Translation of "rodapé do documento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nota de rodapé | Footnote |
| ( b ) Ver nota de rodapé do gráfico 2 . | ( b ) See footnote to Chart 2 . |
| ( f ) Ver nota de rodapé do gráfico 2 . | ( f ) See footnote to Chart 2 . |
| ( c ) Ver nota de rodapé do gráfico 2 . | ( C ) See footnote to Chart 2 . |
| ( a ) Ver nota de rodapé ( e ) do quadro 9 . | ( a ) See footnote ( e ) to Table 9 . |
| Imprimir o rodapé de página | Print page footer |
| Ver nota de rodapé anterior . | See previous footnote . |
| Leia o rodapé da página. | Read the bottom of the page. |
| 2 ) Ver nota de rodapé anterior . | See previous footnote . |
| 4 ) Ver nota de rodapé anterior . | 4 ) See previous footnote . |
| Estrutura do documento | Outline of the document |
| Ou podemos folhear as páginas no rodapé. | Or, we can scroll through the pages at the bottom. |
| 3 Ver nota de rodapé no 2 . | See footnote 2 . |
| ( ) Ver nota de rodapé 3 neste capítulo . | ( ) See footnote 3 in this chapter . |
| Makefile.am do módulo Documento | Document module Makefile.am |
| A nota de rodapé 12 do primeiro parágrafo da secção 5.3.3 . é omitida . | in Section 5.3.3 in the first paragraph footnote 12 is deleted |
| ( c ) Ver nota de rodapé no gráfico 2 . | ( C ) See footnote to Chart 2 . |
| ( 3 ) Ver nota de rodapé 2 neste capítulo . | ( 2 ) See footnote 3 in this chapter . |
| ( 4 ) Ver nota de rodapé 3 neste capítulo . | ( 3 ) See footnote 4 in this chapter . |
| Ver nota de rodapé 36 na página 41 . | See footnote 36 on page 40 . |
| Veja a nota de rodapé na página 5. | See the footnote on page 5. |
| c ) A nota de rodapé 20 no quinto travessão do primeiro parágrafo é omitida . | ( c ) In the fifth indent of the first paragraph footnote 20 is deleted |
| Nota Ver nota de rodapé ( c ) no Quadro 4 . | Note See footnote ( c ) in Table 4 . |
| ( a ) Ver nota de rodapé ( c ) no Quadro 4 . | ( a ) See footnote ( c ) in Table 4 . |
| ( d ) Ver nota de rodapé ( e ) no quadro 9 . | ( d ) See footnote ( e ) to Table 9 . |
| 18 . Na secção 6.6.1 do capítulo 6 , é eliminada a nota de rodapé 50 do segundo ponto . | ( 18 ) In Chapter 6 , Section 6.6.1 , in the second indent , the current footnote 50 is deleted . |
| Eu duvido da autenticidade do documento. | I doubt the authenticity of the document. |
| Ver notas de rodapé do Quadro 1 do Anexo 4.1 , para explicações de algumas características do formato deste quadro . | For footnotes explaining certain features of this table format , see Table 1 in Annex 4.1 . 112 |
| NÚMERO DE REFERÊNCIA DO DOCUMENTO PROPOSTA 1 . | DOCUMENT REFERENCE NUMBER THE PROPOSAL 1 . |
| , Documento de Trabalho do BCE N.º 192 . | , ECB Working Paper No. 192 . |
| Quando só algumas partes do documento pedido forem abrangidas por qualquer das excepções , as restantes partes do documento serão divulgadas . | If only parts of the requested document are covered by any of the exceptions , the remaining parts of the document shall be released . |
| ( Consultar as declarações de exoneração de responsabilidade separadas do Deutsche Bundesbank e do Banco de Portugal , em rodapé 1 . | For separate disclaimers of the Deutsche Bundesbank and the Banco de Portugal , please refer to footnote 1 . |
| ( c ) Custos unitários do trabalho norninais por unidade de PIB real ( d ) Ver nota de rodapé do gráfico 2 . | ( C ) Nominal unit labour costs per unit of real GDP . ( d ) See footnote to Chart 2 . |
| ( 17 ) Ver a nota de rodapé 9 para a referência completa . | ( 17 ) See footnote 9 for full reference . |
| ( f ) Ver nota de rodapé ( c ) no Quadro 4 da Dinamarca . | ( e ) See footnote ( c ) in Table 4 for Denmark . 25 |
| ( b ) Ver nota de rodapé ( c ) no Quadro 4 da Dinamarca . | ( b ) See footnote ( c ) in Table 4 for Denmark . |
| Documento Completo | Documents |
| Documento Seguinte | Next Document |
| Adicionar uma ou mais vistas do documento actual | Add one more view of current document |
| Esta é uma versão muito preliminar do documento. | This is a very early version of the document. |
| NÚMERO DE REFERÊNCIA DO DOCUMENTO A PROPOSTA 1 . | DOCUMENT REFERENCE NUMBER THE PROPOSAL 1 . |
| Eu tenho dúvidas quanto à veracidade do documento. | I doubt the authenticity of the document. |
| Ele intercalou muitas citações falsas dentro do documento. | He interpolated many false quotes into the document. |
| 6 do Documento Ocasional do BCE n.º 2 de 2002 ) . | 6 in ECB Occasional Paper No 2 , 2002 ) . |
| Depois à direita está o que eu chamo de notas de rodapé. | And then on the right is what I refer to as a footnote panel. |
Pesquisas relacionadas : Rodapé - Rodapé - Rodapé Do Site - Rodapé Do Relatório - Conteúdo Do Rodapé - Do Documento - Cabeçalho Rodapé - Azulejo Rodapé - Bar Rodapé - No Rodapé - Rodapé Aquecedor - Proteção Rodapé
