Translation of "são aqueles" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Aqueles - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aqueles são girassóis. | Those are sunflowers. |
| Aqueles são seus? | Are those yours? |
| Quem são aqueles caras? | Who are those guys? |
| Quem são aqueles garotos? | Who are those guys? |
| Aqueles livros são meus. | Those books are mine. |
| Aqueles livros são deles. | Those books are theirs. |
| Aqueles cães são grandes. | Those dogs are big. |
| Aqueles são sapatos novos? | Are those new shoes? |
| Aqueles são grandes demais. | Those are too big. |
| Aqueles sapatos são dela. | Those shoes are hers. |
| Aqueles homens são covardes. | Those men are cowards. |
| Aqueles cadernos são meus. | Those notebooks are mine. |
| Isto é 1950 aqueles são os países industrializados, aqueles são os países em desenvolvimento. | This is 1950 those were the industrialized countries, those were developing countries. |
| Aqueles são os livros deles. | Those are their books. |
| Aqueles são os meus livros. | Those are my books. |
| Aqueles são os meus CDs. | Those are my CDs. |
| Aqueles são os nossos livros. | Those are our books. |
| De quem são aqueles sapatos? | Whose shoes are those? |
| Aqueles livros não são seus? | Those books aren't yours? |
| Aqueles são os meus amigos. | Those are my friends. |
| Aqueles são os meus sapatos. | Those are my shoes. |
| Aqueles gatinhos são tão fofos. | Those kittens are so cute. |
| Tiranos são aqueles que acabam caindo. | Tyrants are the ones who fall. |
| Felizes são aqueles que amam flores. | Happy are those who love flowers. |
| Aqueles que tudo esquecem são felizes. | Those who forget everything are happy. |
| Estes livros são melhores que aqueles. | These books are better than those ones. |
| Aqueles são chamados asfaltenos são um insumo no asfalto. | Those are called the asphaltenes they're an ingredient in asphalt. |
| E claro que aqueles são restos e são assim denominados. | And, of course those are the remains, and they're so labeled. |
| Estes são os meus sapatos e aqueles são os seus. | These are my shoes and those are yours. |
| Aqueles que são contra, levantem as mãos. | Those who are against, raise your hands. |
| Aqueles são minha mãe e meu pai. | That's my mom and dad. |
| Estes livros são meus e aqueles, dele. | These books are mine and those books are his. |
| Estes livros são meus e aqueles, seus. | These books are mine and those books are his. |
| Aqueles são os carros dos nossos professores. | Those are our teachers' cars. |
| Estes são os meus livros e aqueles são os livros dele. | These are my books, and those are his books. |
| Aqueles que explodiram o avião são imensuravelmente piores. | But those who blew up the plane are immeasurably worse. |
| E eles são aqueles que não ganham nada. | They were the ones that didn't get paid. |
| Estes são os meus livros aqueles, os dele. | These are my books, those are his. |
| As decisões são tomadas por aqueles que aparecem. | Decisions are made by those who show up. |
| Aqueles entre nós que são ortodoxos acreditam nisso. | Those of us who are orthodox thus believe. |
| Eles não são aqueles que carregam a cruz, e sim aqueles que lançam cruzadas e matam pessoas. | They are not the ones who carry the cross, but launch crusades and kill people. |
| São aqueles que Deus iluminou. Toma, pois, seu exemplo. | Those were the people who were guided by God so follow their way. |
| E os próprios nervos são aqueles que recebem aferências. | And the nerves themselves are the ones who are receiving input. |
| Aqueles são dispositivos de transferência que vão em volta. | Those are conveyor belts that go around. |
| Portanto, aqueles que são a favor , levantem a mão. | So those who are yes, raise your hand. For. |
Pesquisas relacionadas : Eles São Aqueles - Estes São Aqueles - Entre Aqueles São - São Aqueles Que - Aqueles São Meus - Aqueles Que São - Como Aqueles São - São Aqueles Que - Aqueles Que São - Aqueles Que São - O Que São Aqueles - Incluindo Aqueles
