Translation of "rouge lábio" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Moulin Rouge! | Moulin Rouge! |
| Eu mordo o lábio. | I bit my lip. |
| Tom tem lábio leporino. | Tom has a cleft lip. |
| Tom mordeu o lábio. | Tom bit his lip. |
| Um bigode cresce no lábio superior. | A mustache grows on the upper lip. |
| Baton Rouge é a do estado norte americano da Luisiana, situada na Paróquia de East Baton Rouge. | The seat of East Baton Rouge Parish, the city is located on the eastern bank of the Mississippi River. |
| Baton Rouge Louisiana State University Press. | Baton Rouge Louisiana State University Press. |
| Sua performance no musical, Moulin Rouge! | Her performance in the musical Moulin Rouge! |
| é a revitalização do rio Rouge em Dearborn. | It's the revitalization of the River Rouge in Dearborn. |
| Foto página Facebook mercredi rouge (com sua permissão) | Photo Red Wednesday Facebook page with their permission. |
| Che Guevara Le grand père rouge de l'utopie. | Bolivia on the Day of the Death of Che Guevara . |
| Ligações externas Moulin Rouge Paris Página Web Oficial | Private concert with Charles Aznavour and Jessye Norman. |
| A sede e maior cidade da paróquia é Baton Rouge. | East Baton Rouge Parish is part of the Baton Rouge, LA Metropolitan Statistical Area. |
| Os outros apelidos de Richthofen incluíram Petit Rouge (pequeno vermelho) e Le Diable Rouge (diabo vermelho) atribuídos pelos franceses, e Red Knight (Cavaleiro Vermelho) atribuído pelos ingleses. | Richthofen's other nicknames include Le Diable Rouge ( Red Devil ) or Le petit Rouge ( Little Red ) in French, and the Red Knight in English. |
| Um mergulho para um cabeceio tinha feito com que seu lábio sangrasse. | A dive for a header had bloodied his lip. |
| VOA Khmer entrevistou ex rebeldes do Khmer Rouge que duvidam que haja evidências suficientes para condenar os cinco líderes do movimento que esperam julgamento no Tribunal do Khmer Rouge . | VOA Khmer interviewed former Khmer Rouge rebels who doubt there will be sufficient evidence to convict the five leaders waiting to stand trial at the Khmer Rouge Tribunal. |
| O que você está modificando ao operar o lábio leporino para corrigí lo? | What are you doing by operating on the cleft palate to correct it? |
| Está marcado por um canto do lábio contraído para cima e para dentro. | It's marked by one lip corner pulled up and in. |
| Tipos de fissuras As fissuras podem ser unilaterais (atingem somente um lado do lábio) ou bilaterais (fendas dos dois lados do lábio), completas (quando atingem o lábio e o palato), ou incompletas (quando atingem somente uma dessas estruturas), além de atípicas assim variando desde formas mais leves, como cicatriz labial e o úvula bífida (quando a úvula aparece partida em duas), até formas mais graves, como as fissuras amplas de lábio e palato. | Five primitive tissue lobes grow a) one from the top of the head down towards the future upper lip (Frontonasal Prominence) b c) two from the cheeks, which meet the first lobe to form the upper lip (Maxillar Prominence) d e) and just below, two additional lobes grow from each side, which form the chin and lower lip (Mandibular Prominence)If these tissues fail to meet, a gap appears where the tissues should have joined (fused). |
| Crianças com lábio leporino, vão ser operadas, e eles documentam suas histórias. É maravilhoso. | Children with cleft palates will get it, and they document their story. This is wonderful. |
| O lábio leporino ou fenda palatina (cientificamente fissura labiopalatal) é uma abertura na região do lábio ou palato, ocasionada pelo não fechamento dessas estruturas, que ocorre entre a quarta e a décima semana de gestação. | Cleft lip is formed in the top of the lip as either a small gap or an indentation in the lip (partial or incomplete cleft) or it continues into the nose (complete cleft). |
| Sok Pheap, um general de exército que desertou do Khmer Rouge em 1996, desafia, | Sok Pheap, a general in the army who had defected from the Khmer Rouge in 1996, challenges, |
| Isto é um câncer que cresce no lábio de um cavalo quarto de milha chamado Guiness. | Here's a cancer growing on the lip of a Wuarter horse named Guinness. |
| A Paróquia de East Baton Rouge () é uma das 64 paróquias do estado americano da Luisiana. | East Baton Rouge Parish () is a parish located in the U.S. state of Louisiana. |
| A Paróquia de West Baton Rouge é uma das 64 paróquias do estado americano da Luisiana. | West Baton Rouge Parish () is one of the sixty four parishes in the U.S. state of Louisiana. |
| Williams teve aulas de canto para que ela pudesse cantar no filme, com o lábio sincronizado era desconfortável. | Williams took vocal lessons so she could sing in the movie, as lip syncing was uncomfortable. |
| Quando o cabaré Moulin Rouge abriu as portas ali perto, Toulouse Lautrec foi contratado para fazer cartazes. | When the Moulin Rouge cabaret opened, Toulouse Lautrec was commissioned to produce a series of posters. |
| Há mais de cem anos que o Moulin Rouge é lugar de visita obrigatória para muitos turistas. | 20 February 1988 Dazzling at 90 years old, the Moulin Rouge was to be even more amazing at 100. |
| Em sua adolescência, Friedman se feriu em um acidente de carro, que deixou uma ferida em seu lábio superior. | In his early teens, Friedman was injured in a car accident, which scarred his upper lip. |
| Como resultado, o lado inferior direito do seu rosto está paralisado, incluindo partes de seu lábio, língua e queixo. | As a result, the lower left side of his face is paralyzed including parts of his lip, tongue, and chin an accident which has given Stallone his snarling look and slightly slurred speech. |
| No romance de Stendhal Le Rouge et le Noir (1830), há um narcisista clássico na personagem de Mathilde. | Narcissus in literature In Stendhal's novel Le Rouge et le Noir (1830), there is a classic narcissist in the character of Mathilde. |
| A paróquia foi fundada em 1807 com o nome de Baton Rouge , assumindo seu nome atual em 1812. | Historic era West Baton Rouge Parish was formed in 1807 it was named Baton Rouge Parish until 1812. |
| Escolhi mostrar lhes este perfil da Sue, pois ele mostra sua mandíbula projetada adiante e também seu lábio inferior protuso. | I've chosen to show this profile view of Sue because what it shows is her lower jaw jutting forward and her lower lip jutting forward. |
| A primeira cirurgia de lábio é realizada normalmente aos três meses de idade, quando a criança já deve ter 5 kg. | Cleft lip Within the first 2 3 months after birth, surgery is performed to close the cleft lip. |
| Parte das letras de Gorecki foram usadas por Baz Luhrmann para uma das ultimas linhas de Satine em Moulin Rouge! | Part of the lyrics to Górecki were used by Baz Luhrmann for some of Satine's lines in Moulin Rouge! . |
| Em seguida, mudou se para Baton Rouge, Louisiana, onde seu pai tornou se decano da Educação na Universidade Estadual de Louisiana (LSU). | As a child, he moved with his family to Charlottesville, Virginia, where he lived during his adolescence, then to Baton Rouge, Louisiana, where his father became Dean of Education at Louisiana State University. |
| Àquela época a imprensa estatal de Versalhes satiricamente a nomeia la Louve rouge, la Bonne Louise (a loba vermelha, a boa Louise). | At this time the Versailles press gave her the name la Louve rouge, la Bonne Louise (the red she wolf, the good Louise). |
| A União Europeia reconhece o foie gras produzido de acordo com os métodos tradicionais das fazendas ( label rouge ) no sudoeste da França. | The European Union recognizes the foie gras produced according to traditional farming methods ( label rouge ) in southwestern France with a geographical indication of provenance. |
| Sua fábrica em River Rouge tornou se o maior complexo industrial do mundo, sendo até mesmo capaz de produzir o seu próprio aço. | His River Rouge Plant became the world's largest industrial complex, pursuing vertical integration to such an extent that it could produce its own steel. |
| Se aqueles mais velhos na platéia sabem que quando eu era criança nós pensávamos que bebês nascidos com lábio leporino eram diagnosticadas com retardo mental. | If any those of you who are older in the audience know that when I was a child we understood that a child born with a cleft palate was born with what we called mental retardation. |
| A maioria de suas letras são escritas por Thomas Karlsson, chefe e fundador da ordem mágica dos Dragon Rouge, da qual Johnsson é membro . | Thomas Karlsson, the head and founder of the magical order Dragon Rouge, has provided lyrics for the band since 1996. |
| Já havia atingido os gânglios linfáticos, então utilizamos um creme antiangiogênico para o lábio e um coquetel oral, dessa forma trataríamos por dentro e por fora. | It had already spread to his lymph nodes, so we used an antiangiogenic skin cream for the lip and an oral cocktail, so we could treat from the inside as well as the outside. |
| O nariz dos estrepsirrinos está ligado ao lábio superior que por sua vez se encontra fundido à gengiva, o que limita a gama de expressões faciais. | The rhinarium, upper lip, and gums are tightly connected by a fold of mucous membrane called the philtrum, which runs from the tip of the nose to the mouth. |
| No mesmo ano, Aguilera, Lil' Kim, Mya e Pink regravaram o single de Patti LaBelle, Lady Marmalade (1975), para a trilha sonora do filme Moulin Rouge! . | Later that year, Aguilera, Lil' Kim, Mýa, and Pink covered Labelle's 1974 single Lady Marmalade for the accompanying soundtrack of Moulin Rouge! . |
| Le Rouge et le Noir (téléfilm, 1961) , telefilme de Pierre Cardinal editado em 1961, com Robert Etcheverry, Michel Etcheverry, Micheline Presle, Marie Laforêt, Jean Roger Caussimon. | Le Rouge et le Noir is a 1961 French made for TV film version directed by Pierre Cardinal, with Robert Etcheverry, Micheline Presle, Marie Laforêt, and Jean Roger Caussimon. |
Pesquisas relacionadas : Khmer Rouge - Joalheiros Rouge - Planta Rouge - Label Rouge - Lábio Vedante - Lábio Derramando - Lábio Leporino - Morder Lábio - Lábio Aro - Lábio Gordo - Lábio Raspador - Samambaia Lábio
