Translation of "rota de fuga de incêndio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fuga - tradução : Fuga - tradução : Rota - tradução : Rota - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele especulou que um grande terremoto seria suficiente fratura no chão, abrindo uma rota de fuga para o gás.
He speculated that a large enough earthquake would fracture the ground, thus opening up an escape route for gas.
E a nossa melhor rota de fuga disso é, na verdade, uma espécia de fé cega na nossa própria inteligência e tecnologia e eficiência e fazer coisas de forma mais eficiente.
And our best avenue of escape from this actually is a kind of blind faith in our own cleverness and technology and efficiency and doing things more efficiently.
Incêndio no Reichstag No dia 27 de Fevereiro de 1933, ocorreu um incêndio no Reichstag.
Reichstag fire The Reichstag fire occurred on the night of 27 February 1933.
O alarme de incêndio tocou.
The fire alarm rang.
Em caso de incêndio, disque 119.
In case of fire, dial 119.
A rota da lavagem de dinheiro
The money laundering route
De que modo poderá ocorrer uma fuga?
How might it spring a leak?
Enquanto procurava por uma rota de fuga, Claire conhece uma garota chamada Sherry Birkin, que está fugindo de uma criatura desconhecida, e Leon encontra Ada Wong, que afirma estar à procura de seu namorado John, um pesquisador da Umbrella.
While searching for an escape route, Claire meets a little girl named Sherry, who is on the run from an unknown creature, and Leon encounters Ada Wong, who claims to be looking for her boyfriend John, an Umbrella researcher.
Você ouviu sobre o incêndio de ontem?
Did you hear about the fire yesterday?
Em caso de incêndio, aperte o botão.
In case of fire, push the button.
O incêndio começou na casa de Tom.
The fire started in Tom's room.
Seguiu se o grande incêndio de Londres.
2011, Penguin Books London.
Não há possibilidade de fuga, garante o texto.
The people understand judgment as the coming of the Day of the LORD.
Fuga, Milan Dusek.
Flight, Milan Dusek.
Rota, Olivier.
Rota, Olivier.
O grande incêndio de Roma Durante a noite de 31 de julho de 64, ocorreu em Roma um incêndio que devastou a cidade.
Great Fire of Rome (64 AD) The Great Fire of Rome erupted on the night of 18 July to 19 July 64.
Estes também são chamados de fractais de fuga do tempo.
Fractals can also be nearly the same at different levels.
O edifício não passou numa inspeção de incêndio.
The building did not pass a fire inspection.
Onde é que fica o extintor de incêndio?
Where is the fire extinguisher?
O grande incêndio de Londres ocorreu em 1666.
The Great Fire of London occurred in 1666.
Incêndio de 1992 Um grande incêndio ocorreu no Castelo de Windsor em , durando quinze horas e causando enormes danos na Ala Superior.
1992 fire On 20 November 1992, a major fire occurred at Windsor Castle, lasting for 15 hours and causing widespread damage to the Upper Ward.
Fuga de capitais da África, 80 bilhões por ano.
Capital flight out of Africa, 80 billion a year.
E eu queria dar lhes um meio de fuga.
And I wanted to give them an escape.
Revertendo a Fuga de Cérebros da Saúde na África
अफ र क क च क त स य प रत भ पल यन क र कन
Perspectiva do arquiteto método com dois pontos de fuga.
There is no scope for error in the production of these views.
Não deves estacionar na frente de uma boca de incêndio.
You shouldn't park in front of a fire hydrant.
A fim de salvar Nemo, Gill inicia um plano de fuga.
Gill then helps Nemo escape into a drain that leads to the ocean.
20, de 1772, três dos quais terminam em forma de fuga.
20, 1772), of which three have fugal finales.
A notícia da fuga de Amonasro interrompe o casamento de Amneris.
News of Amonasro's escape disrupts Amneris' wedding.
Em outubro de 2003, San Diego foi o local do incêndio Cedar, que tem sido chamado de o maior incêndio florestal na Califórnia.
In October 2003, San Diego was the site of the Cedar Fire, which has been called the largest wildfire in California over the past century.
Duzentos membros treinados de uma brigada de incêndio sul africana viajaram mais de 15000 km para ajudar a combater o gigantesco incêndio florestal no norte de Alberta.
Two hundred trained members of a South African fire brigade travelled more than 15,000 kilometres to help fight the huge forest fire in northern Alberta.
1760 O Grande Incêndio de Boston destrói 349 prédios.
1760 The Great Boston Fire of 1760, destroys 349 buildings.
Iriam fechar as fronteiras para impedir a fuga de capitais.
They would close their borders to stem capital flight.
OK. Essa é a rota de subida do Everest.
OK, this is the route up Everest.
Tom provocou o incêndio.
Tom started the fire.
Ninguém morreu no incêndio.
No one was killed in the fire.
A Fuga do inferno 12.
Agent 007), (a.k.a.
A Mapa da rota.
Route Map.
Precisamos alterar a rota.
We need to change course.
A rota, aprovada pelas autoridades militares, incluiu uma rota ao longo da Linha Maginot.
The route, approved by military authorities, included a route along the Maginot Line.
Assim surgiu a ideia de inspirar um caminho, uma rota pense na rota da seda, pense na trilha Apache que seguisse nos passos de Abraão.
So the idea came to me of what about inspiring a path, a route think the silk route, think the Appalachian trail that followed in the footsteps of Abraham.
Mas a Rota da Seda era uma rota comercial, ao passo que a viagem Asiática de Clinton foi dominada por diplomacia num fio de navalha.
But the Silk Road was a trade route, whereas knife edge diplomacy dominated Clinton s Asian tour.
Pense sobre quanta informação há em um hidrante de incêndio.
Think about how much information there is there on the local fire hydrant.
Nós ficamos transtornados com o incêndio da Biblioteca de Alexandria.
We are upset about the burning of the Library of Alexandria.
Cinco carros de bombeiros correram para o local do incêndio.
Five fire engines rushed to the scene of the fire.

 

Pesquisas relacionadas : Rota De Fuga - Iluminação Rota De Fuga - Rota De Fuga De Emergência - Plano De Rota De Fuga - Fuga De - Rota - Rota - Rota - Fuga De Amônia - Cabo De Fuga