda (quando a roda toca o Shape e para de girar).	This allows the truck to twist further without causing wheel bite (when the wheel touches the deck and stops rotating).
Não se pode fazer girar para trás a roda do tempo.	You cannot turn back the wheel of time.
A viola de roda é o único instrumento musical que usa uma manivela para girar uma roda para esfregar cordas, como o arco de um violino, para produzir música.	The hurdy gurdy is the only musical instrument that uses a crank to turn a wheel to rub strings, like the bow of a violin, to produce music.
Imagine uma roda sem aro, ou uma roda de raios. Mas os raios movem se individualmente para dentro e fora do cubo. É um híbrido de roda e perna.	So, think of a rimless wheel or a spoke wheel, but the spokes individually move in and out of the hub so, it's a wheel leg hybrid.
Como ele fez isso, Schumacher virou o carro para dentro do carro Williams, a roda direita da frente da Ferrari de Schumacher bateu no pod lado esquerdo do carro de Villeneuve.	As Villeneuve attempted to pass Schumacher at the Dry Sack corner on lap 48, Schumacher turned in and the right front wheel of Schumacher's Ferrari hit the left sidepod of Villeneuve's car.
Ela leva duas pessoas no seu interior sobre pernas de pau, as quais lhes dão a altura, e alguém na frente que usa um tipo de roda de direção para mover a cabeça.	It's got two people inside it on stilts, which give them the height, and somebody in the front who's using a kind of steering wheel to move that head.
O tempo passa e gira a roda da vida, assim como a água faz girar a roda do moinho.	Time passes, and it turns the wheel of life as water does that of a mill.
Rapidamente para a frente.	Fast forward.
A roda gigante é a minha favorita.	The Ferris wheel is my favorite.
A força da água gira a roda.	Water power turns the wheel.
Sabe, um deles está com uma roda emperrada que não funciona, uma das rodas da frente, então o que fazemos, é dirigir de marcha a ré.	You know, one of them, one of the wheels is stuck, is not working, one of the front wheels, so what we are doing, we are driving it backwards.
Viola de roda.	Hurdy gurdy, or wheel fiddle.
Funciona do mesmo modo que a roda.	It works the same as a wheel.
Comutar a acção da roda do rato	Toggle scrollwheel action
Não se sabe quem inventou a roda.	It's not known who first invented the wheel.
Você sabe quem inventou a roda gigante?	Do you know who invented the Ferris wheel?
1976 1980 A Record roda do girassol.	1976 1980 A Record roda do girassol.
Mas então, de novo, levamos muito tempo para colocar a roda e a mala juntas.	But then again, it took us a long time to put the wheel and the suitcase together.
Você roda e estaciona .	You just spin and go directly in.
O suporte para a roda do rato vem com o Qt 2.0 e superior, por isso o KDE irá automaticamente suportar o uso do botão roda do rato.	Mouse wheel support comes with Qt 2.0 and above, so KDE based on that will automatically support the use of the mouse scroll wheel.
Nós estamos literalmente re inventando a roda aqui.	We are literally re inventing the wheel here.
Qual é a sua cantiga de roda favorita?	What's your favorite nursery rhyme?
O Tom beijou a Mary na roda gigante.	Tom kissed Mary on the Ferris wheel.
Associação com a roda A roda, mais especificamente a roda da biga com oito raios, foi um símbolo importante no politeísmo celta histórico, aparentemente associado a um deus específico, conhecido como o deus roda, identificado como o deus céu sol ou trovão, cujo nome é atestado como Taranis por Lucano.	Association with the wheel The wheel, more specifically the chariot wheel with six or eight spokes, was an important symbol in historical Celtic polytheism, apparently associated with a specific god, known as the wheel god, identified as the sky sun or thunder god, whose name is attested as Taranis by Lucan.
Se comutar a roda do rato, tanto poderá prosseguir para a imagem seguinte como ampliar a imagem	Turning the scrollwheel either proceeds to the next image or zooms into the image
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.	Favorable results for Broad Front.
Ele também roda no iPhone.	It also runs on the iPhone.
'Para que você usa ele?' Venha ver. Ele roda o Frogger. Ok.	'What do you use it for?' Come over. It does Frogger. OK.
Você aciona os controladores e a roda começa a girar.	You turn up the dials, the wheel starts to turn.
Já o rotate roda os bits através do carry para a esquerda (instrução ROL) ou para a direita (instrução ROR).	The bit that is shifted in (on either end) is the old value of the carry flag, and the bit that is shifted out (on the other end) becomes the new value of the carry flag.
Quero dizer, tínhamos a roda já há algum tempo.	I mean, we had the wheel for some time.
Você não precisa reinventar a roda ela já existe.	You don t have to reinvent the wheel it already exists.
Vocês não precisam reinventar a roda ela já existe.	You don t have to reinvent the wheel it already exists.
Olhando para frente	Looking Ahead
Olhe para frente.	Look straight ahead.
Chegue para frente.	Move over.
Chega para frente.	Move over.

Pesquisas relacionadas : Roda Da Frente - Para A Frente - Para A Frente - A Roda Para Baixo - A Roda - Frente A Frente - Frente Para - Para Ir Para A Frente - Para Trás Para A Frente - Para Empurrar Para A Frente - Enviar Para A Frente - Informações Para A Frente - Olhando Para A Frente - Impulso Para A Frente

Exibir esta página em português