Translation of "rodando o canto" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ok. Ok. Volte para o canto. Volte para o canto. Volte para o canto. | OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner. |
| E enquanto ele está rodando, podemos minimizar e voltar para a página, que o filme continua rodando. | And while it's playing, we can pinch and peak back at the page, and the movie keeps playing. |
| Isso, isso. Volte para o canto. Volte para o canto. | Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner. |
| Porque o relógio está rodando para todos nós. | Because the clock is ticking for all of us. |
| A minha cabeça está rodando. | My head is spinning. |
| O planeta inteiro está rodando debaixo dos meus pés. | The entire planet is rotating beneath my feet. |
| Temos creca de 100.000 obras rodando. | So we've got about 100,000 pieces up there. |
| Triangulação através do canto Comece pelo canto. | Empty corner The player plays in a corner square. |
| Esse robô é um PC rodando Linux. | On board that robot is a PC running Linux. |
| e então o ar sobe do canto quente para o canto frio e aquece a esponja. | So when the air pushes up to go from the hot end to the cold end, it puts some heat into the sponge. |
| Ou podemos sair e ir até o índice, e o vídeo continua rodando. | Or we can zoom out to the table of contents, and the video keeps playing. |
| Canto Escuro | Dark Corner |
| Eu canto. | I sing. |
| Canto general. | Canto general. |
| Este é o canto da coisa. | That's the corner of the whole thing. |
| para executar código que precisa estar rodando quando o servidor inicia ou desliga. | to run code that needs to be run when the server starts up or shuts down. |
| Eu canto agora. | I sing now. |
| Eu canto bem. | I sing well. |
| Eu não canto. | I don't sing. |
| Não canto bem. | I don't sing well. |
| O canto da cidade de Jaime Lerner | Jaime Lerner sings of the city |
| Ou o canto de sereia de Hollywood? | Or Hollywood's siren call? |
| Sabendo onde estava o flash com o espelho rodando, a direção também podia ser conhecida. | If the target was closer on axis, the rays would be reflected from closer to the centre of the mirror. |
| Prefeito Rudolph W. Giuliani, em 1997 assinou legislação designa o canto sudoeste de West 54th Street e Broadway, o canto em que John J. Fitzgerald residiu 1934 1963, como Big Apple Canto. | Mayor Rudolph W. Giuliani in 1997 signed legislation designating the southwest corner of West 54th Street and Broadway, the corner on which John J. Fitz Gerald lived from 1934 to 1963, as Big Apple Corner . |
| O Nintendo DS utiliza apenas uma tela quando rodando jogos de Game Boy Advance. | The Nintendo DS only uses one screen when playing Game Boy Advance games. |
| Então eu posso perguntar, em qual direção ele está rodando? | So I can ask you, which direction is it rotating? |
| E você pode ver os Nintendos rodando processamento paralelo lá. | And you can see the massively parallel processing Nintendos there. |
| O homem no canto dirigiu se ao marido. | The man in the corner addressed himself to the husband. |
| O mesmo truque barato no canto superior esquerdo. | Same cheap trick in the upper left hand corner. |
| Não, eu não canto. | No, I don't sing. |
| Eu não canto mais. | I don't sing anymore. |
| Eu não canto bem. | I don't sing well. |
| Vocês molham um canto. O fluido vai para o centro. | You dip in a corner. The fluid goes into the center. |
| E o que pode se fazer é simplesmente ... se você o rodopia, bem, eles vão continuar rodando. | And what you can do is just, if you give it a twirl, well they just keep going on. |
| Ele olhou para mim com o canto dos olhos. | He looked at me out of the corner of his eye. |
| um espaço de canto vazio | an empty corner slot |
| Tom está parado no canto. | Tom is standing in the corner. |
| Eu não canto muito bem. | I don't sing very well. |
| Tem lixo em todo canto. | There's trash everywhere. |
| Algo que contrastou com os jogadores italianos, visto todos terem cantado a letra de Il Canto degli Italiani o canto dos italianos . | Contrast that with the Italian players, all of whom belted out the words of Il Canto degli Italiani (The Song of the Italians). |
| Está dormindo no canto desse apartamento. | She is sleeping in the corner of this apartment. |
| Isto é um mergulhador, no canto. | That's a little diver up there in the corner. |
| Eu canto para ganhar a vida. | I sing to make my living. |
| Eu canto quase todos os dias. | I sing almost every day. |
| Estou coçando em tudo que canto. | I feel itchy everywhere. |
Pesquisas relacionadas : Rodando - Rodando O Parafuso - Rodando O Android - Rodando Mesas - Rodando Jogo - Dispositivo Rodando - Rodando Ocioso - Memória Rodando - Cabeça Rodando - Rodando Optimamente - Arredonda O Canto - Sobre O Canto - Canto - Canto
