Translation of "sátiro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Sátiro - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom é um sátiro. | Tom is a satyr. |
| Sátiro Dias é um município brasileiro do estado da Bahia. | Sátiro Dias is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| A estrutura foi desenhada pelos arquitetos gregos Sátiro e Pítis. | The structure was designed by the Greek architects Satyros and Pythius of Priene. |
| Os irmãos de Ambrósio, Sátiro (que foi o tema de sua De excessu fratris Satyri ) e Marcelina, são também venerados como santos. | Ambrose's siblings, Satyrus (who is the subject of Ambrose's De excessu fratris Satyri ) and Marcellina, are also venerated as saints. |
| Por um lado, segundo as leis de difamação, era difícil para um sátiro evitar um processo, se fosse provado que ele escrevera um panfleto que parecesse criticar um nobre. | On the one hand, defamation law was a wide net, and it was difficult for a satirist to avoid prosecution if he were proven to have written a piece that seemed to criticize a noble. |
| No seu círculo de amigos encontram se os músicos Alexander von Zemlinsky e Franz Schreker, o pintor Gustav Klimt, o escritor e sátiro Karl Kraus, o arquitecto Adolf Loos, e o poeta Peter Altenberg. | His circle included the musicians Alexander von Zemlinsky and Franz Schreker, the painter Gustav Klimt, the writer and satirist Karl Kraus, the architect Adolf Loos, and the poet Peter Altenberg. |
| Como bispo, Ambrósio imediatamente adotou um estilo de vida asceta, dedicando seu dinheiro para os pobres, doando todas suas terras apenas uma parte foi reservada para Marcelina (que tornar se ia freira), sua irmã e entregou sua família aos cuidados de Sátiro. | As bishop, he immediately adopted an ascetic lifestyle, apportioned his money to the poor, donating all of his land, making only provision for his sister Marcellina (who later became a nun), and committed the care of his family to his brother. |
| O Álbum Guia da Rolling Stone de 2004 escreve Frank Zappa tocava virtualmente todo o tipo de música seja disfarçado como um roqueiro sátiro, um fusionista de jazz rock, um guitarrista virtuoso, mago da eletrônica ou inovador da orquestra, o seu gênio excêntrico era inegável . | The Rolling Stone Album Guide (2004) writes Frank Zappa dabbled in virtually all kinds of music and, whether guised as a satirical rocker, jazz rock fusionist, guitar virtuoso, electronics wizard, or orchestral innovator, his eccentric genius was undeniable. |
Pesquisas relacionadas : Sátiro Orquídea
