Translation of "rugido" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Rugido - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você ouviu o rugido dos leões? | Did you hear the roar of the lions? |
| Há dois rugidos diferentes o rugido verdadeiro é feito utilizando o aparelho hióide e expelido através de uma boca aberta a medida que se fecha progressivamente, e o menor, e mais severo rugido tosse é feito com a boca aberta e dentes expostos. | There are two different roars the true roar is made using the hyoid apparatus and forced through an open mouth as it progressively closes, and the shorter, harsher coughing roar is made with the mouth open and teeth exposed. |
| originalmente silencioso, o som do rugido de Leo foi adicionado aos filmes pela primeira vez em agosto de 1928. | Originally silent, the sound of Leo the Lion's roar was added to films for the first time in August 1928. |
| O rugido verdadeiro pode ser ouvido a até 3 quilômetros de distância e às vezes é emitido três ou quatro vezes seguidas. | The true roar can be heard at up to away and is sometimes emitted three or four times in succession. |
| Quando tenso, tigres grunhem, um som semelhante a um rugido, mas mais moderado e feito quando a boca está parcialmente ou completamente fechada. | When tense, tigers will moan, a sound similar to a roar but more subdued and made when the mouth is partially or completely closed. |
| Os leões tendem a rugir de uma forma muito característica, começando com um longo rugido pouco profundo que avança em um série de outros mais curtos. | Lions tend to roar in a very characteristic manner, starting with a few deep, long roars that trail off into a series of shorter ones. |
Pesquisas relacionadas : Rugido Passado - Rugido Em - Rugido Poderoso - Rugido Em - Oceano Rugido - Rugido De Leão - Rugido Em Ação - Rugido Com Risos - Rugido à Vida - Rugido Do Motor - Rugido Como Um Trovão