Translation of "são bem acima" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acima - tradução : Acima - tradução :
Up

  Examples (External sources, not reviewed)

Está bem acima de você.
It's right above you.
Bem aqui o que você vê acima, isso são alguns dos melhores itens do mercado.
Right here what you see up here, this is one of the best items on the market.
Mesmo em sistemas criptográficos bem concebidos, bem implementados e usados adequadamente, alguns dos objetivos acima não são práticos (ou mesmo desejáveis) em algumas circunstâncias.
Steganography (i.e., hiding even the existence of a message so as to keep it confidential) was also first developed in ancient times.
É este anfiteatro bem acima da 10th Ave.
It's this amphitheater right over 10th Ave.
3 são as principais, citadas acima.
In the Hengeyokai, they are known as the Tengu.
Foi um voo bem baixo, somente alguns quilômetros acima da superfície.
So it made a very low pass, just a few hundred kilometers above the surface.
formula_5 Redutases e oxidases alternativas Muitos organismos eucarióticos possuem cadeias respiratórias diferentes das de mamíferos, que são as mais bem estudadas (e acima descritas).
The reaction catalyzed is the oxidation of cytochrome c and the reduction of oxygen formula_5 Alternative reductases and oxidases Many eukaryotic organisms have electron transport chains that differ from the much studied mammalian enzymes described above.
As objecções acima são descritas abaixo com mais detalhe .
The above concerns are set out in more detail below .
CAIRO Vocês são a autoridade, acima de qualquer outra.
CAIRO You are the authority, above any other authority.
Os métodos descritos acima são utilizados baseados nos requisitos.
Any or each of the above methods are used in an industry based on its requirements.
Não são retornos eleitorais, são a porcentagem de pessoas que estão acima do peso.
These are not election returns these are the percentage of people who are overweight.
As áreas citadas acima são as principais em empregar químicos.
All the above major areas of chemistry employ chemists.
Palmas E foi ficando alto, alto, alto, tipo muito alto, bem acima de nós.
Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us.
Bem, elas são abomináveis, realmente são.
Well they're heinous, they really are.
E os principais jogadores estão acima dos 35, e são mulheres.
And the main players are over 35, and are female.
A definição acima nos diz que apenas máximas globais são modas.
The above definition tells us that only global maxima are modes.
Na figura acima são todos os demais nós exceto a raiz.
The merging and rebalancing may continue all the way to the root.
Então, também estou bem determinado a testar e construir uma camada de jogo acima do mundo.
So, I'm also fairly determined to try and build a game layer on top of the world.
As sete denominações são típicas dos diferentes períodos artísticos europeus acima referidos .
All seven denominations shall be typical of the different European artistic periods referred to above .
Todos os elementos acima referidos são particularmente relevantes no mercado da titularização .
All of the above elements are particularly relevant in the securitisation market .
São criadas séries de ajustamento para cada um dos efeitos acima referidos .
Adjustment series are created for each of the effects above .
As sete denominações são típicas dos diferentes períodos artísticos europeus acima referidos .
All seven denominations are typical of the different European artistic periods referred to above .
Estes factores são analisados na secção seguinte , segundo os critérios acima discriminados .
These factors are reviewed in the following section under the individual criteria listed above .
Os três primeiros evangelhos listados acima são classificados como os Evangelhos sinópticos.
The first three gospels listed above are classified as the Synoptic Gospels.
Para a definição acima de autômatos, as linguagens reconhecíveis são linguagens regulares.
For the above definition of automata the recognizable languages are regular languages.
Mosquiteiros são bem baratos.
Bed nets are very cheap.
São muito bem cuidados.
They're very well taken care of.
São condições bem difíceis.
It's very harsh conditions.
São coisas bem simples.
It's pretty simple stuff.
São problemas bem cabeludos.
They've got hair all over them.
Eles são bem legais.
They're pretty cool.
Eles são bem bonitos.
They're quite beautiful.
Todos são bem vindos.
All are welcome.
Todos são bem vindos.
Everyone is welcome.
Sugestões são bem vindas.
Suggestions are welcome.
não são bem identificado.
are not definitively identified.
Tom e Mary são bem criativos, não são?
Tom and Mary are pretty creative, aren't they?
É essa sombrancelha que está acima dos olhos, e abaixo que são longos.
It's this hair that's above the eyes, and below it it's longer.
Estatisticamente, eles são educados, em média, acima dos níveis educacionais da sociedade ocidental.
Statistically, they are educated, on average, above the education levels of Western society.
Todas as sete denominações são típicas dos diferentes períodos artísticos europeus acima referidos .
All seven denominations are typical of the different European artistic periods referred to above .
Vocês todos são bem vindos..
You're all welcome to join.
Suas ideias são bem antiquadas.
Your ideas are quite old fashioned.
Eles são extremamente bem financiados.
They were extremely well funded.
As irmãs são bem parecidas.
The sisters are quite alike.
Bem vindo a São Francisco.
Welcome to San Francisco.

 

Pesquisas relacionadas : Bem Acima - Bem Acima - São Bem - São Bem - é Bem Acima - Bem Acima Plano - Alvo Bem Acima - Bem Acima Da Média - São Acima Da Média - São Bem Experientes - São Bem Reconhecidos - São Bem Novamente - São Bem Geridos - São Bem Avançado