Translation of "rolo de câmeras" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom entregou a Mary o rolo de fita adesiva. | Tom handed Mary the roll of masking tape. |
| Quando faziam Épaves, Cousteau não conseguiu achar rolos de filme em branco necessários, porém ele havia comprado centenas de rolos de câmera da mesma largura, planejados para câmeras infantis, e uniu todas formando assim um rolo de filme longo. | When making Épaves , Cousteau could not find the necessary blank reels of movie film, but had to buy hundreds of small still camera film reels the same width, intended for a make of child's camera, and cemented them together to make long reels. |
| Câmeras profissionais (manuais) são câmeras que precisam ter um amplo conhecimento na área de fotografia. | This is one of the advantages of digital SLR cameras, which have larger sensors than simpler cameras (so called point and shoot cameras) of the same resolution. |
| O que estou vivenciando em Altamira é um verdadeiro rolo compressor. | What I see in Altamira is the effect of a bulldozer. |
| Faz fronteira com Campagnola Emilia, Carpi (MO), Reggiolo, Rio Saliceto, Rolo. | Fabbrico borders the following municipalities Campagnola Emilia, Carpi, Reggiolo, Rio Saliceto, Rolo. |
| Esse rolo é muito utilizado em cozinhas para amassar a massa. | They are used by rolling the rod across the dough using one's palm. |
| Nossas câmeras de segurança são falsas. | Our security cameras are fake. |
| As câmeras Brownie foram uma série de câmeras de baixo custo produzidas pela Eastman Kodak, dirigidas a amadores. | Brownie is the name of a long running popular series of simple and inexpensive cameras made by Eastman Kodak. |
| Tínhamos 9 câmeras posicionadas. | We had nine cameras going. |
| Quantas câmeras você tem? | How many cameras do you have? |
| Eu tenho duas câmeras. | I have two cameras. |
| Eu tenho muitas câmeras. | I have a lot of cameras. |
| Eu tenho três câmeras. | I have three cameras. |
| A palavra cheroot vem do francês 'cheroute', do tamil 'curuttu' 'churuttu' 'shuruttu' rolo de tabaco. | The word cheroot comes from French cheroute, from Tamil curuttu churuttu shuruttu roll of tobacco. |
| Bem, passadas 3 semanas, de repente mudei a idéia de 2 câmeras de fotografias intercaladas para 25 câmeras de fotografias intercaladas. | Well, within about three weeks, I incautiously turned that idea of a couple of time lapse cameras into 25 time lapse cameras. |
| Câmeras incríveis custam menos de US 5000. | Incredible cameras cost under 5,000 dollars. |
| Todas elas vieram de câmeras de soldados Americanos. | All of them come from the cameras of American soldiers. |
| não podemos usar câmeras comuns. | You can't use regular cameras. |
| Eles são essencialmente câmeras digitais. | They're essentially digital cameras. |
| Este produto tem duas câmeras. | This product, it has two cameras. |
| Há câmeras por toda parte. | There are cameras all over. |
| Nós fizemos uma espécie de conversão de câmeras digitais simples em câmeras de retina e todo paciente recebe uma consulta médica à distância. | We kind of changed the simple digital camera into a retinal camera, and then every patient gets their teleconsultation with a doctor. |
| Estas câmeras são feitas no Japão. | These cameras are made in Japan. |
| E, claro, há processamento de sinal e câmeras digitais. | And, of course, there's signal processing and digital cameras. |
| De todo modo, as câmeras fotografaram a cada hora | In any case, the cameras shoot roughly every hour. |
| É aqui que as câmeras de Bill realmente brilham. | Here's where Bill's cameras really do shine. |
| O sistema de câmeras incluia também dois espectrômetros ultravioletas. | The camera system also included two ultraviolet spectrometers. |
| Rolo é uma comuna italiana da região da Emília Romanha, província de Reggio Emilia, com cerca de 3.631 habitantes. | Rolo is a comune (municipality) in the Province of Reggio Emilia in the Italian region Emilia Romagna, located about northwest of Bologna and about northeast of Reggio Emilia. |
| Há a previsão de instalação, nos próximos 2 anos (a partir de 2007), de mais 900 câmeras, ultrapassando, assim até mesmo Londres na quantidade de câmeras instaladas. | There is a program of installation, the next two years (from 2007), 900 more cameras, overtaking even London in the amount of cameras installed. |
| As câmeras estão pegando as cartas agora? | Do the cameras see the cards now? |
| Dispusemos nossas câmeras pelas geleiras da Groelândia. | We just had a number of cameras out on the Greenland Ice Sheet. |
| Aliás, ainda há câmeras lá, bem agora. | Actually, there's still a camera out there right now. |
| E, usando câmeras especiais, ver o câncer. | And we can take special cameras, and we can look at it. |
| O Tom comprou várias câmeras ano passado. | Tom bought several cameras last year. |
| As câmeras não costumam captar a realidade. | Cameras don't tend to capture reality. |
| Tinham câmeras escondidas em todos os lugares. | There were hidden cameras everywhere. |
| Havia câmeras escondidas em todos os lugares. | There were hidden cameras everywhere. |
| O tanque Bobbin iria superar esse problema por meio da implantação de um rolo de esteiras sobre a superfície macia. | The bobbin tank would overcome this problem by deploying a roll of matting over the soft surface. |
| 1888 George Eastman registra a marca Kodak e recebe a patente por sua câmera que usa rolo de filme. | 1888 George Eastman registers the trademark Kodak and receives a patent for his camera that uses roll film. |
| elas parecem como câmeras de TV, monitores, microfones de rádio irritantes. | They look like TV cameras, monitors, annoying radio mics. |
| No modelo Parchment , uma folha de grafite é enrolada em torno de si mesma, assemelhando se a um rolo de jornal enrolado. | In the Parchment model, a single sheet of graphite is rolled in around itself, resembling a scroll of parchment or a rolled newspaper. |
| Nós temos 33 câmeras lá fora, neste momento. | We've got 33 cameras out this moment. |
| Todas as câmeras estavam, é claro, na Sophia. | All the cameras were, of course, on Sophia. |
| Cyber shot é uma linha de câmeras digitais feita pela Sony. | Cyber shot is Sony's line of point and shoot digital cameras introduced in 1996. |
| Nós usamos o submarino Alvin e usamos câmeras. E as câmeras são algo que Bill Lange desenvolveu com a ajuda da Sony. | We use the submarine Alvin and we use cameras, and the cameras are something that Bill Lange has developed with the help of Sony. |
Pesquisas relacionadas : Câmeras Corpo - Instalar Câmeras - Monitoramento De Câmeras - Acessórios Para Câmeras - Câmeras De Vídeo IP - Câmeras De Visão De Máquina - Linha De Câmeras De Digitalização - Rolo - Rolo De Ovo - Rolo De Suporte - Rolo De Alimentação - Rolo De Came