Translation of "rural áfrica" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
A densidade rodoviária é seis vezes maior na Ásia do que na África rural. | Road density is six times greater in Asia than it is in rural Africa. |
Celine é uma dona de casa e vive num distrito rural de Camarões no centro oeste da África. | Celine is a housewife and lives in a rural district of Cameroon in west Central Africa. |
A Celine é uma dona de casa e vive num distrito rural da República dos Camarões na África Centro Ocidental. | Celine is a housewife and lives in a rural district of Cameroon in west Central Africa. |
A obtenção do acesso à energia para a população rural da África Subsaariana não conectada às essas redes exigirá soluções descentralizadas. | Obtaining access to electricity for rural sub Saharan Africans not currently connected to these grids will require decentralized solutions. |
Qunu é uma pequena vila rural na África do Sul, na província do Cabo Oriental, 32 quilômetros a sudoeste de Mthatha. | Qunu () is a small rural village in South Africa's Eastern Cape Province, south west of Mthatha on the road between Butterworth and Mthatha. |
Com as taxas atuais, não será até 2086 que todas as meninas da África rural poderão estudar até o segundo grau. | And, at current rates, it won't be until 2086 before all rural African girls can have a secondary education. |
Quando as condições são corretas, nós sabemos e vemos que a inovação está pronta para explodir na África rural, assim como em qualquer lugar. | When conditions are right, we know and see that that innovation is ready to explode in rural Africa, just like anywhere else. |
O carvão é utilizado como combustível para cozinhar por muitos na África rural, e o problema da energia persiste na maioria das zonas rurais. | Charcoal is used as fuel for cooking by many in rural Africa and the problem of energy is persistent in most rural areas. |
África, terrível África. | Africa, terrible Africa. |
Por exemplo, em 2001, menos de 1 da população urbana sexualmente ativa em África tinha sido testada, sendo esta percentagem ainda menor entre a população rural. | For example, in 2001 less than 1 of the sexually active urban population in Africa had been tested, and this proportion is even lower in rural populations. |
A verdadeira questão é como podem os mercados desenvolver se na África rural para aproveitar o poder da inovação e do empreendedorismo que sabemos que existe? | The real question is, how can markets be developed in rural Africa to harness the power of innovation and entrepreneurship that we know exists? |
Esmagadoramente rural. | Overwhelmingly rural. |
Economia rural | Rural economics |
Desenvolvimento rural | rural development, |
Mapa do blog Life in Rural Thailand (Vida na Tailândia Rural) | Map from the blog of Life in Rural Thailand |
Na zona rural | In the countryside |
O momento rural | Rustic joys |
O desenvolvimento rural | in accordance with Title IV, the possibilities for facilitating agri business and trade in agricultural products, including trade in plants, animals, livestock and their products, with a view to the further development of industries with a primary focus on the rural sector |
Endereço Rural Centre | Address Rural Centre |
A verdadeira pergunta é, como o mercado pode ser desenvolvido na área rural da África de maneira a aproveitar o poder da inovação e do empreendedorismo que sabemos que existe? | The real question is, how can markets be developed in rural Africa to harness the power of innovation and entrepreneurship that we know exists? |
Paisagem rural do Camboja | A rural scenery in Cambodia |
Imagem Agencia Imprensa Rural. | Photo from Agencia Prensa Rural's Flickr account. |
na zona rural (54 ). | Its area is 153.435 km². |
Zona rural Zoneamento ambiental | Included are transportation features. |
Objecto Modelo rural europeu | Subject European Rural Model |
Agricultura e desenvolvimento rural | Support for the development of a sustainable forest sector |
Agricultura e desenvolvimento rural | exchange of information and best practices in relation to training, skills and safety in the mining industries. |
Desenvolvimento urbano e rural | noise pollution |
Política de desenvolvimento rural | the possibilities for facilitating trade in plants, animals, livestock and their products, in view of the further development of light industries in the rural sector |
Agricultura e Desenvolvimento Rural | Agriculture and rural development |
Agricultura e Desenvolvimento Rural | Transnistrian conflict settlement |
Agricultura e desenvolvimento rural | Economic Development and Market Opportunities |
Agricultura e desenvolvimento rural | Deepen bilateral dialogue on security and defence issues to address issues of common concern, including terrorism, international organised crime, etc., and steer further cooperation facilitate Georgia's participation in EU crisis management operations and also in CSDP related trainings and consultation activities activate different EU tools to support resilience and capacity building in Georgia to counter hybrid threats. |
Promoção do desenvolvimento rural | Promotion of rural development |
PLANOS DE DESENVOLVIMENTO RURAL | RURAL DEVELOPMENT PLANS |
PAC e desenvolvimento rural | The CAP and rural development |
Desenvolvimento rural 2007 2013 | Rural development 2007 to 2013 |
Mintz, Sidney W. 1974b The Rural Proletariat and the Problem of Rural Proletarian Consciousness . | Mintz, Sidney W. 1974b The Rural Proletariat and the Problem of Rural Proletarian Consciousness . |
relativo ao apoio ao desenvolvimento rural pelo Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural (FEADER) | on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) |
Aquilo que nos propõe a Comissão não é um plano de ordenamento rural, mas um plano de desordenamento rural, ou seja. de evacuação rural. | I have my doubts about the ability of these proposals from the Commission to bring about an actual reduction in these surpluses. |
Talvez o mais desconcertante para esses blogueiros seja a dicotomia existente na África urbana, onde podemos encontrar os equipamentos do mundo conectado que se colocam próximos aos símbolos do isolamento rural. | Perhaps more disorienting to these bloggers is the dichotomy that exists in urban Africa, where one can find the accouterments of the connected world standing directly next to symbols of rural isolation. |
África | Africa |
África | Southern Africa |
África | Southern Africa |
E o cenário sombrio em África eu adoro a África o que vemos em África? | And the grim picture in Africa I love Africa, and what do we see in Africa? |
Pesquisas relacionadas : África Central - África Francófona - Mesa áfrica - África Oriental - África Ocidental - África Negra - África Ocidental - África Subsariana - Francês áfrica - Mediterrâneo áfrica - Localização Rural - Vila Rural