Translation of "rodapé aquecedor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aquecedor - tradução : Aquecedor - tradução : Aquecedor - tradução : Rodapé - tradução : Rodapé - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O aquecedor está quebrado.
The heater is broken.
Você desligou o aquecedor?
Did you turn off the heater?
Tom ligou o aquecedor.
Tom turned on the heater.
Eu posso consertar o aquecedor.
I can fix the heater.
Esse aquecedor funciona com óleo.
This heater runs on oil.
Esse aquecedor usa óleo como combustível.
This heating device uses oil as fuel.
Ela tem uma piscina com aquecedor.
She has a heated swimming pool.
Nota de rodapé
Footnote
Fiquei com frio, então liguei o aquecedor.
I got cold, so I turned on the heater.
Você poderia ligar o aquecedor, por favor?
Could you please turn on the heat?
Vou ligar o aquecedor porque está muito frio.
I'm going to turn on the heater because it's very cold.
Pode ligar o aquecedor se estiver com frio.
You can turn on the heater if you're cold.
Imprimir o rodapé de página
Print page footer
Ver nota de rodapé anterior .
See previous footnote .
Leia o rodapé da página.
Read the bottom of the page.
2 ) Ver nota de rodapé anterior .
See previous footnote .
4 ) Ver nota de rodapé anterior .
4 ) See previous footnote .
Então o Dereck ligou o aquecedor do carro muito inovador.
So Dereck turned on the heater fan in the car very innovative.
Ou podemos folhear as páginas no rodapé.
Or, we can scroll through the pages at the bottom.
3 Ver nota de rodapé no 2 .
See footnote 2 .
( ) Ver nota de rodapé 3 neste capítulo .
( ) See footnote 3 in this chapter .
( b ) Ver nota de rodapé do gráfico 2 .
( b ) See footnote to Chart 2 .
( f ) Ver nota de rodapé do gráfico 2 .
( f ) See footnote to Chart 2 .
( c ) Ver nota de rodapé do gráfico 2 .
( C ) See footnote to Chart 2 .
( c ) Ver nota de rodapé no gráfico 2 .
( C ) See footnote to Chart 2 .
( 3 ) Ver nota de rodapé 2 neste capítulo .
( 2 ) See footnote 3 in this chapter .
( 4 ) Ver nota de rodapé 3 neste capítulo .
( 3 ) See footnote 4 in this chapter .
Ver nota de rodapé 36 na página 41 .
See footnote 36 on page 40 .
Veja a nota de rodapé na página 5.
See the footnote on page 5.
Nota Ver nota de rodapé ( c ) no Quadro 4 .
Note See footnote ( c ) in Table 4 .
( a ) Ver nota de rodapé ( c ) no Quadro 4 .
( a ) See footnote ( c ) in Table 4 .
( d ) Ver nota de rodapé ( e ) no quadro 9 .
( d ) See footnote ( e ) to Table 9 .
( a ) Ver nota de rodapé ( e ) do quadro 9 .
( a ) See footnote ( e ) to Table 9 .
( 17 ) Ver a nota de rodapé 9 para a referência completa .
( 17 ) See footnote 9 for full reference .
( f ) Ver nota de rodapé ( c ) no Quadro 4 da Dinamarca .
( e ) See footnote ( c ) in Table 4 for Denmark . 25
( b ) Ver nota de rodapé ( c ) no Quadro 4 da Dinamarca .
( b ) See footnote ( c ) in Table 4 for Denmark .
Depois à direita está o que eu chamo de notas de rodapé.
And then on the right is what I refer to as a footnote panel.
A nota de rodapé 12 do primeiro parágrafo da secção 5.3.3 . é omitida .
in Section 5.3.3 in the first paragraph footnote 12 is deleted
30 . Todas as notas de rodapé não referidas anteriormente são renumeradas em conformidade .
( 30 ) All the footnotes not referred to above are renumbered accordingly .
É hora de tirar a luta contra o machismo das notas de rodapé.
It's time to take the fight against sexism out of the footnotes.
A nota de rodapé era tão pequena que passava despercebida para os leitores.
The footnote was too small that it went unnoticed by the readers.
As invenções de Franklin incluíram o pára raios, o aquecedor de Franklin franklin stove (um aquecedor a lenha que se tornou muito popular, debitando uma corrente de ar diretamente na área a aquecer), as lentes bifocais e o corpo de bombeiros norte americano.
Franklin writes, ... A certain quantity of heat will make some bodies good conductors, that will not otherwise conduct ... and again, ... And water, though naturally a good conductor, will not conduct well when frozen into ice.
c ) A nota de rodapé 20 no quinto travessão do primeiro parágrafo é omitida .
( c ) In the fifth indent of the first paragraph footnote 20 is deleted
Se um ser extraterrestre fosse encarregado de escrever a enciclopédia da vida em nosso planeta, 27 desses 30 volumes seriam devotados a bactérias e vírus, com apenas pouco dos volumes restantes para plantas, fungos e animais seres humanos em uma nota de rodapé interessante nota de rodapé, mas uma nota de rodapé apesar de tudo.
If an intelligent extra terrestrial was taxed with writing the encyclopedia of life on our planet, 27 out of 30 of these volumes would be devoted to bacteria and virus, with just a few of the volumes left for plants, fungus and animals, humans being a footnote interesting footnote but a footnote nonetheless.
Em notas de rodapé, títulos de livros e nomes de jornais são escritos em itálico.
In footnotes, book titles and journal names are written in italics.

 

Pesquisas relacionadas : Rodapé - Rodapé - Cabeçalho Rodapé - Azulejo Rodapé - Bar Rodapé - No Rodapé - Proteção Rodapé - Rodapé Website - Rodapé (a) - Primeiro Rodapé - Um Rodapé - Rodapé Enseada