Translation of "rua movimentada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Rua movimentada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom mora numa rua movimentada.
Tom lives on a busy street.
Fique atento quando atravessar uma rua movimentada!
Be alert when you cross a busy street!
Preste atenção quando atravessar uma rua movimentada!
Be alert when you cross a busy street!
Fiquem atentas quando atravessarem uma rua movimentada!
Be alert when you cross a busy street!
Prestem atenção quando atravessarem uma rua movimentada!
Be alert when you cross a busy street!
Fique atenta quando estiver atravessando uma rua movimentada!
Be alert when you cross a busy street!
Prestem atenção quando estiverem atravessando uma rua movimentada!
Be alert when you cross a busy street!
Minha casa fica de frente a uma rua movimentada.
My house faces a busy street.
Agora deserta, rua de Marawi que costumava estar sempre movimentada.
A deserted street in what used to be a busy intersection in Marawi.
Ele, então, invadiram uma rua movimentada para fazer a sua fuga, destruindo tudo em seu caminho, incluindo carros de polícia, com facilidade.
He then rampaged through a busy street to make his escape, destroying anything in his path, including police cars, with ease.
Tive uma tarde movimentada.
I had a busy afternoon.
Esta é uma estação bem movimentada.
This is a very busy station.
O Havaí não possui nenhuma ferrovia movimentada.
The largest is the University of Hawaii System.
O Tom e a Mary andavam pela calçada movimentada.
Tom and Mary walked down the busy sidewalk.
Pettah é a região da cidade mais movimentada economicamente.
Pettah is more crowded than the Fort area.
A Linha 3 é a mais movimentada do sistema.
Line 3 is the busiest in the system.
Eles têm infraestrutura caseira e uma vida urbana super movimentada.
They have home brewed infrastructure and vibrant urban life.
Durante o ataque de 13 de agosto, 18 pessoas, dentre soldados e civis, foram mortas por uma bomba deixada próxima a um ônibus de transporte de tropas, na margem de uma movimentada rua de Tripoli.
During the August 13 attack, 18 soldiers and civilians were killed by a roadside bomb near a bus carrying troops on a busy Tripoli street.
Em 2012, em termos de carga movimentada, o Porto de Setúbal situou se em 4º lugar entre os portos de Portugal, com 7.4 da carga movimentada no país.
The Port of Setúbal had a cargo throughput of 6.058 million tons in 2012, making it the 4th busiest port in Portugal, with 7.4 of the cargo throughput in the country.
A Rua Luís Coelho corta a Rua Augusta.
Luís Coelho Street intersects Augusta Street.
Entre as décadas de 1950 e 1970, o Recife Antigo viveu uma movimentada fase.
Recife Antigo (Old Recife) is the historical section of central Recife.
Marquês de Pombal é também o nome da estação de metropolitano mais movimentada de Lisboa.
Dictator of Portugal A Life of the Marquês of Pombal, 1699 1782, 1938 1969.
A cidade era movimentada e é desta época o cenário dos romances de Jorge Amado.
Ilhéus is also the hometown of Jorge Amado, the best known and most popular writer in Brazil.
Sais à rua?
Are you taking to the streets?
Atravesse a rua.
Cross the street.
Atravessemos a rua.
Let's cross the street.
Suba a rua.
Go up the street.
Em que rua?
In which street?
Em qual rua?
In which street?
Existe algum ar condicionado que ficou na base, mas a pele agora é movimentada por dispositivos hidráulicos.
There's some air conditioning left in the base, but the skin now moves on hydraulics.
Rua lateral na Itália.
Side street in Italy.
Palavras vindas da rua
Word from the streets
A palavra da rua
Word from the Street
Monges lutando na rua
Street Fighting Monks
Rua típica de Cusco.
Typical Cusco street.
Rua do Rosário, Centro.
Rua do Rosário, Centro.
Tom atravessou a rua.
Tom walked across the street.
Onde sai essa rua?
Where does this street lead to?
Vamos atravessar a rua.
Let's cross the street.
Não jogue na rua.
Don't play in the street.
Não brinque na rua.
Don't play in the street.
Ele mora nesta rua.
He lives on this street.
Ele atravessou a rua.
He walked across the street.
Ele atravessou a rua.
He crossed the street.
Ele atravessava a rua.
He crossed the street.

 

Pesquisas relacionadas : Movimentada - área Movimentada - Na Movimentada - Localização Movimentada - Cozinha Movimentada - Atividade Movimentada - Esquina Movimentada - Estrada Movimentada - Manhã Movimentada - área Movimentada - Rotina Movimentada - Noite Movimentada - Hub Movimentada - Movimentada Edifício