Translation of "rota metabólica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Rota - tradução : Rota - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Existem diversos níveis de regulação metabólica.
There are multiple levels of metabolic regulation.
Rota, Olivier.
Rota, Olivier.
Isso ajudou a tornar possível a sua maior exigência metabólica.
This helped make it possible to support their higher metabolic demands.
A Mapa da rota.
Route Map.
Precisamos alterar a rota.
We need to change course.
A rota, aprovada pelas autoridades militares, incluiu uma rota ao longo da Linha Maginot.
The route, approved by military authorities, included a route along the Maginot Line.
NAD e NADP são fundamentais para se usar a energia metabólica dos alimentos.
NAD converts to NADP by phosphorylation in the presence of the enzyme NAD kinase.
Narrativa da rota do narcotráfico
He killed Joaquim and climbed up there
Rota dos Bórgia Ligações externas
Winchester Lucrezia Borgia knows more!
Naval Hospital Rota, Spain website
Naval Hospital Rota Spain website
Controlavam a rota comercial do Volga ( rota dos varegues aos árabes ), que ligava o mar Báltico ao mar Cáspio, e a rota comercial do Dnieper ( rota dos varegues aos gregos ), que levava ao mar Negro e a Constantinopla.
They controlled the Volga trade route ( Route from the Varangians to the Arabs ), connecting the Baltic to the Caspian Sea, and the Dnieper trade route ( Route from the Varangians to the Greeks ) leading to the Black Sea and Constantinople.
Descrição geral O ciclo de Cori é uma cooperação metabólica entre músculos e fígado.
The intensive consumption of ATP molecules indicates that the Cori cycle shifts the metabolic burden from the muscles to the liver.
A rota da lavagem de dinheiro
The money laundering route
Nós tomamos a rota mais rápida.
We took the quickest route.
Porém, esta rota possuía várias desvantagens.
However, this route also had several disadvantages.
Naval Station Rota, Spain website U.S.
Naval Station Rota Spain website U.S.
A primeira é a rota Guatemala Panamá.
The first is Guatemala Panama.
A segunda, é a rota Guatemala Colômbia.
The second route is Guatemala Colombia.
Existem 20 estações ao longo desta rota.
There are 20 stations along this route.
Os paraspeckles são estruturas dinâmicas que são alteradas em resposta a mudanças na actividade metabólica celular.
Paraspeckles are dynamic structures that are altered in response to changes in cellular metabolic activity.
Assim, os alpinistas estavam descendo por esta rota.
So the climbers were coming down along this route.
A Rota Regional para o Comércio Livre Global
The Regional Route to Global Free Trade
A rota do dinheiro da usina ao crime
Where the money goes, crime follows
Esta é a rota mais curta até Paris.
This is the shortest route to Paris.
A rota por terra foi aberta em 2003.
The land route was opened in 2003.
Outra rota era através do litoral até Laguna.
Another route was over the coastal regions until Laguna.
Métodos de estudo O metabolismo é classicamente estudado usando uma aproximação reducionista, focando uma via metabólica isoladamente.
Investigation and manipulation Classically, metabolism is studied by a reductionist approach that focuses on a single metabolic pathway.
Menos frequente, o vômito do conteúdo intestinal, incluindo ácidos biliares e HCO3 pode levar à acidose metabólica.
A less frequent occurrence results from a vomiting of intestinal contents, including bile acids and , which can cause metabolic acidosis.
Então, ficamos imaginando Será que podemos fazer alguma coisa útil com essa capacidade de controlar a flexibilidade metabólica?
So, we wondered Can we do anything useful with this capacity to control metabolic flexibility?
Mais recentemente, foram desenvolvidos métodos de engenharia genética para fungos, permitindo a engenharia metabólica de espécies de fungos.
More recently, methods have been developed for genetic engineering of fungi, enabling metabolic engineering of fungal species.
O recurso ao oxigénio como parte do processo de geração de energia metabólica produz espécies reactivas do oxigénio.
The use of oxygen as part of the process for generating metabolic energy produces reactive oxygen species.
O succinato é também oxidado pela cadeia de transporte electrónico, mas entra na via metabólica num ponto diferente.
Succinate is also oxidized by the electron transport chain, but feeds into the pathway at a different point.
OK. Essa é a rota de subida do Everest.
OK, this is the route up Everest.
Este era o ponto final da rota da seda.
So, this was the terminal point for silk route.
Assim surgiu a ideia de inspirar um caminho, uma rota pense na rota da seda, pense na trilha Apache que seguisse nos passos de Abraão.
So the idea came to me of what about inspiring a path, a route think the silk route, think the Appalachian trail that followed in the footsteps of Abraham.
Mas a Rota da Seda era uma rota comercial, ao passo que a viagem Asiática de Clinton foi dominada por diplomacia num fio de navalha.
But the Silk Road was a trade route, whereas knife edge diplomacy dominated Clinton s Asian tour.
À medida que a rota do Volga perdeu importância, no fim do século, a rota comercial dos varegues aos gregos rapidamente a suplantou em popularidade.
The Volga route declined by the end of the century, and the trade route from the Varangians to the Greeks rapidly overtook it in popularity.
Este tipo de regulação envolve frequentemente o uso de regulação alostérica das diversas enzimas que participam na via metabólica.
This type of regulation often involves allosteric regulation of the activities of multiple enzymes in the pathway.
Existem também diversos venenos e medicamentos que têm como alvo as enzimas desta via metabólica, inibindo a sua atividade.
The enzymes carrying out this metabolic pathway are also the target of many drugs and poisons that inhibit their activities.
Além da existência desta diversidade metabólica, os procariontes têm também várias isozimas (diferentes enzimas que catalisam a mesma reacção).
In addition to this metabolic diversity, prokaryotes also possess a range of isozymes different enzymes that catalyze the same reaction.
A rota da seda implica em independência e confiança mútua.
Silk road connotes independence and mutual trust.
O trem tomou outra rota através da região de Pskov.
The train was re routed through region.
Esta área é conhecida popularmente como a Rota dos Jardins .
This area is popularly known as the Garden Route.
Este mecanismo regulador ocorre no caso da glicólise, uma via metabólica que age para degradar a glucose para produzir energia.
This regulatory mechanism occurs in the case of glycolysis, a cellular pathway for breaking down glucose to produce energy.
Entre as possíveis causas estão a compensação respiratória da acidose metabólica, edema pulmonar não cardiogénico, pneumonia concomitante e anemia grave.
Possible causes include respiratory compensation of metabolic acidosis, noncardiogenic pulmonary oedema, concomitant pneumonia, and severe anaemia.

 

Pesquisas relacionadas : Desordem Metabólica - Engenharia Metabólica - Painel Metabólica - Saúde Metabólica - Demanda Metabólica - Velocidade Metabólica - Regulação Metabólica - Resposta Metabólica - Piscina Metabólica - Carga Metabólica - Imagiologia Metabólica - Homeostase Metabólica - Enfermaria Metabólica - Carga Metabólica