Translation of "são por exemplo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Exemplo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Alguns sais (por exemplo NaCl) são muito solúveis em água, outros (por exemplo BaSO4) não o são. | Where some salts (e.g., NaCl) are very soluble in water, others (e.g., SiO2) are not. |
| Por exemplo, humanos são listados como Homo sapiens . | For example, humans are listed as Homo sapiens . |
| Por exemplo, todas as máscaras são feitas na China. | For example, all masks are made in China. |
| Por exemplo, são sete horas em Londres neste momento. | For example, it is 7 00 a.m. in London now. |
| Por exemplo, os elevadores deste edifício provavelmente são controlados por um desses. | For example, the elevators in this building most likely are controlled by one of these. |
| Estes, por exemplo, são tanques britânicos Mark IV, de 1916. | Those, for example, are Mark IV British tanks from 1916. |
| Por exemplo, a maioria dos pássaros na foto são migratórios. | So for instance, most of the birds in this picture are migratory birds. |
| Vocês precisam, por exemplo, de ser espertos como vocês são? | Do you need, for instance, to be as smart as you are? |
| A televisão e o rádio automotivo, por exemplo, são receptores. | It is usually used with a radio transmitter or radio receiver. |
| As Filipinas, por exemplo, são uma fonte de jovens mulheres. | The Philippines, for instance, is a source of young women. |
| O Senegal ou as Maurícias, por exemplo, já são membros associados. | Senegal and Mauritius are already associate members, for example. |
| As diferenças são maiores para baixa resposta (por exemplo, caminhar ou pisotear coisas) do que para super resposta (por exemplo, irritação por ruídos altos) ou para busca de sensações (por exemplo, movimentos rítmicos). | Differences are greater for under responsivity (for example, walking into things) than for over responsivity (for example, distress from loud noises) or for sensation seeking (for example, rhythmic movements). |
| Por exemplo Oxóssi, o rei da caça, é associado a São Jorge e a São Sebastião. | For example Oxóssi, the king of hunting, is associated with Saint George and Saint Sebastian. |
| Por exemplo, Podocarpis são localizados ao sul e Pinheiros, zimbros e sequóias são localizados ao norte. | For instance, Podocarpis was located south and Pines, Junipers, and Sequoias were located north. |
| Por exemplo, as asas anteriores endurecidas(élitros) são uma sinapomorfia de besouros. | For example, Reptilia is traditionally characterized by (among other things) being cold blooded (i.e. |
| Por exemplo, 1 2 e 2 1 são consideradas duas diferentes somas e são contadas duas vezes. | For example, 1 2 and 2 1 are considered two different sums. |
| Sites são restritos por limites de recursos (por exemplo, a largura de banda dedicada ao site ). | Websites are constrained by architectural limits (e.g., the computing power dedicated to the website). |
| As unidades derivadas são constituídas por unidades de base, por exemplo, a densidade é kg m3. | Derived units are constructed from the base units, for example, the Watt, i.e. |
| Os diamantes, por exemplo, são constituídos por carbono (C), os rubis e safiras, por óxido de alumínio (Al2O3). | For example, diamonds are made of carbon (C) and rubies of aluminium oxide (). |
| Por exemplo, estes fornecedores, que são milionários, trazem pimentões e tomates do exterior. | For example, these providers, who are millionaires, import peppers and tomatoes from overseas. |
| Cerca de 25 espécies são coloniais (por exemplo, Sinantherina semibullata), sésseis ou planctônicas. | About 25 species are colonial (e.g., Sinantherina semibullata ), either sessile or planktonic. |
| Por exemplo, na maioria das variedades os pronomes são utilizadas apenas para ênfase. | In most varieties independent pronouns are used only for emphasis. |
| Por exemplo, este Comitê determina se emendas para uma dada lei são permitidas. | For instance, the committee determines if amendments to the bill are permitted. |
| Abordagens estatísticas, usando por exemplo o método de Monte Carlo, são também possíveis. | Statistical approaches, using for example Monte Carlo methods, are also possible. |
| Por outro lado, certos princípios gerais (por exemplo, companheirismo ou caridade) são vistos como universais e consistentes. | Conversely, certain general principles (for example, neighbourliness, or charity) are seen to be universal and consistent. |
| Por exemplo... | For example ... |
| Não são incluídas outras estatísticas afins utilizadas com fins específicos , por exemplo , a investigação . | Further related statistics used for specific purposes , e.g. research , are not included . |
| Por exemplo , os acordos financeiros são mantidos separadamente dos interesses financeiros da Comunidade Europeia . | For instance , the ECB 's financial arrangements are kept separate from the financial interests of the European Community . |
| Produtos feitos com policarbonato são por exemplo os óculos de sol e os CDs. | Many toys and hobby items are made from polycarbonate parts, e.g. |
| Por exemplo, átomos são feitos de partículas menores conhecidas como elétrons, prótons e nêutrons. | Neutrons are made up of one up and two down quark, while protons are made of two up and one down quark. |
| Por exemplo, as questões a seguir são relacionadas a um dado tipo de autômatos. | For example, the following questions are studied about a given type of automata. |
| Por exemplo, componentes orgânicos voláteis são poluentes quimicos que são achados em nossas escolas, casas e locais de trabalho. | For example, volatile organic compounds are chemical pollutants that are found in our schools, homes and workplaces. |
| como exemplo, as moléculas de ácido desoxirribonucleico (DNA) são matéria usando esta definição por que são feitas de átomos. | As an example, deoxyribonucleic acid molecules (DNA) are matter under this definition because they are made of atoms. |
| Esse tipo de especiação ocorre quando populações são isoladas geograficamente, por fragmentação de habitat ou migração, por exemplo. | The most common in animals is allopatric speciation, which occurs in populations initially isolated geographically, such as by habitat fragmentation or migration. |
| E se você pensar nos cachorros, por exemplo os cachorros são agora criaturas intencionalmente projetadas. | And if you think of dogs for example, dogs are now intentionally designed creatures. |
| Essas sociedades são a Ibo, os Somalis, os Kibuyus, por exemplo, elas não têm chefes. | These societies are the Ibo, the Somali, the Kikuyus, for example. They have no chiefs. |
| Como algumas são opções importantes, por exemplo with shadow, deve verificar sempre as opções disponíveis. | Since some are important options, for instance with shadow, you should always check the available options. |
| Indenizações e reassentamentos, por exemplo, são sempre emitidos em nome de homens, excluindo as mulheres. | Reparations and resettlements, for instance, are always issued by the companies under men s names, leaving women out. |
| Diferentes tipos de espectros são frequentemente utilizados em espectroscopia, por exemplo, o infravermelho e microondas. | Different kinds of spectra are often used in chemical spectroscopy, e.g. |
| Os alimentos gordurosos (por exemplo, carnes gordas e lacticínios) são os que mais contêm calorias. | in a meal) and for the specific energy, namely amount of energy per unit of mass (e.g. |
| Por exemplo, λx.x e λy.y são termos lambda alfa equivalentes, representando a mesma função identidade. | For instance, formula_48 and formula_58 are alpha equivalent lambda terms, and they both represent the same function (the identity function). |
| Por exemplo Da raiz ts'er ( escrever ), as palavras ts'erili ( letra ) e mts'erali ( escritor ) são derivadas. | For example From the root ts'er ( write ), the words ts'erili ( letter ) and mts'erali ( writer ) are derived. |
| Por exemplo, os clados clorofíceos CW e DO, são definidos pelo arranjo de seus flagelos. | For example the chlorophycean CW clade, and chlorophycean DO clade, are defined by the arrangement of their flagella. |
| Por exemplo, em algumas narrativas, o templo é um mosteiro e os sacerdotes são monges. | For instance, in some tellings, the temple is a monastery and the priests are monks. |
| Por exemplo , relativamente aos países da UE que não são membros da UEM , os dados são reportados na moeda nacional . | For example , for the EU countries that are not members of the EMU , data are reported in the national currency . |
Pesquisas relacionadas : Por Exemplo, São - São, Por Exemplo - Por Exemplo, São - São, Por Exemplo - Por Exemplo. Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por, Por Exemplo,
