Translation of "são bem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Bem, elas são abomináveis, realmente são. | Well they're heinous, they really are. |
| Mosquiteiros são bem baratos. | Bed nets are very cheap. |
| São muito bem cuidados. | They're very well taken care of. |
| São condições bem difíceis. | It's very harsh conditions. |
| São coisas bem simples. | It's pretty simple stuff. |
| São problemas bem cabeludos. | They've got hair all over them. |
| Eles são bem legais. | They're pretty cool. |
| Eles são bem bonitos. | They're quite beautiful. |
| Todos são bem vindos. | All are welcome. |
| Todos são bem vindos. | Everyone is welcome. |
| Sugestões são bem vindas. | Suggestions are welcome. |
| não são bem identificado. | are not definitively identified. |
| Tom e Mary são bem criativos, não são? | Tom and Mary are pretty creative, aren't they? |
| Vocês todos são bem vindos.. | You're all welcome to join. |
| Suas ideias são bem antiquadas. | Your ideas are quite old fashioned. |
| Eles são extremamente bem financiados. | They were extremely well funded. |
| As irmãs são bem parecidas. | The sisters are quite alike. |
| Bem vindo a São Francisco. | Welcome to San Francisco. |
| Os visitantes são bem vindos. | Visitors are welcome. |
| Vocês não são bem vindos. | You're not welcome. |
| Estas são maçãs bem grandes. | These are very big apples. |
| Não são só os programadores que são bem vindos. | Not only programmers are welcome. |
| Estas proteínas são bem carregadas negativamente. | These proteins are very negatively charged. |
| Não são muito bem feitos, certo? | They're not very well designed, right? |
| Algumas vezes são coisas bem simples. | Sometimes they're very, very simple things. |
| Pra começar, ambas são bem reais. | For one thing, both were very real. |
| Todas as escolas são bem sucedidas. | Every school succeeds. |
| Comentários e sugestões são bem vindos . | Your feedback is welcome . |
| Os chineses são pessoas bem trabalhadoras. | The Chinese are a hard working people. |
| As fotos dele são bem famosas. | His pictures are very famous. |
| Tom e Maria são bem chegados. | Tom and Mary are very close. |
| São mais do que bem vindos. | You're more than welcome. |
| São mais do que bem vindas. | You're more than welcome. |
| Os poliglotas são bem mais sexy. | Polyglots are much sexier. |
| Todos os visitantes são bem vindos. | All visitors are welcome. |
| Coprólitos são fezes humanas fossilizadas e eles são bem interessantes. | Coprolites are fossilized human feces, and they're actually extremely interesting. |
| Esses são os líderes que são extremamente ambiciosos pelo bem maior. | These are leaders who are highly ambitious for the greater good. |
| Todos os itens nela são bem comuns. | And all of the items on it are unremarkable. |
| Assim, eles são mesmo criaturas bem surpreendentes. | So, they really are pretty amazing creatures. |
| Bem, biólogos geralmente não são bons teóricos | Now biologists generally are not good theoreticians. |
| Bem, isso são quatro cérebros de rappers. | Well, this is actually four rappers' brains. |
| Bem aqui estes são nozes de nogueira. | Right there those are hickory nuts. |
| Alguns são bem conhecidos, como o florescimento. | Some of them are very well known, like the flowering. |
| As de Charles Bonnet são bem diferentes. | The Charles Bonnet ones are quite different. |
| E eles não são muito bem pagos. | And they don't get paid that well. |
